令老外睇完都唔知食乜好既餐牌 (轉載)

jt24 · 發表於 2010-1-8 17:17

喺邊度搵到呢個菜牌o架！咁有創意，一定要叫國家領導人頒個奬章畀佢至得咯！

Raphael · 發表於 2010-1-8 17:31

喺邊度搵到呢個菜牌o架！咁有創意，一定要叫國家領導人頒個奬章畀佢至得咯！
jt24 發表於 2010-1-8 17:17

國家領導人見識過崔生既卓越語文能力之後, 相信已經無野可以再令佢地驚訝...........

JKC710 · 發表於 2010-1-8 19:10

換著係我穩陣o既會叫西炒飯(Western fashion fried rice), 好奇o既就干炒牛河(Fuck to fry the cow river), 睇吓點fuck法.
nwwedmond 發表於 2010-1-8 10:46

FUCK = 干 = 國語既"幹"

bbb · 發表於 2010-1-8 20:04

干炒牛河

claero · 發表於 2010-1-8 21:21

great .

trycy · 發表於 2010-1-10 14:23

原本係寫左中文先寫英文﹐ 但係中段又變左英文先﹐ 牛腩撈河粉唔見左英文譯名。

fansullivan · 發表於 2010-1-10 18:46

原本係寫左中文先寫英文﹐ 但係中段又變左英文先﹐ 牛腩撈河粉唔見左英文譯名。
trycy 發表於 2010-1-10 14:23

牛腩撈河粉同上面個餐蛋湯公仔麵痴埋左

[吹水] 令老外睇完都唔知食乜好既餐牌 (轉載)