真心問: 美版英版4K 碟有咩分別?

aheiheima · 發表於 2018-1-9 14:07

您需要登入收看或下載更多內容。還未成為會員？成為會員

x

因為見英版好似好多戲都有中文字幕同平D 所以我都系買英版多，但系我見其他POST 話美版比港版D聲同畫都做得好Ｄ。
咁美版同英版D聲同畫有無分別嫁??

THX~~~

realworld360 · 發表於 2018-1-10 00:10

同問

shrek-01 · 發表於 2018-1-10 00:25

如果英美版有中文字幕多數是共同版

SonSon · 發表於 2018-1-10 12:06

想知答案前問吓自己, 屋企套架生有冇能力分辨好壞??自己有冇聞電視習慣?? 以前DVD年代一定有分別, 依家4K年代, 我只會睇畫面音效格式, 甚至包裝價錢, 邊個好買邊款, 冇話一定要買乜版先安樂, 如果你只想買有中字版本, 梗加唔駛分十居其九係共版, 當然祟洋既例外..........

alanadc23 · 發表於 2018-1-10 12:45

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

aheiheima · 發表於 2018-1-10 13:39

多謝咁多位CHING解答~~~

Whysee2017 · 發表於 2018-1-10 14:59

本帖最後由 Whysee2017 於 2018-1-10 23:54 編輯

SonSon 發表於 2018-1-10 12:06
想知答案前問吓自己, 屋企套架生有冇能力分辨好壞??自己有冇聞電視習慣?? 以前DVD年代一定有分別, 依家4K年 ...

最弊屋企架生有能力分辨，但係我無能力分辨

4K/1080p 都要坐近小小先分到，而且只大概認到4k sharp d（利申未試過認真ab test)
尤其市面上player/tv 都可以相當唔錯地將BD upscale，我自己「木眼」，主觀上未必分得清uhd/bd，只因為客觀上4k比較清而買4k，更唔好話分辨港英美日韓台

音效就更加難分(dts-hd/dolby true hd)，唯獨部分港版問題(?)，令音效同英美版有比較大分別 (BvS)
總之就....睇荷包做人啦

bbbig · 發表於 2018-1-10 18:38

Whysee2017 發表於 2018-1-10 14:59
最弊屋企架生有能力分辨，但係我無能力分辨
4K/1080p 都要坐近小小先分到，而且只大概認到4k sh ...

我初初第一次放 UHD 片都覺得係 (1080 vs 4K) 好似無乜分別，但後期發現自己完來未開 HDR/DV，開完後兩個世界……

Whysee2017 · 發表於 2018-1-10 19:07

bbbig 發表於 2018-1-10 18:38
我初初第一次放 UHD 片都覺得係 (1080 vs 4K) 好似無乜分別，但後期發現自己完來未開 HDR/DV，開完後兩個 ...

我""應該""唔會犯呢種低級錯誤掛...........................................
不過得閒要ab test過先知

realworld360 · 發表於 2018-1-10 19:55