mk女人街「折百」CD鋪有番梘Bd賣？

ah-b

上星期行過，發現呢間野入面有d所謂日版及國內版BD賣，價比港版平又有中字，於是買左隻日版BD返去，盒面同碟面都係印日文，但睇碟時內容同介面Menu等完全無日文，呢d點會係日版碟？
有無網友買過呢間野嘅日版同國內版BD，係米似老番碟黎？
地舖公然賣老番真係離譜，真係諗過報海關。

alice9876

bd就唔知，但cd就肯定有.....瀨過一次野之後都冇再去啦

SonSon

將部BD player 語言重新設定變做日文，睇吓有冇出日文menu 就知真假？？

Hon

日版碟都有分打口版既, 佢地多數拎呢d黎賣.

ah-b

隻所謂日版BD包裝寫明只有日，英聲軌及字幕，但實際內容英文menu，8種語言聲軌15種字幕(日版竟然包含有偉大祖國語言聲軌字幕)，但偏偏就無日文日語選擇...相信「番梘」機會好大，提醒各位去呢間近德發既「折百唱片」買野真係要留意(店內仲見到有d所謂國內正版BD賣，可能又係「番梘」)，希望米再有人中招，助長不法商人。

G36

其實賣幾錢隻？

SonSon

ah-b 發表於 2015-8-15 17:51
隻所謂日版BD包裝寫明只有日，英聲軌及字幕，但實際內容英文menu，8種語言聲軌15種字幕(日版竟然包含有偉大 ...

Ching暫不要妄下判斷, 你買咗乜碟??用乜器材播放??網上一早已有解決方法, 睇吓係唔係相同問題先??

節錄:

像是火線追緝令、黑暗騎士、黑暗騎士崛起、費城、霹靂嬌娃、星際大戰...etc
這些都是日版就內建中文字幕的，只是....因為日本人(消音)的關係....
所以以上的片子有很大一部分是只要你的機器設定不是"日本"
你的發音與字幕的選單就會看不到"日文相關選項"
用遙控器上的字幕與聲音切換鈕也切不出日文....
必須要把藍光播放機中的"播放選單語言"改成"日文"強制把日文選單叫出來
而這個日文選單中就不會有中文相關選項
用遙控器上的字幕與聲音切換鈕一樣也是切不出中文XDDDD

所以就會遇到像是買了台版星際大戰BD然後用日版PS3看叫不出中文字幕
還有買了環太平洋日版BD卻叫不出日文選單與選項XDDD
(環太平洋日德共版，日文以外的設定會跑出英文選單，德版則是可以硬叫出日文發音)

http://minazukiw.pixnet.net/blog/post/40466473-%E9%97%9C%E6%96%BC%E8%97%8D%E5%85%89bd%E7%9A%84%E4%BA%8C%E4%B8%89%E4%BA%8B-vol.3

日版關鍵報告的BD，居然沒有日文字幕也沒日語發音！但是中文發音中文字幕都有！

ah-b

SonSon 發表於 2015-8-16 16:27
Ching暫不要妄下判斷, 你買咗乜碟??用乜器材播放??網上一早已有解決方法, 睇吓係唔係相同問題先??

節錄: ...

我係買阿凡達BD，philips9700play, 如果真係日本版，點解需要有咁多聲軌同字幕...
我提出post只係對一般認知內銷日本版碟，點解咁奇怪無日文不特止，仲要整咁多無相關聲軌及字幕...好似任何理由都難以解釋，好想知買到既係米正貨，因此作出「懷疑」。
我並無針對任何商店，只係如果任何舖頭公然賣番梘碟，以日版國內版等任何理由扮正版撈埋其他正版一齊賣混餚消費者真係好有問題！
其實我都好希望呢隻日本BD係正版(乜國版都好)，有競爭有進步，如果日版咁好(價平有質素又有中文)，絕對希望多d舖頭賣呢類日版碟，造福我呢d工作辛勞又温吾多$又要學人玩AV既死cheap友，吾係個個都咁富貴可以任由香港d扒街發行碟商㨂住雞頸，持住有中文字幕就賣到幾貴都有人捧場...
有選擇得益既就係消費者...吾想再講，謝！

lamwaikit007

SonSon 發表於 2015-8-16 16:27
Ching暫不要妄下判斷, 你買咗乜碟??用乜器材播放??網上一早已有解決方法, 睇吓係唔係相同問題先??

節錄: ...

第一次 好認同你的說話。

其實，樓主 可以貼埋相 出來，好讓大家 看看。

Hon

ah-b 發表於 2015-8-16 17:51
我係買阿凡達BD，philips9700play, 如果真係日本版，點解需要有咁多聲軌同字幕...
我提出post只係對一般 ...

關於咁多條聲軌同咁多國家字幕呢個問題, 其實發行都只係跟批出黎俾佢地印嗰間大公司話事既, 所以唔關日版或其他版既事, 呢樣要分開.

至於只係向住平而希望入多D呢類平版國家碟的話, 其實就好似我地反對輸入外勞一樣, 因為咁香港無得出產又係麻煩.
雖然港版BD有時候係賣得貴, 但其實都可以等下佢地減價至入手既.

我都係窮人CHEAP友做野又辛苦, 咁咪玩小D囉, 又或者去戲院睇戲跟住就睇下買唔買碟, 可能咁做會比較好D.


利申: 我份工作同影音業一D關係都無.