友達之詩 :
#尊重中村中的過人認可, 文中以〝她〞代表之。
…中村中的新歌《友達之詩》是用了很大的決心, 很大勇氣訴說自己性別認同障礙症之歌, 實際上〝他〞是一位男性, 但無論外觀、容貌、身型都是一個女性, …至少, 在「她」心中, 強烈認為自己是一位女性。
從香港改編成的《浮花》帶出《友達之詩》的一個感人故事… 07年10月10日, 日本開始播出日劇《為了自己》, 內容講述一位有性別認同障礙的人的故事, 而中村中演出這位角色, 亦在劇中表達出早在15歲時已寫下的歌曲《友達之詩》, 亦借此劇的機會, 帶出她心中多年來的心聲。
歌曲本身亦是她過人的寫照, 從網頁翻譯得知歌詞中是喜歡上一位男性而不能共渡之的故事, 亦實現出命運作弄般的戀愛, 甚至最後連朋友也當不成。最初每有演出時, 中村中都不能集中去演繹, 亦曾交給岩崎宏美在專輯「Natural」中唱出, 這亦是第一次中村中提供自己的歌曲給別的歌手演唱。由她自已一手包辦作曲寫詞唱出的《友達之詩》是筆者一生人聽過的日本歌曲中最動聽, 最有感情的, 歌曲氣氛與音樂感輕易讓人非常感動, 如果看過中文翻譯歌詞, 甚至讓人胸口一陣揪結, 邊聽著, 像極聽到她這種無法向任何人訴說的痛苦, 無奈地背負的責任, 最要命的是歌曲本身非常動聽, 中村中的唱功集中表達氣氛與歌詞含意為主, 事實上, 從她過去自己寫的作品中都看得此優點, 筆者用一套最佳的全膽組合接駁Rockport Mira Monitor聆聽, 音色效果靚得驚人, 最重要, 是中村中唱得出自已寫下的《友達之詩》的最佳效果, 最好的表達, 或許, 從此曲可以令更多人稍微窺見她的人生吧!
某天．某地．某人 :
無可諱言, 這是過去聽過的CD專輯中, 情感最濃, 傷感悲滄氣息最強烈的錄音, 論淒楚的氣氛, 06年年最佳CD是也。亞明這張《某天．某地．某人》, 從碟名中已清晰表明一些難忘的回憶, 亞明更刻意唱得不跟著拍子, 少許有感而發的沙啞唱腔, 少許特意的走音, 反而唱出的悲滄氣息濃可破天, 孤獨感人氣氛直達極點。一曲無人不識的舊歌《再坐一會》, 由亞明唱出是完全不同的聽感, 比起原曲有更深層的演繹之同時亦更為貼題, 感覺與聽感使人輕易聽出耳油, 不由自主地全神貫注去感受下去, 加上XRCD-K2錄製, 中頻更有足夠的厚度支持, 亞明聲尾與每個腔音細節, 完全能表達出個人獨有的滄涼, 驟聽下有點像廸克的唱法, 不同的是前者有更多自己的歌曲。論最深感覺的CD, 怎能沒有《某天．某地．某人》的份兒! 從碟中的感受可以感到亞明含著香煙, 喝著酒在錄音的氣息。 |
發表於 2009-12-6 21:16
