睇下D韓國人對我地四川地震既反應.....(連埋出位港女報導)

小瑟

呢位小姐出哂位啦~~~;P
http://evchk.wikia.com/wiki/SAYA_SHAN

小瑟

呢位妹妹既新 BLOG, 佢道歉左, 希望佢係真心改過啦!!!
http://www.xanga.com/SAYASHAN

小瑟

睇返佢之前打既野, 完全就係果班 "超低能同勁攪笑"既後生仔女講既野......點解依家D香港女仔可以咁既心態架呢???

引起網友非議的內容(附內地翻譯版)

5.12 四川大地震 成為全城熱話 (5.12 四川大地震 成為全城熱話)
世界各地已經捐左n咁多錢唻幫四川既"人" (世界各地已經捐了n多錢來幫四川的"人")
點解無人肯捐比四川既熊貓?? (為什麼沒人肯捐給四川的熊貓??)

5.16 學校早會搞左個四川唔知咩 (5.16 在學校的早會上搞了個什麼四川捐款活動)
放左d片 有段 d人係咁喊 佢地喊到好似笑咁 搞到我笑左幾野 都幾大聲 (放了些新聞片 有段看得人們就這麼哭 他們哭的好像笑一樣 搞到我笑了起來 還很笑得很大聲)
之後比爸b 打左野XDD 但真係超好笑- -" (然後我被我爸爸打了但我真是覺得超好笑)
我對四川 真係可以講係 無感情 關我叉事咩?? (我對四川 真是可以說是 沒感情 關我什麼事啊??)
我睇d新聞 仲可以笑得出 完全無覺得傷心 同情之類 (我看新聞 還可以笑得出 完全沒有覺得傷心 同情之類)
何必搞到自己唔開心呢?? 咁唔開心法..咁打後果一星期 真係要喊哂口?? (何必搞到自己不開心呢?? 這麼不開心..那接下來的一星期 真是要哭喪著臉??)
已經捐左咁多錢仲要我捐?? 你無野阿??=] (已經捐了這麼多錢還要我捐?? 你腦子沒問題阿??)
自己都唔夠用 仲要比人用? 都痴痴地既XD (自己都不夠用 還要給別人用? 都是犯傻的)
都係同賴曉傾得埋d XD (還是跟賴曉能聊得來)
出禮堂門口 有2個男生 拎住個箱 個個都捐 我同賴曉都超high唔捐XD (出禮堂門口 有2個男生 拿著個捐款箱 人人都捐 我和賴曉都超high不捐)
原來 見其他人都捐 自己都唔捐係咁爽XD (原來 見其他人都捐 自己都不捐是這麼爽)
個個都捐 多我一個唔多 少我一個唔少啦 (個個都捐 多我一個不多 少我一個不少啦)
唔捐都有 3萬6千以上 (不捐都有 3萬6千以上)
四川都發達tim啦 (四川都因此發財啦)
外國仲要用美元 歐元 英鎊 (外國的捐款還要用美元 歐元 英鎊)
滙過唻人民幣 咩都夠啦係咪阿?? (匯過來換成人民幣 什麼都夠啦是不是阿??)
大陸d野仲要咁平.. (大陸的東西還要這麼便宜..)
咩都夠Q哂啦 (什麼都夠啦)
點解無人理D 熊貓?? (為什麼沒人理哪些熊貓??)
熊貓國寶喎大佬 大過哂D 屍體啦 (熊貓是國寶哦 大哥 比災民屍體重要得多啦)
就唻絶種啦喎...仲唔理? 第時D熊貓無哂你地好野.. (快要絕種啦哦...還不管? 以後熊貓都沒了 你們真行..)
OK 你可以話 D熊貓對我地唻講無用 (OK 你可以說那些熊貓對我們來說沒用)
D死屍夠無用啦 有屁用咩? (那些死屍不也是沒用 有屁用咩?)
就算死唔去果D仲 爛手爛腳啦 (就算是死不了的那些災民 還不是爛手爛腳啦)
對我地無影響囉唔該 (對我們沒有影響哦 不好意思)
D熊貓就唻絶種啦 佢地死哂點有下一代 (那些熊貓快要絕種啦 它們死光了怎會有下一代)
中國點會有國寶? D熊貓生係中國真係ON MY GOD! (中國還怎麼會有國寶? 那些熊貓生在中國真是OMG)
四川D人有叉用咩? 對社會無影響 (四川的人有什麼用咩? 對社會沒影響)
係!!!! 有影響 呢家咪有影響囉 搞到d無謂錢嘔哂去d垃圾到 (是!!!! 有影響 現在不就有影響啦 搞到那些沒必要的錢都去了那些垃圾那裡)
捐唻都O徙錢 不如唔好捐!! (捐了都浪費錢 不如不要捐!!)
你地係咪嫌錢多先?? 係既 唔該比熊貓 (你們是不是嫌錢多?? 是的 麻煩給熊貓)
熊貓係中國獨有動物 已列入世界級保護動物 (熊貓是中國的獨有動物 已列入世界級保護動物)
四川 已經係死城 真係o徙錢 (四川 已經是死城 真是浪費錢)
呢家d野咩都加價 留返d錢比自己好無?? (現在的東西什麼都加價 把錢留給自己好不好??)
如果四川有行動 捐比熊貓 我一定捐 (如果四川有行動 捐給熊貓 我一定捐)
好過比d垃圾 (比捐給那些垃圾好)
死多d咪好囉 醫院唔洗咁迫 唔洗無位 唔洗怕無得安置佢地 (多死些人不就好了 醫院不用這麼擠 不用沒位置 不用擔心沒得安置他們)
唔怕唔夠物資 唔洗怕人口過多 少左d人排放所有垃圾 少左個人失業 唔洗放d錢係佢身上 (不怕不夠物資 不用怕人口過多 少了些人排放所有垃圾 少了個人失業 不用花錢在他身上)
唔洗怕佢地病 至緊要 少左件廢物!!!!! (不用怕他們生病 最主要的是少了件廢物!!!!!)
咪幾多好處 (這不是挺多好處嘛)
死多個人 又有大把人捐錢 你地話係咪 死好過唔死先XD (多死個人 又有大把人捐錢 你們說是不是 死比不死更好)
還掂都死左咁多件 唔差左死多5千個=] (反正都死了這麼多人 也不在乎再多死5千個)
咁地球真係有救啦=] (那地球就真是有救啦)
四川萬歲!!! (四川萬歲!!!)
四川死哂城 真係抵死 (四川死光 真是該死)
鬼叫佢地大陸咁鍾意 貪污 (誰叫他們大陸這麼喜歡貪污)
佢地死 做乜要連累我地喎?? (他們死 為什麼要連累我們??)
真係痴痴地 (真是神經病)
個個機構 學校 乜叉 乜叉 都搞捐款 (每個機構 學校 什麼鳥 都搞捐款)
我地d錢仲得了既?? (我們的錢還得了嗎??)
我地d錢唔係要比d死屍用嫁 (我們的錢不是要給死屍用的)
唔該有d貢獻好無阿?? (拜託有點貢獻好不好阿??)
唔好咁盲目啦 (不要這麼盲目啦)
佢地咁可憐 (他們這麼可憐)
咁鍾意捐 (你們這麼喜歡捐)
捐哂你地副身家阿笨 (把你全家財產都捐了阿 笨)
人地其實國家捐 千萬 你地捐得果10$以上 幫到d乜叉阿?? (人家其實國家捐千萬元 你們捐那10塊錢 能幫到什麼阿??)
PS 請勿再傻 請勿再捐無謂既錢 (PS 請不要再傻 請不要再捐沒必要的錢)

首次公開道歉之網誌內容(附內地翻譯版)

對唔住各位 （對不起各位）
我唔知會搞大件事（我不知道會把這件事搞大）
都唔想搞大佢（我也不想把它搞大）
我感到後悔（我感到後悔）
我唔知點責負我岩岩果篇野（我不知該如何負責我剛那篇東西）
我知我同你地講SORRY係無用（我知道跟你們講sorry沒用的）
但係....我願意捐錢（但是……我願意捐錢）
我知我係得唔到全港原諒（我知道我得不到全港原諒）
但係我只係想做返一個 一個香港人該做既事（但是我只想做回一個，一個香港人該做的事）
就係捐錢（就是捐錢）
你地一定講得我係到吹水（你們一定會說我在吹牛）
得個講字（只會說）
但係我真係會捐（但是我真的會捐）
你地講我係一個 冷血無情既人 我認（你們說我是一個冷血無情的人，我承認）
如果我係到講 我會改過 以後唔會再係咁做（如果我在這裡說，我會改，以後不會再這麼做）
你地唔會信（你們不會相信）
我發表呢篇 只係想對岩岩話醒我既人 講多謝（我發表這篇，只是想對剛才提醒了我的人，說聲謝謝）
你地已經起哂我D底（你們已經把我的身份公開了）
我都無謂去逃避....（我也無謂去逃避）
所以...我想係到講 對唔住（所以我想在這裡說對不起）
到左聽日或後日 我會對自己講過既野負責任（到了明天或後天，我會對自己說過的話負責）
可能 會到學校 可能被踢出校 （可能回到學校可能被踢出校）
你地已經POST我篇文章 我D底（你們已經貼了我這篇文章，我的資料）
我已經無野好講 只能說 對不起（我已經無話好說 只能說對不起）
我係一個 唔讀書既人 （我是一個不讀書的人）
我無資格話佢地（我沒資格說他們）
好對唔住（很對不起）
我講既係咁多（我說的就是這麼多）
你地話得我岩...（你們說我說的對）
我希望唔好 搞到我D 朋友（我希望不要搞到我朋友）

第二次公開道歉之網誌內容

各位網民 , 香港以及中國國內同胞：
我是早前胡亂發表對四川災情言論的作者。
在17/5發表對四川災情的文章 , 我感到十分後悔。

在這裡 我衷心說聲 " 對 不 起 "

對於自己發表那些無情話, 真是凌辱了四川災民及祖國同胞。 我的說話真的非常過份。面對四川災情我不但沒有出任何力 , 還公開說這些過份的話，我真心感到內疚。
身為中國人應關心同胞 應團結關心災民 , 為他們出一分力 , 我現在明白即使自己只有幾十元 , 我也應該盡力幫助他們。
我真是身在福中不知福 , 四川災民連日受天災傷亡 , 而我就不單不懂關心他們 , 還寫了一大篇無知的文章。
校方 , 父母已經知道事情 , 老師父母已跟我分析了我的錯 , 我真不應說那些涼薄的話,不應如此不尊重別人 , 別人身在困境應伸出援手 , 不應無情對待 。我知道我真的錯了 , 經過今次教訓我會改過 , 以後會懂得思考 , 說話前要三思 , 最重要是要懂得尊重和關心別人，做一個有良知的人，要懂得去愛。

我願意接受一切處分 , 我不會逃避責任。

最後 , 我衷心想說 "對不起"

再一次希望佢真係真心改過啦!!!!Smilies003 Smilies003 Smilies003

大佬John

放過佢 真係仲細..:o

小瑟

細都唔係借口來既, 不過都係果句, 希望佢真係真心改啦!!!!!

大佬John

quote from 大典:
四川大地震討論熱潮

本人已向警方投訴, 也獲悉警方接獲校方的投訴
請馬上保護四川大地震討論熱潮, 完全保護,
而且需要馬上刪除有關女生 "本地學生事件"中的

包括當中的以下幾個links

1. ↑ SAYA_SHAN的Xanga
2. ↑ (港女) 我對四川 真係可以講係 無感情 關我叉事咩??
3. ↑ Uwants：(轉貼) 我對四川 真係可以講係 無感情 關我叉事咩??
4. ↑ Discuss：點解香港學生咁冷血... ai........(四川D人有叉用咩? 對社會無影響 )

若管理員不執法,
則我會一直向警方施壓

本人為該女生之親人,
我是不會放過任何人!

WAIYY

就係啲大人，只係識包庇啲細路，攪到依加啲細路咁:L :L :L

小瑟

原帖由 大佬John 於 2008-5-20 18:08 發表
quote from 大典:
四川大地震討論熱潮

本人已向警方投訴, 也獲悉警方接獲校方的投訴
請馬上保護四川大地震討論熱潮, 完全保護,
而且需要馬上刪除有關女生 "本地學生事件"中的

包括當中的以下幾個links

1. ↑ SAY ...

唔係卦, 咁攪法咪月攪月大鑊???

AW2

最後果句算唔算恐嚇?Smilies013

小瑟

其實係網上討論都唔算犯法丫, 呢位親人又耐得咩何呢???