《猛鬼街》A Nightmare on Elm St (實物圖在1,2頁,中字美版第4頁)

劉一舟

新既美版收錄3D版
tommychan1021 發表於 2010-4-10 18:57

睇番啲資料好似冇噃！！！
   

劉兄，請問美版系米有中字？
reggiewong 發表於 2010-4-15 09:52

美版應該冇中字 (但有網站報導話有，我冇入未肯定到)！！！

reggiewong

thx~等劉兄報告

siu_sing1

個packing都幾靚丫~

劉一舟

今次真係又發現寶囉，證實呢隻New Line美版Blu-ray又玩隱藏中字，無論正片和講評，甚至超過九十分鐘的特別收錄全部有繁體中文字幕選擇，雖然係台譯但已經冇得頂。美版畫質我覺得同加版差唔多，出嚟效果也不錯，暗位夜景都唔會出到一撻撻，話晒套片成廿六年前，收貨有凸，音效的DTS-HD MA7.1都幾勁，仲要賣到百六蚊左右，喜歡此片的fans唔買真係走寶。

美版BLU-RAY規格與收錄：

容量：36.3GB
編碼：VC-1
解像度：1080P
片長：91分14秒
螢幕比例：1.85:1橫壓
英文選單
音效：英語DTS-HD MA7.1
         英語DD 1.0
         法語DD 1.0
         德語DD 1.0
         意大利語DD 1.0
字幕：英文 / 法文 / 德文 / 意大利文 / 荷蘭文 / 繁體中文 / 西班牙文 / 希臘文

特別收錄：(VC-1 / 1080i / 英語DD2.0 / 英文 / 法文 / 德文 / 意大利文 / 荷蘭文 / 繁體中文字幕)
﹣電影人隨片講評 (只有繁體中文字幕)
﹣演職員隨片講評 (只有繁體中文字幕)
﹣後備片段 **當播放正片時見某記號按下即有片段觀看
﹣幕後花絮：永遠別睡著 (49分54秒)
﹣幕後花絮：Freddy打造的房屋 (22分47秒)
﹣夜晚的恐懼 (15分58秒)
﹣幕後瑣事 **當播放正片時會文字顯示拍攝背後的瑣事
﹣另一結局 (1) 恐怖篇 (1分39秒 / 1080P)
                (2) 開心結局篇 (1分31秒 / 1080P)
                (3) Freddy篇 (1分46秒 / 1080P)

victor_wong

謝 丹兄 確認! 我個隻都從 amazon 返緊嚟啦. 見 阿 Johnny 後生到咁, 真係頂癮, 昨晚睇番 7 碟美版 Box Set 第一集, 其實畫已經 OK, 但聲就太差啦, 所謂 5.1 直情連 Mono 都唔似. 寄望 BD 會好番 D 啦

AstroSniks

嘩！若然以後 New Line 啲美版 Blu-ray 都有埋中字嘅話，咁就肥仔囉！

reggiewong

謝劉兄報告~~正啊！！！

siu_sing1

多謝劉兄報告~~~
連特別收錄都有中字,冇得頂喇

劉一舟

謝 丹兄 確認! 我個隻都從 amazon 返緊嚟啦. 見 阿 Johnny 後生到咁, 真係頂癮, 昨晚睇番 7 碟美版 Box Set 第一集, 其實畫已經 OK, 但聲就太差啦, 所謂 5.1 直情連 Mono 都唔似. 寄望 BD 會好番 D 啦
victor_wong 發表於 2010-4-16 06:48

應該我thank you你先，唔係你posted咗個dvdbeaver條link我睇，我都唔可以即時call個friend落舖頭買，又點會今朝即刻出到報告吖，我上星期六已見到美版有得賣，但以為冇中字故諗住等得利港版，點知.......而家真係唔知得利點算，除非佢用 "海神號" 個價去賣，否則真係搵 "鬼" 買！！！

Johnny Depp嗰時係瘦啲，話晒都係佢電影處男作，特輯導演都有講話佢雖然第一次演戲，但都好緊張佢的演出，頻頻問導演佢做成點，另外一個特輯，講呢套片將New Line由小型獨立製作到大公司，此片應記一功，當然亦有提到獨具慧眼拍 "魔戒三部曲" 啦！！！

美版七集boxset應該有八隻碟個喎，仲有立體眼鏡送，當年第一集DVD畫質都已經OK，聲都可以接受，到入咗加版有條True-HD已經開心，點知美版再整條DTS-HD MA7.1，即頭開香檳咁濟，其實呢套睇咗百九幾次，冇中字都明，當然有埋中字更是錦上添花啦！！！

jack331

慘, 又要俾$$