設為首頁fbYouTubeWhatsapp頻道IG

Post76.hk

搜索
查看: 1221|回覆: 1

一個日版與其他版BD是否有共版/有中字之實驗

[複製鏈接]

122

主題

2763

回帖

2

精華

白鑽玩家

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

積分
538873
發表於 2011-2-27 19:50 | 顯示全部樓層 |閱讀模式

如果想睇到更多76師兄嘅分享,快啲登入成為會員啦!

您需要 登入 收看或下載更多內容。還未成為會員?成為會員

x
實驗:先把 BD Player 之影碟 Menu 語言設定為日文,然後播放以下本身已有中文字幕之 BD 影碟
結果:會顯示日文選單,以及可選英文/日文字幕
推論:此等 BD 影碟為之日本版與方括號(即[])內之版本為共版, 日版有 "隱藏" 中文字幕

Fox / MGM
========
[港/台]        Alien (1979) 異形
[港/台] Aliens (1986) 異形續集
[港/台] Alien 3 (1992) 異形三集
[港/台] Alien Resurrection (1997) 異形四集之逆種
[港]        The Bible... in the Beginning (1966) 創世紀
[港/台/韓] Braveheart (1995) 驚世未了緣
[美/港/台/韓] Dead Man Walking (1995) 死囚168小時
[港/台/韓] Elektra (2004) 黑天使
[港/台/韓] Fight Club (1999) 搏擊會
[港/台/韓] I, Robot (2004)        智能叛變
[台]        The Longest Day (1962) 碧血長天 (台灣雙碟版)
[港/台/韓] Man in the Iron Mask (1997) 鐵面王子
[港/台/韓] Minority Report (2002)        未來報告
[美/港/台/韓] Rain Man (1998)         手足情未了


Warner
=====
[港/台] Casablanca (1942) 北非諜影
[港/台] Color Purple, The (1985) 紫色
[美/英/港/台/韓] The Exorcist (1973 /2000) 驅魔人
[英/港/台/韓] Lethal Weapon (1987) 轟天炮
[英/港/台/韓] Lethal Weapon 2 (1989) 轟天炮續集
[英/港/台/韓] Lethal Weapon 3 (1992) 轟天炮第3集
[英/港/台/韓] Lethal Weapon 4 (1998) 轟天炮4
[英/港/台/韓] Once Upon A Time In America (1984)        義薄雲天
[英/港/台] Pleasantville (1998)        一人有一點顏色
[美/英/韓] Quo Vadis (1951)        暴君焚城錄
[美/英/港/台/韓] Se7en (1995) 七宗罪

歡迎眾師兄們陸續報料更新!

評分

參與人數 1威望 +5 收起 理由
wch409 + 5

查看全部評分

106

主題

2341

回帖

0

精華

銀級玩家

Rank: 8Rank: 8

積分
41724

76 榮譽VIP勲章76-FC 藍寶石勲章

發表於 2011-2-28 01:08 | 顯示全部樓層
harry potter 1-5 日,英,法,德 都有中文字幕
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 成為會員

本版積分規則  允許回帖郵件提醒樓主

重要聲明:本討論區是以即時上載留言的方式運作,Post76玩樂討論區對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何法律責任。而一切留言之言論只代表留言者個人意 見,並非本網站之立場,讀者及用戶不應信賴內容,並應自行判斷內容之真實性。於有關情形下,讀者及用戶應尋求專業意見(如涉及醫療、法律或投資等問題)。 由於本討論區受到「即時上載留言」運作方式所規限,故不能完全監察所有留言,若讀者及用戶發現有留言出現問題,請聯絡我們。Post76玩樂討論區有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言 (刪除前或不會作事先警告及通知 ), 同時亦有不刪除留言的權利,如有任何爭議,管理員擁有最終的詮釋權 。用戶切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論,敬請自律。本網站保留一切法律權利。權利。
快速回復 返回頂部 返回列表