媒體添亂 , 又試"抹紅" !

billymud

"抹紅" 這種違背新聞道德的行為，大環境再困難，媒體也要有自己底線；這種行為如無受到嚴重教訓，則中國媒體生態環境會加深「污化」。

<< 轉載 >>

【明報專訊】昨日「保釣登島」新聞成為內地多份報章頭條，但登島照片中央的「中華民國國旗」青天白日滿地紅旗這個「敏感符號」卻成「難題」，內地傳媒各師各法遮蓋這一「符號」，當中《廈門商報》甚至以改圖技術將旗幟「染紅」，引發網民撻伐。

香港保釣人士手持兩岸旗幟登上釣魚台一幕，昨日見諸各報頭條。不過網民很快發現，有的報紙將有民國旗幟的部分裁去，僅剩五星紅旗；有的用大字標題將民國旗剛剛遮蓋；更有些公然改圖，如海南報紙《南國都市報》就將整支旗從圖中抹去，而《廈門商報》則將青天白日滿地紅旗全幅「染紅」。

《廈門商報》認用Photoshop

數十萬網民指斥改圖的傳媒「無恥」、「沒節操」，「《新京報》揮刀自宮不手軟」、「《華西都市報》欲蓋彌彰」，首當其衝的《廈門商報》官方微博充斥批評者的留言。

《廈門商報》稍後在官方微博上發表致歉聲明，稱「本報今日不當使用PS（即Photoshop，電腦改圖軟件）圖片，傷害了讀者的感情。作為負責任的媒體，不應發生這樣的錯誤。在此特向廣大讀者致歉！」不過，依然有幾千網友在道歉微博下繼續表達不滿。有內地傳媒人譴責這種違背新聞道德的行為，稱大環境再困難，媒體也要有自己底線；這種行為如無受到嚴重教訓，則中國媒體生態環境會加深「污化」。另一方面，包括《人民日報》屬下的《環球時報》及一些地方報紙，仍將原相大幅刊出，獲網友讚賞，「《環球時報》領會了兩岸聯合保釣的意義，政治覺悟非同一般」。

官方《環球時報》刊原相

近年來在內地民間形成一股「民國熱潮」，官方話語亦放寬限制，如承認國民黨抗日戰爭功績，青天白日滿地紅旗在「主旋律電影」《建國大業》中亦有出現。內地年輕人對帶有民國故事的元素十分熱中，今年6月就有幾十個中山大學學生身穿國民黨軍服、手持民國旗拍畢業相。

民國熱掀網民不滿情緒

有專家認為正是這熱潮令內地網民不滿傳媒改圖，香港浸會大學傳理學院署理院長馬成龍認為，「民國熱」是藉近年來兩岸資訊流通而形成，以及一些帶民國元素的影視劇熱播，「兩岸民眾之間的了解加深了，例如相對2008年台灣大選，今年大選能夠在內地網站上被直播，資訊流通比以前發達許多。而內地網友如果沒有事先通過其他渠道知道照片原圖是什麼樣子，也無從去批評作出修改的媒體。」身為台灣人的他認為這是可喜的變化，同時又指出，參與批評的網民中依然存在許多不同立場，有些人的想法是「台灣是屬於我們的，應該一致對外」，也有一部分會站在更加反對現有體制的立場上批評。

明報記者

■新聞專輯﹕保釣行動

朗

[YoutubeHD]Nc0ldhsOtpY&feature[/YoutubeHD]

朗

[YoutubeHD]BmAQbpQ8QyM&feature[/YoutubeHD]