《 韓 流 怪 嚇 》 續 集

劉一舟

節錄自今日水果日報:-


韓 國 賣 座 電 影 《 韓 流 怪 嚇 》 明 年 初 決 定 開 拍 中 國 版 續 集 ， 電 影 移 師 到 內 地 拍 攝 ， 並 由 內 地 導 演 寧 浩 執 導 ， 男 主 角 屬 意 由 劉 德 華 擔 綱 ， 故 事 描 述 在 中 國 旅 遊 區 發 現 了 這 隻 韓 流 怪 獸 ， 搞 到 天 翻 地 覆 ， 結 果 要 由 華 仔 來 收 拾 。



韓 國 驚 嚇 科 幻 電 影 《 韓 流 怪 嚇 》 06 年 在 南 韓 上 映 時 ， 創 下 最 高 入 場 人 次 紀 錄 ， 觀 看 人 次 高 達 1,301 萬 ， 又 在 當 地 奪 得 不 少 獎 項 ， 在 韓 國 可 謂 威 到 盡 ， 該 片 投 資 公 司 青 於 藍 已 決 定 同 時 開 拍 兩 齣 續 集 ， 韓 版 已 在 當 地 拍 攝 中 ， 與 此 同 時 ， 青 於 藍 又 與 曾 執 導 《 瘋 狂 的 石 頭 》 的 內 地 導 演 寧 浩 之 電 影 公 司 洽 談 合 作 ， 開 拍 中 國 版 的 《 韓 流 怪 嚇 2 》 。 電 影 公 司 開 拍 中 國 版 ， 主 要 是 針 對 中 港 台 三 地 觀 眾 ， 故 放 棄 沿 用 韓 版 的 男 主 角 宋 康 昊 ， 有 意 改 由 劉 德 華 擔 大 旗 。


中 韓 合 作
旅 遊 勝 地 怪 獸 作 亂近 年 韓 國 電 影 市 場 嚴 重 萎 縮 ， 為 了 挽 救 本 土 電 影 業 ， 當 地 電 影 公 司 決 定 嘗 試 與 香 港 或 中 國 的 公 司 合 作 ， 盼 能 找 到 生 機 ， 而 今 次 以 《 韓 流 怪 嚇 2 》 作 試 金 石 ， 以 中 國 觀 眾 喜 歡 的 驚 嚇 科 幻 元 素 ， 希 望 借 殼 生 蛋 計 劃 可 以 成 功 。
為 針 對 中 港 台 市 場 ， 《 韓 流 怪 嚇 2 》 中 國 版 的 故 事 ， 當 然 以 內 地 為 背 景 ， 導 演 寧 浩 初 步 構 思 是 沿 用 第 一 集 出 現 過 的 漢 江 怪 獸 ， 特 技 部 份 會 交 由 香 港 和 新 西 蘭 負 責 ， 在 新 片 中 ， 漢 江 怪 獸 會 在 內 地 一 個 旅 遊 勝 地 出 現 ， 遊 客 劉 德 華 剛 巧 帶 家 人 往 觀 光 ， 正 好 碰 上 怪 獸 作 亂 ， 還 傷 害 到 其 家 人 ， 於 是 華 仔 用 盡 千 方 百 計 去 收 拾 牠 。 該 片 製 作 費 約 1,200 萬 美 金 （ 約 9,360 萬 港 元 ） ， 製 作 交 由 寧 浩 的 公 司 負 責 ， 演 員 除 華 仔 外 ， 還 會 加 插 韓 國 和 內 地 演 員 。

[ 本帖最後由 劉一舟 於 2008-10-23 15:02 編輯 ]

chhanthony

睇過第一集
幾有驚喜
希望第二集更好

marcolau

我幾中意隻漢江怪獸~~

mankoo米高

第一集我好鍾意,但 br 無中文字幕........:Q



[ 本帖最後由 mankoo 於 2008-10-24 14:05 編輯 ]

劉一舟

原帖由 mankoo 於 2008-10-24 14:01 發表 第一集我好鍾意,但 br 無中文字幕........:Q

 

BD有英文字幕都夠了，畫聲俱掂！！！:D