設為首頁fbYouTubeWhatsapp頻道IG

Post76.hk

搜索
查看: 2723|回覆: 19

[請教] 各國The Dark Knight Ultimate Trilogy終極珍藏版的Disc 6字幕問題

[複製鏈接]

92

主題

156

回帖

3

精華

黃金玩家

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

積分
56880
發表於 2014-5-12 13:01 | 顯示全部樓層 |閱讀模式

如果想睇到更多76師兄嘅分享,快啲登入成為會員啦!

您需要 登入 收看或下載更多內容。還未成為會員?成為會員

x
根據個別零售版的狀況來看
美版Batman Begins有中文字幕
英德法版的TDK&TDKR有中文字幕
所以各國Ultimate Trilogy終極珍藏版的字幕狀況應該也是一樣
那第六碟新增特別收錄的字幕部分又是如何呢??
小弟是想收海外版,可是不清楚美版跟歐版的Disc6是不是有中文字幕
不曉得有沒有版友能幫小弟解惑呢???

0

主題

5

回帖

0

精華

星級玩家

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

積分
11918
發表於 2014-5-12 18:22 | 顯示全部樓層
日版有中字

92

主題

156

回帖

3

精華

黃金玩家

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

積分
56880
 樓主| 發表於 2014-5-12 19:10 | 顯示全部樓層
bor2046 發表於 2014-5-12 18:22
日版有中字

可是日版包裝縮水QwQ

175

主題

1523

回帖

1

精華

白鑽玩家

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

積分
531154

76 榮譽忠義勲章76-FC 藍寶石勲章

發表於 2014-5-12 19:29 | 顯示全部樓層
美版Disc 6 有中字

BTW 我響二手區放緊美版

可以睇下

0

主題

118

回帖

0

精華

專業玩家

Rank: 6Rank: 6

積分
6432
發表於 2014-5-12 22:18 | 顯示全部樓層
日版真的縮水...不過碟面有重印,真的不知該哭還是該笑 =口=
不過我原本就不喜歡5碟版的設計,所以日盤終極版是買來補5碟版的缺,銀色外紙盒看起來比較有質感
5碟板我改收DVD的幻變外盒+digipack,這樣就算他國終極版沒中字也沒在帕XDDDDDD
但是水無月大收片量比我多太多了,應該是不會重復收 Orz

92

主題

156

回帖

3

精華

黃金玩家

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

積分
56880
 樓主| 發表於 2014-5-13 01:31 | 顯示全部樓層
michael.t 發表於 2014-5-12 19:29
美版Disc 6 有中字

BTW 我響二手區放緊美版

我住台灣阿XDDDD
不然我也很想收阿QwQ

92

主題

156

回帖

3

精華

黃金玩家

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

積分
56880
 樓主| 發表於 2014-5-13 01:32 | 顯示全部樓層
ultratak_178 發表於 2014-5-12 22:18
日版真的縮水...不過碟面有重印,真的不知該哭還是該笑 =口=
不過我原本就不喜歡5碟版的設計,所以日盤終極 ...

其實...有重複收啦XDDD
TDK三部曲這整套我有收德版鐵盒BOX(遮臉
這個算是第二套啦XD

175

主題

1523

回帖

1

精華

白鑽玩家

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

積分
531154

76 榮譽忠義勲章76-FC 藍寶石勲章

發表於 2014-5-13 01:49 | 顯示全部樓層
Minazuki 發表於 2014-5-13 01:32
其實...有重複收啦XDDD
TDK三部曲這整套我有收德版鐵盒BOX(遮臉
這個算是第二套啦XD ...

原來如此

0

主題

118

回帖

0

精華

專業玩家

Rank: 6Rank: 6

積分
6432
發表於 2014-5-13 03:42 | 顯示全部樓層
Minazuki 發表於 2014-5-13 01:32
其實...有重複收啦XDDD
TDK三部曲這整套我有收德版鐵盒BOX(遮臉
這個算是第二套啦XD ...

才兩套XD
因為我對TDK三部曲太有愛了,所以合集+個別已經不知收了幾套了 囧

BB:美版禮盒、韓版白鐵
TDK:日版白鐵、美版單碟鐵盒(阿蝙騎Bat-pod封面)、英版華納90周年紀念新鐵盒、日版Bat-pod禮盒(DVD)
TDKR:日版面具禮盒、美版Tatget藍光書、英版華納90周年紀念新鐵盒

合集:幻變封面(DVD)、德版鐵盒、日版終極版

所以目前盒裝終極版我不急,kimchi預定發行有很多想下手的目標,先以這個為主XD
我相信水無月大這部分沒我多,但是總收藏量比我多XDDDDDDDDDDD

92

主題

156

回帖

3

精華

黃金玩家

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

積分
56880
 樓主| 發表於 2014-5-13 09:28 | 顯示全部樓層
ultratak_178 發表於 2014-5-13 03:42
才兩套XD
因為我對TDK三部曲太有愛了,所以合集+個別已經不知收了幾套了 囧

家裡放不下啦XDDD
而且現在大多都不太重複收啦
主要是之前DVD->BD那段時期拋售了太多珍藏的DVD
當時真的是邊拋邊覺得心頭在淌血Orz
現在就會覺得喜歡的片子就收一份收藏就好(可是還是放不下了XD)
結果環太平洋就破功啦(爆
這個應該是第二套破功的吧
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 成為會員

本版積分規則  允許回帖郵件提醒樓主

重要聲明:本討論區是以即時上載留言的方式運作,Post76玩樂討論區對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何法律責任。而一切留言之言論只代表留言者個人意 見,並非本網站之立場,讀者及用戶不應信賴內容,並應自行判斷內容之真實性。於有關情形下,讀者及用戶應尋求專業意見(如涉及醫療、法律或投資等問題)。 由於本討論區受到「即時上載留言」運作方式所規限,故不能完全監察所有留言,若讀者及用戶發現有留言出現問題,請聯絡我們。Post76玩樂討論區有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言 (刪除前或不會作事先警告及通知 ), 同時亦有不刪除留言的權利,如有任何爭議,管理員擁有最終的詮釋權 。用戶切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論,敬請自律。本網站保留一切法律權利。權利。
快速回復 返回頂部 返回列表