如果想睇到更多76師兄嘅分享,快啲登入成為會員啦!
您需要 登入 收看或下載更多內容。還未成為會員?成為會員
x
本帖最後由 kl122002 於 2016-6-5 21:57 編輯
英版也在早少少的時間看了. 沒太大感覺.
今日睇左早場Angry Birds (粵) , 去JP 老銅度睇2D版, 看看有沒有令我意外的地方.
去JP老銅是因為卡通片用大銀幕係真的好有味道, 是說不出的快活.
行過去時見一大班童軍, 原來係底係去睇旁邊的<Jungle Book>
奇怪了, 原來現在的童軍是去睇團體戲
我估大家都知Angry Birds (AB)是什麼, 原本只是一個手機game, 忽然紅左, 當年提出過拍電影.
沒理到真的成了事. 只是到電影上畫時, 此手機game 的 熱潮已退.
或者之後會忽然又有人找出來玩玩吧???
點解睇AB?
沒, 就是因為是版game出來的卡通動畫. 之前都有同類的東西, 如lego, lara croft, hitman等等, 後者仲有warcraft (必看, 作為一個WOW fans, 我必打後感). 但並不是所有由電玩改編的東西都好看, 如In the Name of the King: A Dungeon Siege Tale, 真是睇到嚇死.
今次我卻沒這種擔心, 因為這個game本身沒故事. 只是疑惑沒故事之下可以發展出什麼來.
如果想知劇中故事, wiki上已有.
在角色的忠奸明顯之下, 故事是很明顯地簡單, 不及zootopia 般具層次性的意議可言.
我覺是簡單的家庭向. 當中唯一令我意外的是加入了一隻鷹, 作為世界中唯一可以飛的鳥. 只是那個在某程度上有點似是影寫美國吧?
好似平時打game中,用啞叉彈鳥撞豬城, 中了TNT 會炸一切的地方忠實地重現.
簡而言之, 只是把AB烏套上去運作.
畫功, 今次的畫工是很不錯, 因為主角都是鳥, 對羽毛的處理處外花多了不少心思.
在角色設計上還是下了一點點巧夫. 電影中的AB鳥似人> 鳥 >>>game入面的鳥. 可以說是擬人化了不少.
可圈可點的, 就是找不出覺得很新的特別技術, 我的意思是, 不像迪士尼/Pixar/Dreamworks 一樣次次新卡通電影會有新的製作技術.
音樂...有些新曲, 也有些舊的曲目, 沒太大的感足.
配音中, 我很快聽得出黃鳥Chuck(阿積) 是由泰臣(=翟凱泰) 配的.
我有時真的是因為沒露面, 即使看了粵配名單, 但很快聽了也忘誰配誰,
比較其他明星的聲音, 可能是泰臣的聲音特別吧? (如之前zootopia 中黃子華配狐狸一樣)
他配出了Chuck 的獨有高速說話方式. 應一讚
我有少少疑惑大紅鳥Terence 中的聲音有沒有被配.
英文版是Sean Penn , 真係估佢唔到. 如果沒配的話, 都可能是Sean Penn.
大體而言,
我看見世界各地的網上評論都是中間左右, 未至於差壞的地步, 也未及令人眼前一亮的地方.
以由電玩game中改篇而言, 大取家庭親子向, 一切雖說是很保守的, 基本上是非常安全地令會令你笑, 就是如此.
我覺得泰臣有能力去配其他動畫試試, 他的聲音是令我意外AB中覺得意外滿意收貨的地方.
影碟方面都會買吧? 但我不覺這片值近200-300水平. 最多百多元中間就應差不多.
如果是影碟在show room 中用來試sony 電視顏色應不錯.
|