《孤星淚》Les Misérables : 珍藏版Blu-ray / DVD

Ken704

   勇奪3項奧斯卡金像獎 轟動全球音樂劇載譽改編
                        星級陣容 感動獻唱

   曉治積曼　羅素高爾　安妮夏菲維　雅曼達施菲
   艾迪烈柏尼　海倫娜寶咸卡特　及　沙格畢朗高漢

  珍藏版BLU-RAY / BLU-RAY / DVD 4月23日推出





港版實物圖 – Copy from IVL

Blu-Ray影碟規格
語言：英語、西班牙語
音效：（English）DTS-HD MA 7.1; (其他）DTS Digital Surround 5.1
字幕： (粵語 / 國語)、英文、西班牙文、韓文、葡萄牙文
Running Time片長：157分鐘
Aspect Ratio視像比例：1.85:1
零售價：約$268 (普通版) / $328 (珍藏版連角色圖集)

特別收錄
1. 孤星淚的進程 Les Misérables: A Revolutionary Approach
2. 雨果的孤星淚之起源 The Original Masterwork: Victor Hugo's Les Misérables
3. 導演旁白解說 Feature Commentary with Director

DTS-HD MA 7.1音效完美收錄　珍藏版BLU-RAY送精美角色圖集
蜚聲國際的音樂劇《孤星淚》，自改編為電為電影消息一出，即令一眾劇迷以及普羅大眾引頸以待！而電影於去年底甫上映即成為城中熱話，映期更一再延長，是近年難得一見叫好又叫座之作。不少新舊影迷及專業AV發燒友，早就期待著影碟推出，於家中再三回味！

今次由洲立影視發行的BLU-RAY共有兩個版本，分別為附有「24頁角色圖集」﹙內有多張精美劇照及經典對白﹚的硬皮珍藏版，以及首批華麗燙金外盒普通版，都是限量發售！它們同樣提供了DTS-HD Master Audio 7.1音效，絕對能將巨星們以真聲獻唱的金曲，以及觸動人心澎湃的情感忠實重現！兩款BLU-RAY亦獨家有1小時的特別收錄，為觀眾帶來精彩製作花絮，使大家更投入這部鉅獻當中。



3區DVD
語言：英語
音效：杜比數碼5.1
字幕：中文(粵語 / 國語)、英文、西班牙文、韓文、葡萄牙文
片長：157分鐘
視像比例：1.85:1
Retail Price零售價：約$148

特別收錄 : N/A


故事內容:
《孤星淚》音樂劇曾先後在42個國家以22種語言公演，全球超過6,500萬觀眾入場觀看，現由金像大導湯賀柏集合星級陣容搬上大銀幕，唱出愛與恨、犧牲與救贖交錯的感人故事！冉阿讓﹙曉治積曼 飾﹚由於偷麵包入獄多年，因違反假釋被鐵面警官賈維爾 ﹙羅素高爾 飾﹚追捕多時。改頭換面當上廠長的冉阿讓遇上女工芳汀﹙安妮夏菲維 飾﹚，她為了生活被逼出賣身體，最後更積勞成疾去世，冉阿讓決定撫養她的遺孤﹙雅曼達施菲 飾﹚，從此改寫眾人的命運……

[YoutubeHD]c-8ppsGEwFU[/YoutubeHD]

橫掃影壇多個重要獎項　氣勢一時無倆
《孤星淚》接連在不同重要的頒獎典禮勇奪多項殊榮，除了在「英國奧斯卡」的BAFTA電影頒獎禮，勇奪最佳女配角、最佳化妝及髮型、最佳藝術指導及最佳音效外，並在金球獎連奪音樂及喜劇類最佳電影、音樂及喜劇類最佳男主角及最佳女配角，更在最具份量的奧斯卡金像獎獲得三獎，包括最佳女配角、最佳化妝及髮型、最佳音效，絕對是年度其中一部最矚目電影之一。

國際巨星爭崩頭開金口　史上首部「唱現場」音樂劇
《變種特攻：狼人外傳》（X-Men Origins: Wolverine）曉治積曼、《帝國驕雄》（Gladiator）金像影帝羅素高爾、《蝙蝠俠：夜神起義》（The Dark Knight Rises）「貓女郎」安妮夏菲維……這些荷里活一線演員，在行內已甚少再做試鏡，但《孤星淚》（Les Misérables）卻打破傳統：因為《皇上無話兒》（The King’s Speech） 金像導演湯賀柏，要在拍攝前肯定演員能在鏡頭前「唱現場」！在《孤星淚》之前，荷里活中人根本從未試過一邊演戲一邊高歌。一般電影都會事先錄好歌曲，然後在拍攝的時候「夾嘴型」。為了這部萬眾期待的音樂劇經典，所有演員逐一飛到紐約、倫敦或洛杉磯進行「試鏡」──其實是「試唱」才真！

為了找到「Mr. Right」扮演兩位男主角──重過新生的釋囚冉阿讓（Jean Valjean），以及鐵面警官賈維爾（Inspector Javert）。監製Eric Fellner 說：「當初大家也同意，若果找不到合適的冉阿讓和賈維爾，倒不如拉倒作罷。我們開始留意一眾星級演員，當中演、唱皆精的很少，有實力唱演場的就更少。曉治積曼和羅素高爾絕對是我們心目中的最佳人選，我們很幸運，這兩位演員都對這部電影有興趣，令我們擁有不一樣的幕前黃金組合呢。」



事前，曉治積曼（Hugh Jackman）已做足準備，飛到紐約「面試」。他憶述：「我已看過《孤星淚》音樂劇三次，原聲專輯聽過一百次，可謂耳熟能『唱』。我記得入到面試室，看見音樂總監Stephen Brooker、一名鋼琴手、選角總監和導演湯賀柏，而導演明顯是在想著『究竟他是否唱到』？之後，我們一同聽和唱了多首，就像是學唱歌的工作坊一樣，然後，湯賀柏對我說：『OK，再重頭唱一次，我想再聽一次。』然後我開口再唱，亦唱得投入，前後差不多唱了四小時！我終於忍耐不住說『導演，其實我要返屋企湊仔女上床瞓覺……』還好我說了，否則他肯定要繼續，哈哈！不過，好彩最後這四小時沒有白費！」

來自澳洲的金像影帝羅素高爾（Russell Crowe），已很久沒有為電影而開金口，事前，他便滿心歡喜地在導演面前，唱出《孤星淚》其中一首經典名作〈Stars〉。羅素高爾憶述當時情況：「那次就在第42街那邊，就在百老匯音樂劇的綵排室內，鋼琴在角落，歌唱指導師Roberta Duchak坐在琴前，中間有些空間，牆上有落地大鏡，明顯地就是人家為音樂劇試音或綵排的場地啦！面對這樣的試鏡，你要讓自己進入狀態，令自己沉思淨化……你別無選擇呀！其實我已很久沒參與過類似試鏡，而且，當中還有如此令我渴望參演的元素。」



安妮夏菲維（Anne Hathaway）為了爭取演出芳汀（Fantine）一角，可謂奮不顧身。在她7歲的時候，她的母親Kathleen Ann曾飾演芳汀在美國作巡迴演出。安妮夏菲維說：「當我知道《孤星淚》在搞試鏡，便一直煩著劇組，直至他們終於抽出時間讓我試試。我媽媽是一個舞台劇演員，所以自少對芳汀一角十分熟悉，亦很想接拍。我第一次見導演已唱了三小時，那次真的很辛苦，之後還等了一整個月，他們才決定找我演出。



作為全球最知名且賣座的音樂劇之一，不少國際一級演員都為這部電影「爭崩頭」。著名監製Eric Fellner表示：「每一個經理人都落力地替旗下演員爭取演出機會，因為音樂劇確是荷里活少有的戲碼。對我們來說也是黃金機遇，因為真的有很多人接觸過我們！」

「波叔」沙格畢朗高漢（Sacha Baron Cohen）、以及英國女星海倫娜寶咸卡特（Helena Bonham Carter），將會飾演德納第夫婦（Monsieur & Madame Thenardier）。監製Cameron Mackintosh一直覺得，德納第夫婦的戲份輕鬆惹笑，其中一首歌曲（Master of the House）更大受音樂劇迷歡迎，對原著本身沉重的氣氛有一定舒緩作用。

劇組為德納第夫婦選角時，除了要求唱得演得，更要充滿搞笑細胞。憑「波叔」揚名國際的沙格畢朗高漢當然屬不二之選；至於在《皇上無話兒》跟湯賀柏合作過，名導添布頓（Tim Burton）的妻子海倫娜寶咸卡達，雙雙獲邀請出任德納第夫婦。他們的造型古怪搞笑，一站出來即時充滿喜劇效果。

最後，劇組更成功找來「甜姐兒」雅曼達施菲（Amanda Seyfried）、英國上位男星艾迪烈柏尼（Eddie Redmayne）、珊曼莎伯斯﹙Samantha Barks﹚等等……令《孤星淚》成為今年最星光熠熠的大製作！



舞台劇改編電影版權　花落《皇上無話兒》金像大導

多年來，舞台劇監製Cameron Mackintosh被不少電影人追問改編《孤星淚》做電影的版權。事緣25年前，音樂劇《孤星淚》攻陷百老匯後，改編權一度賣出，後談判破裂，最終版權落回Cameron Mackintosh手中。直至近年，終於落實跟英國名廠Working Title Films合作，由《帝國驕雄》、《傳奇女王伊利沙伯：黃金盛世》金像電影編劇William Nicholson負責改編成電影劇本。不過，雖然改編落在他人手中，但Cameron Mackintosh很清楚，觀眾不只是要一部電影，而是一部擁有自己靈魂的《孤星淚》電影。千挑萬選，最終找來英國大導演湯賀柏（Tom Hooper）執導。

導演湯賀柏的前作，正正是榮獲12項奧斯卡提名、最後贏出了4項大獎（包括最佳電影、導演、影帝、劇本）的《皇上無話兒》。話說當日他得知《孤星淚》正計劃拍攝電影版，他已立即被吸引進去。湯賀柏說：「我記得，那是《皇上無話兒》公映前的暑假，我本來正與編劇William Nicholson寫另一個劇本，William Nicholson向我提起有人叫他寫《孤星淚》，我腦內即時感到一股衝擊，當時已在想：『這真是有趣的想法呀！為何自己之前一直沒有想過呢？』」



《孤星淚》故事背景發生在十九世紀充斥嚴苛暴政的法國，故事根據大文豪雨果（Victor Hugo）1862年經典小說改編，是一個由破碎夢想、不獲回報的愛情交集而成的史詩式故事，過往已有30多部電視或電影作品曾經改編，卻從來沒有「現場音樂劇」（live musical）的電影版本！湯賀柏說：「由細到大，家人帶我看遍大大小小的音樂劇，但從未看過《孤星淚》。事前我特意去倫敦看一次，看後我更加沉迷，無法放下拍成電影的念頭！舞台劇有三至四個時刻，是令我看得目瞪口呆的，對我來說，這便證明它與別不同之處。之後我便馬上聯絡製作公司，希望他們讓我執導！」

拍攝過多齣賣座作品的英國製作公司Working Title Films，副主席Eric Fellner與知名舞台劇監製Cameron Mackintosh，多年來出品過多齣重要影片，今次二人要為《孤星淚》物色台前以及幕後，而原來金像得主湯賀柏正是他們心目中的導演首選，雙方可謂一拍即合。Eric Fellner說：「Working Title 的理念，是要拍攝偉大的電影，而不是只把劇場換成電影那麼簡單。監製Cameron Mackintosh亦同意，拍攝《孤星淚》首先要忠於音樂劇本身。看過《皇上無話兒》之後，我們愛死了這部戲，之後也看過湯賀柏的其他作品，跟他會面之後，我們一致認為此人正是完美人選！」



雖然已有音樂劇版本在手，但湯賀柏也重新閱讀雨果的《孤星淚》原著小說，從中找出歌與歌之間，可被填補的位置，重新扣上更動人的故事元素。湯賀柏表示：「是大師級的小說作品，我很開心有機會去鑽研和改編，難得監製給予我很大空間，我可以透過自己的詮釋去創作出更多可能性。」

湯賀柏更一度與編劇William Nicholson完成了另一個「有對白版」的劇本，但最終還是選擇以歌曲取代所有對白。於是乎，負責作曲的Alain Boublil與 Claude-Michel Schonberg、詞人Herbert Kretzmer參與了劇本創作──而這次，湯賀柏更有特別要求，正是要他們透過「有對白版」劇本，創作一首全新歌曲（Suddenly）！

監製Cameron Mackintosh給予湯賀柏極高評價：「湯賀柏跟其他導演的分別，就是，其他人只知道『如何拍攝這些歌』；相反湯賀柏知道『如何令電影本身在唱歌。』這正正是雨果原著的主旨，這是一闕屬於你屬於我的時代曲，湯賀柏正是那位真正抓緊整個作品精粹的唯一人選，他用自己別樹一格的方法，令這個故事神采飛揚，也令大家一同投入當中。』  

scott0208

已訂,快啲到下個禮拜!

borishkb

jack331

難得港版會出精美包裝，不過定價貴左D

Ken704

scott0208 發表於 2013-4-18 00:08
已訂,快啲到下個禮拜!

巧厲害!仲訂埋，邊到夠你玩

Ken704

jack331 發表於 2013-4-18 00:14
難得港版會出精美包裝，不過定價貴左D

好過冇得出，算係有小進步呢

Hon

出書仔版, 正.

Ken704

Hon 發表於 2013-4-18 00:17
出書仔版, 正.

依隻其他國家都有多款唔同包裝珍藏，又要駛錢呢

scott0208

Ken704 發表於 2013-4-18 00:16
巧厲害!仲訂埋，邊到夠你玩

一睇完呢度啲POST即刻去訂,我驚遲咗去買啲特別版轉過頭升價!

執濟

jack331 發表於 2013-4-18 00:14
難得港版會出精美包裝，不過定價貴左D

我都係咁話,真係又愛又恨