《蝙蝠俠夜神起義》美版VS港版

sutter

港版睇落同英德法日共版
聲畫數據港版同美版完全一樣,表現會唔會有唔同就睇自己感受

美版 37.5G

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-4 AVC Video        23019 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1



AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
DTS-HD Master Audio             English         3725 kbps       5.1 / 48 kHz / 3725 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio             English         192 kbps        2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
Dolby Digital Audio             French          448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio             Spanish         448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio             Portuguese      448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           English         29.291 kbps                     
Presentation Graphics           French          23.419 kbps                     
Presentation Graphics           Spanish         25.541 kbps                     
Presentation Graphics           Portuguese      26.419 kbps                     
Presentation Graphics           Spanish         0.104 kbps                     
Presentation Graphics           Portuguese      0.174 kbps               

港版 40.5G(多左果3G應該係用係多出果幾條DD5.1度)

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-4 AVC Video        23019 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1



AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
DTS-HD Master Audio             English         3725 kbps       5.1 / 48 kHz / 3725 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio             English         192 kbps        2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
Dolby Digital Audio             English         448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio             French          640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio             German          448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio             Italian         448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio             Spanish         448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio             Thai            448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
* Dolby Digital Audio           Japanese        448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
* Presentation Graphics         Japanese        20.195 kbps                     
Presentation Graphics           English         29.291 kbps                     
* Presentation Graphics         Japanese        0.069 kbps                     
Presentation Graphics           French          23.419 kbps                     
Presentation Graphics           German          34.384 kbps                     
Presentation Graphics           Italian         29.829 kbps                     
Presentation Graphics           Spanish         26.567 kbps                     
Presentation Graphics           Dutch           24.498 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         22.430 kbps                     
Presentation Graphics           Korean          17.863 kbps                     
Presentation Graphics           Indonesian      30.939 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         22.426 kbps                     
Presentation Graphics           Danish          24.142 kbps                     
Presentation Graphics           Finnish         23.467 kbps                     
Presentation Graphics           Icelandic       25.287 kbps                     
Presentation Graphics           Norwegian       23.883 kbps                     
Presentation Graphics           Swedish         24.425 kbps                     
Presentation Graphics           Thai            23.380 kbps                     
Presentation Graphics           French          0.012 kbps                     
Presentation Graphics           Italian         0.177 kbps                     
Presentation Graphics           Spanish         0.026 kbps                     

victor_wong

Ching 久久唔出 post.，一出就震天下，呢個數據好大打擊，即係買乜版都係一樣，真係有種莫明嘅失落感，買邊版到最終原只係肉眼感覺。

DevilElvis

無聊的虛榮

RiceR9

只可以話...依套戲係認真製作...唔會欺騙觀眾!
有d港版會無端端無左條高清聲軌

magicmilk

good report!!

櫻井廣海

thx for the report!!! seems so pro~~~

timchan

買其他版都係貪佢地嘅包裝靚d啫，其實個餡都係一樣

jack331

今次港版終於唔輸啦，sutter兄report勁

avlam

港版有幾可啫! 件貨品質素好係應該嫲!!!

dragonyam

今次港版抵讚...