宗師的缺“點”

qwe001

      非常鐘意王家衛導演的《一代宗師》，愛屋及烏，多個OST版本自然不會放過。
        不過，最近在拿到SACD之際，心頭又是一涼--------點解環球公司會再一次在同一個地方犯同樣的錯誤？一張唱片在手，第一眼自然是看封面，注意環球的幾款封面，從首版CD、K2HD，再到SACD，有無發現，好端端的“宗”字都缺一“點”......
         如此明顯的低級錯誤，真叫人情以何堪？
         之所以發此貼，希望有本地的碟友能適時向環球反映一下，至少下次出黑膠之時，勿再“累教不改”了。

qwe001

可參照圖片

Johnson8hk

環球d出品，通常比較求其，屢犯錯誤

psb

真是錯誤...但我隻第一批美國限量版(如師兄上面照片)連"一代宗師"四個中文字都無啊...

macmini

師兄請問幾隻，邊隻最好聲，我只有SACD

謝謝

qwe001

美版的，没“一代宗師”四個漢字，完全屬於正常現象；

話音質，不敢妄加定奪，目前幾個，理論上，當屬SACD為佳吧，歡迎探討。

個人挺期待環球的黑膠版，真希望黑膠的封套之上勿要再犯這種一目了然的低級錯誤了！！

DragonI

美版當然冇中文啦
(Post76 Android 手機版送出)

porkballs

呢隻碟環球可能只係代理   

slche2001

DragonI 發表於 2014-8-1 08:23
美版當然冇中文啦
(Post76 Android 手機版送出)

連美版無中文字都話有問題, ,到底個問題係人定貨? 買美版MADONNA碟會唔會見到有"麥當娜"呢三個字? D人唔好見親環球就即刻仆入黎諗住踩一腳啦, 環球係部份碟有問題, 但美版無中文字都要賴環球? 對事唔對公司好喎.....

j914

"情何以堪" 出自庾信的《枯樹賦》— "花易謝,霧易失,夢易逝,雲易散。物猶如此，情何以堪?"

"人何以堪" 詞目出自《世說新語》 原文為“昔年種柳，依依漢南。今看摇落，凄愴江潭。樹猶如此，人何以堪。”

也有作“物猶如此，人何以堪”。 出自元代王實甫的戲劇《西廂記》。


封面缺少的不是一"點"，是一"捺"。

相信是排版或印刷過程出亂子，QC再完善一些便可，否則不會有些正確有些不正確。

Hope that they can improve their processes of "Quality Assurance".