華納擁有的香港電影片單(英文片名翻譯)

boschno1 · 發表於 2017-7-1 17:01

teddy 發表於 2017-7-1 12:51
係邵氏度

邵氏記得是給天映發行?但天映好像也沒看過出過

小龍 · 發表於 2017-7-2 12:48

秦俑同刀，法版 HKV 出過修復 DVD,秦俑有廣東話，刀就好似冇，照記憶所及

boschno1 · 發表於 2017-7-2 13:30

小龍發表於 2017-7-2 12:48
秦俑同刀，法版 HKV 出過修復 DVD,秦俑有廣東話，刀就好似冇，照記憶所及

刀記得法版是有粵語的，其實華納出的反而後來都會多英語聲道

小龍 · 發表於 2017-7-3 11:49

查實係網路大部份影片都有，有好多都係高清版，纯觀看冇問題

hkm168 · 發表於 2017-7-3 12:12

七小福是因爲星空傳媒（嘉禾）同天映（邵氏）兩邊也說有版權，大家都唔肯讓步，所以原定天映/洲立十年前想出DVD都出唔到

wilson · 發表於 2017-7-5 03:17

hkm168 發表於 2017-7-3 12:12
七小福是因爲星空傳媒（嘉禾）同天映（邵氏）兩邊也說有版權，大家都唔肯讓步，所以原定天映/洲立十年前想 ...

七小福出過鉅星版VCD

https://www.buyoyo.com/buyoyo/ProductDisplay.do?prrfnbr=99837&prtype=0

wilson · 發表於 2017-7-5 10:30

021 Blue train of romance 呢套係「中俄列車大劫案」(資料來源: http://webinternal.anyplex.com/videoListEng )

055 The first time ---呢套應該係張國榮同翁靜晶做嘅「第一次」http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=6479&display_set=big5
(第一繭係The First Time Is the Last Time，美亞出過修復版DVD）

165 Yesterday you, yesterday me. 呢套應該係「記得香蕉成熟時II 初戀情人」
第一集係藝能出品，所以版權喺寰亞度，有出過鉅星版DVD

boschno1 · 發表於 2017-7-5 11:26

wilson 發表於 2017-7-5 10:30
021 Blue train of romance 呢套係「中俄列車大劫案」(資料來源: http://webinternal.anyplex.com/videoLi ...

感謝補充，已更新。

jumpback · 發表於 2017-7-5 11:48

現時情況就唔會再出啦,沒有錢賺嘛,希望會再出啦

boschno1 · 發表於 2017-7-5 11:59

jumpback 發表於 2017-7-5 11:48
現時情況就唔會再出啦,沒有錢賺嘛,希望會再出啦

應該說還是有賺頭，但是網路響應是沒用的.......

[討論] 華納擁有的香港電影片單(英文片名翻譯)

76 榮譽慈善家勲章

76 榮譽忠義勲章

76 榮譽VIP勲章

76 精選榮譽會員勲章

76-FC 藍寶石勲章