☆★ 定期要做盤點, 今期係 “ 葉蒨文 ” ☆★

ernietse

CDROMRW 發表於 2021-10-14 18:24
請問 "さとり世代"  即喺點解呀？

you can find this "trendy wording 潮語" easily on internet search!

https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%82%9F%E4%B8%96%E4%BB%A3

悟世代（日語：さとり世代／さとりせだい Satori-sedai */?），是日本的世代之一。一般這一用語多指「無慾望」的世代。「悟世代」雖無明確年份定義，但一般多指1980年代至1990年代出生的人[1]，或1987年至2004年出生的人[2][3]。2013年，該詞獲得新語、流行語大賞提名。

「悟世代」這一名詞最初起源於2010年代的青年人自追求物慾的煩惱中解脫，有如頓悟一般的氣質。博報堂青年研究所領導者原田曜平在2013年10月通過角川書店發行了同名書籍[4]，使得這一名詞通過媒體廣為傳播，亦成為獲得2013年新語、流行語大賞提名的原因之一。

特徵:

「悟世代」的主要特徵包括：沒有慾望、對戀愛沒興趣、不去旅行[5]。這些人休息日多在自己家中度過，「拒絕浪費」、「不和合不來的人相處」傾向較高。

悟世代在出生前後經歷日本泡沫經濟崩潰，只知道經濟不景氣的日本。加上這一世代很早就開始接觸互聯網，因此信息量豐富，產生了避免不必要的努力和衝突，缺乏大的夢想和不切實際的希望，有着重視「合理性」的傾向。悟世代在購物方面偏好品質中高的產品，重視性價比[6][7]。這一世代的青年人對參加志工的意欲較高，但消費慾和所有慾較低。因此有觀點認為悟世代是從消費社會至重視精神生活幸福感的社會的轉換期出現的摸索新價值的世代。原田曜平認為這些青年人的特徵出現在其他經濟發展已成熟的國家，並非僅限於日本。

但另一方面，據一份2013年的針對大學生進行的調查，只有25.3%的調查對象者知道「悟世代」一詞，非常了解「悟世代」一詞詞義的人則不到5%。另外，調查對象者中表示「對海外旅行有興趣」「容易浪費」的人也不在少數，並非消費特別少，物慾極低的世代[8]。因此有觀點認為「悟世代」並非反映青年人自身的變化，而是現代社會變化在青年人行動上的體現。



Perhaps due to the rapid and dramatic economy change of Japanese burst of bubble in 90's, there must have been a huge change of social value system such as; the collapse of lifetime employment security with same company and the wide spreading and cost-cutting of part-time contract job with lesser staff benefits, because so many merging of corporation across in so many business sector.
I think this phenomena is not unique to Japan but also happening in those leading well-developed economy countries as well. Since the majority of these new Japanese generation are still mostly taken care by family (living together with parents), there are no urgency or desire to work so hard or strike for the best to pursue the dream of individualism due to the reality of tough available social job opportunity and upward mobility plus the existing living standard are already comfortable enough.
Perhaps the extremely low birth rate but seriously ageing society are also shaping their society to a kind of hopeless and lesser unnecessary desire of struggle for a better life indeed.   

kl122002

CDROMRW 發表於 2021-10-14 18:24
請問 "さとり世代"  即喺點解呀？

換做中譯大意是 "悟世時代" , 即是幾不多近90後出生的人,  
他們經過經過天災, 又有網絡的發展, 這代人對物欲不算大(對比泡沬時代) , 在日本中也發現對"不合嘴" 的人少交流,

換成我們的說法就是有點點"佛系".

CDROMRW

kl122002 發表於 2021-10-15 10:16
換做中譯大意是 "悟世時代" , 即是幾不多近90後出生的人,  
他們經過經過天災, 又有網絡的發展, 這代人對 ...

哦！即現今嘅躺平一族！做最少嘅野，維持最少消費，只在網上同人溝通！

kl122002

CDROMRW 發表於 2021-10-15 18:15
哦！即現今嘅躺平一族！做最少嘅野，維持最少消費，只在網上同人溝通！ ...

平心而言, 網絡帶出的ICQ, forum, FB, twitter, reddit等等 都影響左我地老一輩.
識人係比以前容易左, 但都當然遇過古古怪怪的人, 至少我未有興趣至變成睇30秒快煮片的無聊人...

kl122002

ernietse 發表於 2021-10-14 22:11
you can find this "trendy wording 潮語" easily on internet search!  

https://zh.wikipe ...

泡沫時代對香港的影響唔細, 而且至今都有影響.
好比外國流行好多r&b, rap, rock.... 香港的粵語歌曲發展上係比較弱? 而且 rock 都係偏soft少少.  
可能廣東話真係好難rock 少少(音調問題?)  , 唱快少少真係好似個老粗加上喉嚨痛唔知佢唱乜, 之前紅左一陣粗口歌被指不雅(的確如此) 又無左.

今日市場上都還是走昔日日本那種偶像派為主調市場發展, 唔捧就唔紅, 之後又無晒影.
但最大都係係電視劇 主題曲,  支歌一好聽就好多人唱.

old8woman

今晚繼續飲人頭馬Extra...............

old8woman

講起又講,出本貼的窮小子師兄去左邊???

old8woman

冇麻雀打,嘆杯咖啡聽下潘秀瓊.........

CDROMRW

old8woman 發表於 2021-10-26 11:31
講起又講,出本貼的窮小子師兄去左邊???

富大帥同羊都無出現好耐了！

old8woman

CDROMRW 發表於 2021-10-26 18:13
富大帥同羊都無出現好耐了！

移民????
我身邊的朋友的子女都有不少人移民喎