King Kong【金剛】4K UHD / BD

Hugo Fok

wayneiscool 發表於 2018-10-2 17:02
請問港版4k的繁體中文是香港話還是台灣話翻譯?  謝謝

印象中環球個堆舊片翻出 4K, 全部都系得台語字幕，無香港風格翻譯的。而另外個隻 2K 藍光都系得台字

wayneiscool

Hugo Fok 發表於 2018-10-3 07:50
印象中環球個堆舊片翻出 4K, 全部都系得台語字幕，無香港風格翻譯的。而另外個隻 2K 藍光都系得台字{:6_1 ...

明白，謝謝您的解釋

wingo

下。。。仲加長？

pbtour4il

英鐵 (4K + 2D) Street Date: 15 Apr, 2019

pbtour4il

英鐵 (4K+BD+Bonus BD) 限量版 Street Date: 6 May, 2019

- Print Run: Limited and Numbered - 001 / 600
- 4K+BD+Bonus BD - Limited Edition SteelBook
- Blu Pack Slipcase With A Premium Finish
- Art Folder To Hold Collectable Items
- Skull Island Map (Size TBC Minimum A4)
- Captured Alive A4 Poster (As seen in the movie)
- Venture Ship Embroidered Patch
- 1 x Alhambra Theatre Ticket
- 1 x The Ruby Fruit Club Ticket
- 1 x Booklet (20 page)
- 4 x Extra Large Concept Art Cards
- 6 x Extra Large Character Cards
- 1 x Premium Envelope (For Character Cards)
- 1 x Extra thick display strut card (can be displayed either desktop or wall mounted) With Original Poster Art
- 1 x Exclusive Numbering Card
- 1 x Exclusive Numbering Sticker
- 1 x Exclusive Release Sticker

FREE GIFT -  8" Wooden Easel Display stand + 2 Clear Plastic Card Display Stands

pbtour4il

台版 (15周年 4K UHD 限量三碟精裝紀念版) Street Date: 27 Aug, 2020

pbtour4il

捷克限量鐵盒 (中字 4K+BD) Street Date: 14 Oct, 2020

4K ULTRA HD BLU-RAY:

2160p, UHD, 16:9, 2.35:1, BD 100 GB

RUNNING TIME: 187 min. + Ext. 200 min.



4K ULTRA HD AUDIO:

DTS Headphone X: English

DTS X: English

DTS Digital Surround 5.1: Czech, French European, Polish V.O.



4K ULTRA HD SUBTITLES: Czech, English SDH, Complex Mandarin, Danish, Dutch, Finnish, French European, Greek, Norwegian, Polish, Swedish



BLU-RAY DISCS (MOVIE + BONUS):

1080p, High Definition, 16:9, 2.35:1 and 1.78:1,

BD 50 and BD 50

RUNNING TIME: 187 and 831 min.



BLU-RAY MOVIE DISC AUDIO:

DTS-HD MASTER AUDIO 5.1: English

DTS SURROUND 5.1: Czech, Brazilian Portuguese, Hungarian, Latin American Spanish, Polish V.O., Russian, Thai

BLU-RAY MOVIE DISC SUBTITLES: Czech, English SDH, Brazilian, Bulgarian, Croatian, Hebrew, Hungarian, Icelandic, Latin American Spanish, Polish, Romanian, Thai, Turkish



BONUS DISC AUDIO: Dolby Digital 2.0: English

BONUS DISC SUBTITLES: English, French European, German

Giogio

捷克鐵醒神好多