mancarmen 發表於 2023-1-7 18:47

男兒當入樽 應該係睇日文版 定粵語配音版

男兒當入樽
應該係睇日文版
定粵語配音版

corolladv 發表於 2023-1-9 08:46

{:1_335:} 睇日文版

lkljason 發表於 2023-1-9 09:46

睇完日文版!
一個字正
二個字精彩
三個字無得頂

wantai288 發表於 2023-1-9 11:10

等粵語上

mancarmen 發表於 2023-1-9 16:50

wantai288 發表於 2023-1-9 11:10
等粵語上

佢好似真係搵返當年配音D人配

lkljason 發表於 2023-1-9 17:45

本帖最後由 lkljason 於 2023-1-9 17:52 編輯

mancarmen 發表於 2023-1-9 16:50
佢好似真係搵返當年配音D人配

係亞視原班配音!

不過個人黎講,亞視果時播睇過幾集,個人覺得畫風同漫畫真係爭幾遠,加上佢動畫既節奏雖然無足小咁誇一集走半場,但始終唔夠爽快,加上動畫個故事又停左無繼續落去,其實性趣真係唔大,所以個人完全無想睇廣東話既包袱!

而日文配音應該都轉曬人,但之前既動畫我係連日版都無睇,所以就算日文版我都無野要比較,d配音係完全配合個角色無違和感!


唔知而家黃viu播既粵語版係咪亞視d配音呢?

wantai288 發表於 2023-1-10 08:07

lkljason 發表於 2023-1-9 17:45
係亞視原班配音!

不過個人黎講,亞視果時播睇過幾集,個人覺得畫風同漫畫真係爭幾遠,加上佢動畫既節奏 ...

黃viu,都係用返亞視配音

lamwaikit007 發表於 2023-1-10 09:57

百老匯院線晚場至1月18日都係$50一張票,咪睇晒2個版本囉。

小孩子才會選擇(爛GAG一笑)。

小瑟 發表於 2023-1-10 21:44

我睇左日本版,原汁原味D!!!

https://youtu.be/97dhc_i6i24

wantai288 發表於 2023-1-10 21:49

我覺得睇粵語可以親切d,因為以前一直睇粵語,二來日語版都換晒人。
頁: [1] 2 3
查看完整版本: 男兒當入樽 應該係睇日文版 定粵語配音版

重要聲明:本討論區是以即時上載留言的方式運作,Post76玩樂討論區對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何法律責任。而一切留言之言論只代表留言者個人意 見,並非本網站之立場,讀者及用戶不應信賴內容,並應自行判斷內容之真實性。於有關情形下,讀者及用戶應尋求專業意見(如涉及醫療、法律或投資等問題)。 由於本討論區受到「即時上載留言」運作方式所規限,故不能完全監察所有留言,若讀者及用戶發現有留言出現問題,請聯絡我們。Post76玩樂討論區有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言 (刪除前或不會作事先警告及通知 ), 同時亦有不刪除留言的權利,如有任何爭議,管理員擁有最終的詮釋權 。用戶切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論,敬請自律。本網站保留一切法律權利。權利。