4K舒特拉的名單 ,25週年版(碟評)，dolby vision, dobly atmos, 可oppo外掛中字幕

allen89

1993年經典作品，舒特拉的名單在66屆奧斯卡金像獎共獲七個獎項，其中包括主要獎項包括最佳電影獎、最佳導演獎、最佳配樂獎等。電影是屬歷史人物傳記小說改篇電影，屬黑白制作，今年2018是上映25週年紀念，本來這4K也抱著懷疑的態度打算唔入，但取實碟上手時發現是有dolby vision和atmos, 心中有點好奇首套
黑白片DV到底會有某效果?，和價位2佰有找。終於也入咗。


舒特拉的名單

劇情簡介(轉載)


25週年修復版英文預告





電影情節於1939年德國發起的猶太大移民開始。那時二戰剛剛打響，克拉科夫周圍的波蘭猶太人被要求到克拉科夫集中。同時，來自摩拉維亞的奧斯卡·舒特拉以一個德國商人的身份，來到這個城市，以求發戰爭財。舒特拉是納粹黨黨員，經常對德意志國防軍和黨衛隊的官員大筆大筆地進行賄賂，以便獲得更多的採購權。舒特拉在軍方的贊助下開辦起軍用餐具廠。他自己並不太了解如何經營企業，但後來他遇到了合伙人伊薩克·斯特恩。此人是克拉科夫猶太委員會的官員，熟悉猶太人商人圈子，與該區的黑市有聯繫。猶太商人借給舒特拉辦廠的資金，但只要求獲得較小部分的回報分成。工廠開辦後，舒特拉負責去取悅納粹黨，獲得了「Herr Direktor」的頭銜，斯特恩則負責處理一切管理事務。舒特拉以可以少給工錢為由招聘猶太波蘭人而不要一般波蘭人（其實所謂的「工錢」工人們一分拿不到，全部都要上交給黨衛隊）。舒特拉工廠里的工人可以走出猶太區。斯特恩費盡心思偽造文書，讓儘量多的人表面上看起來符合「對德國打仗有利」這一條件，獲得進入工廠的資格，免受殘害或被拉到集中營受苦。

隨後，黨衛隊中尉阿蒙·歌德（英語：Amon Göth）來到克拉科夫，開始對新建的普拉佐集中營進行監管。集中營剛落成，他就開始對猶太區進行清算，發動大量部隊清理房屋，殺害任何反對或不合作的人，以及老人和弱者。舒特拉在山丘上和女友目睹了大屠殺的場面，深受影響。儘管如此，他仍然繼續通過斯特恩的賄賂取悅歌德，巴結黨衛隊。舒特拉通過賄賂歌德獲得批准，為工人建立子營的機會，以此保護他們不被胡亂殺害。隨着時間流逝，舒特拉開始着手斯特恩提出的拯救行動，儘可能多地保住工人的性命。戰爭不斷進行，歌德接到從柏林傳來的命令，要求他挖出並焚毀所有在克拉科夫被殺的猶太人的屍體，把剩下的猶太人（包括舒特拉工廠的工人）轉移到奧斯維辛集中營。

一開始，舒特拉打算的是帶着自己的錢財離開克拉科夫。然而，後來他放棄了這麼做，並勸說歌德准許他帶上工人回摩拉維亞的老家，不要對他們進行「最終解決」（此時，「最終解決」正在波蘭大舉開展）。歌德最終默許，但要舒特拉為每個工人付出高昂代價。舒特拉和斯特恩打印了一張工人的名單，上面的人都不會被送往奧斯維辛。

這份名單上的人，都是舒特拉所謂的「技術嫻熟」的工人的名字。對於普拉佐集中營里的人來說，自己的名字在不在這個名單上意味着生死之別。幾乎所有名單上的人後來都被安全轉移。然而，搭載婦女和孩子的那列火車意外地開到了奧斯維辛，車上的人被帶到傳言的「毒氣室」。但那只是虛驚一場，其實是澡堂，她們在裏面沖洗了身體，如釋重負。但第二天，這些人就被要求排好隊，開始接受約瑟夫·門格勒醫生的體檢。同時，舒特拉立即火速趕往奧斯維辛，用鑽石賄賂集中營的司令官，要求釋放那些婦女。然而，就在問題快要解決，婦女們搭上前往布林利茲的火車的時候，幾名黨衛隊軍官試圖扣留並阻止小孩離開。舒特拉告訴軍官們，他需要這些小孩纖細的手來擦亮炮彈的內側，沒有他們工廠無法生產。他最終說服了軍官，小孩們得以釋放。當婦女們到達布林利茲時，舒特拉制定了一些規定，對黨衛隊分配給工廠的看守人員進行嚴格管控，禁止他們進入生產區。他准許並鼓勵猶太人過安息日。為了讓工人得以存活，舒特拉花了大量的錢財賄賂納粹黨官員，並從其他工廠購買炮彈。工廠經營的七個月里，沒有生產過一顆能打的合格炮彈。後來，舒特拉在她妻子彌撒祭祀時，告訴她是他生命中唯一的女人，做出了他先前拒絕作出的讓步，妻子也到他工廠里開始幫忙。隨後，二戰歐洲戰場結束，德意志國防軍投降，舒特拉也耗盡了所有的積蓄。

儘管黨衛隊看守接到命令清算布林利茲的猶太人，舒特拉勸說這些士兵以人的身份而不是以殺人犯的身份回家。在他整理好行裝，和他的工人們道別時，工人們遞上一封為舒特拉辯解的信，以及一個用工人的金牙秘密打造的戒指，戒指上刻有塔木德里的一句話，「拯救一個人的性命，就是拯救整個世界」（Whoever saves one life saves the world entire）。舒特拉為此深深觸動，但同時感到莫大的羞愧。他覺得自己明明可以把金質黨徽賣了，把車賣了，甚至是省食儉用地生活，以賺取更多資金來救更多的人。他不停抽泣，不斷念叨他本來能救更多的人，最後泣不成聲地伏在斯特恩肩上，工人們紛紛圍上前抱住了他們的救命恩人。就連他在和妻子一同離開的時候，舒特拉也不停地在後悔，而人們默默尾隨舒特拉，目送着他直到盡頭。

舒特拉救下的猶太人在工廠大門外睡了一宿，被第二天的日光照醒。一位蘇聯士兵前來宣佈猶太人已由紅軍解放，並給他們指向通往附近村莊的道路。隨後，這些猶太人順着指向的路去村莊尋找食物。

接下來的鏡頭描述了戰後發生的一些事情，比如歌德被絞死，舒特拉後來的發展等。這些鏡頭快速閃過後，電影回到了猶太人走向村莊的畫面。隨着畫面中人群並排朝向鏡頭走動，黑白漸漸變成了彩色，畫面中的猶太人也變成了活在當代的猶太人。這些人正走向舒特拉位於耶路撒冷的墳墓，這也是舒特拉想要安息的地方。[2]電影結束的時候，展現了當年舒特拉工廠工人由他們的扮演者手拉手陪同在墓碑上放石頭的畫面。這是一種猶太傳統習俗，用於表達對逝者的恩謝。由於斯特恩1969年不幸去世，賓·京士利由斯特恩的遺孀陪同。影片最後的字幕中說道，該片公映時，仍存活的波蘭猶太人人數不足4000，而全世界的舒特拉猶太人和他們的後代總數加起來超過了6000。影片最後一幕中，里安·尼遜（沒有露臉）在墓碑上放上一對玫瑰花，站在一旁，陷入深深的思緒。

影片結尾處打上了「謹以此片獻給六百萬遇難的猶太人」的字幕，畫面在猶太人墓碑做成的道路中漸漸變暗，直到全黑。

allen89

4k版本是史匹堡大導為今年25週年, 在美國從新於12日7日在戲院上映, 而為了在dolby cinema放映，更準備了dolby vision 全數碼修復4K版本由佢親自監修。

本來黑白片不打算做review,  因為有拍攝經驗的師兄便知，拍黑白相片要好比彩色更難，像之前madmax fury黑白版藍光2K也須重新制作，同樣道理，相信史大導應該花了不小心思磨合在dv和黑白畫面之間表達。

重播黑白景片，要求準繩的白平衡，對比，灰階，亮度等先可以做出導演心中所想表達的畫面和仿二戰時代的氣息和神韻。同拍攝黑白相原理一樣，播黑白電影比顏色實際更難掌握，希望相片都能表達修復效果。

畫質
經修復後的4K版，明顯的是訊噪大幅減少了，但仍有保留合理營造年代感的菲林雜訊，我反而怕太乾淨失去二戰年代感失色，但好彩沒有發生，從相片見黑位現在變得很實在，由過去舊版中只有平面效果，變得立體化了，DV下光暗對比和細節也有所增加。明顯場景中如猶太人大宅景物細緻度比舊版豐富了。今次4K修復既能保留了二戰懷舊感覺，同時能便畫面細節和立體感增添不小。這個修復版史匹堡大導平衡度應該放入唔小心思落去。

音軌今次提升到atmos, 配合25年來環繞聲技術進步，全頻聲道也受惠，密度和細節，包圍感覺都有提升，對白更細膩， 波蘭城市德軍槍擊定位準確度和動態迅捷有增加。配樂和效果聲平衡度表現不俗。舒因為片種問題，音效提升，更能透過出色的配樂增加氣氛，更容易影響情緒, 使人投入電影故事猶太人悲傷和絕望情緒中。

sorry

經典之作, 唔知有冇港版會出呢

allen89

sorry 發表於 2018-12-14 09:53
經典之作, 唔知有冇港版會出呢

一般香港洲立代理所發行的環球電影4K作品， 是與歐洲使用共版，(如4k有繁中字)先會出，暫時bluray.com已公佈見英國版19年2月發行(資料冇顯示有中字幕)，歐洲版未有消息公佈。所以暫時會否有繁體中字版無消息，要等待洲立代理公佈先知。

老五

就咁睇相畫質唔覺得有幾好

allen89

老五 發表於 2018-12-14 22:04
就咁睇相畫質唔覺得有幾好

師兄，你可以參考埋官方新修復預告, 活動影像可能傳神D。

成龍大哥

呢套睇劇情吧....

allen89

成龍大哥 發表於 2018-12-15 01:37
呢套睇劇情吧....

同意，廿五年過去，尤記得當年去佐敦大華戲院(已結業)看，成3個鐘，一日得幾場，當年影評媒體一致話"好睇"(自己年輕時一般狹義理解為娛樂性)，結果約埋弟弟一起唔知頭唔知路入場看，開場無耐無端端轉成黑白，心想攪某?，最後散場後那種起伏情緒，紅衣小女孩,猶太平民遭捆綁在樹林一排行刑(為省子彈)， 衝擊很大，今日依舊記起。
現在可能有部分新玩家，未曾觀看這部描繪二戰德軍黑暗歷史的經典的人，絕對值得推薦。下面是借圖

banjo

呢套嘢唔會成日攞出嚟睇, 有藍光碟已足夠, 冇需要睇4K.

DragonI

照你這樣說己出的藍光碟己足夠，不需要買再版的4K碟(除非末出過藍光就直買4K)，這樣 慳番唔少$。無謂被發行商賺多一畢。
如此類推，有了vhs带己足夠。