設為首頁fbYouTubeWhatsapp頻道IG

Post76.hk

搜索
查看: 45327|回覆: 262

[請教] Resident Evil: Afterlife《生化危機4:戰神再生》港日版分別!!!

[複製鏈接]

682

主題

1萬

回帖

154

精華

白鑽玩家

北斗之拳-健次郎

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

積分
665802

76 榮譽超級版主勲章76 榮譽貢獻勲章76 榮譽鑽石勲章76 榮譽忠義勲章76 榮譽VIP勲章76 精選榮譽會員勲章

發表於 2011-1-9 22:26 | 顯示全部樓層 |閱讀模式

如果想睇到更多76師兄嘅分享,快啲登入成為會員啦!

您需要 登入 收看或下載更多內容。還未成為會員?成為會員

x
本帖最後由 DVD迷 於 2011-1-11 14:16 編輯

今次為大家分享下港版和日版有咩分別,首先我要話比大家知,港版百分百有刪除片段,連血腥場面都也刪剪了,為何港版會刪除這些場面,咩香港唔係開放嗎
好多遊戲都冇這回事,仲可以玩到斷手爆頭場面嫁,香港遊戲仲有得玩咩大量血腸場面嫁,但點解呢次港版刪除的片段好似日本版先會咁做的,但呢次日版就剛剛反轉咗,出現的場面十足似"足本版"咁,睇到的場面和血腥場面多過港版,安樂呢次做咩呀???
如果我再唔講清楚,真覺得對唔住我呢班師兄弟,所以我今日一定要師兄弟知道呢件事,因為衣嫁好似比人出賣咗一樣感覺,睇得好唔開心...

上圖為港版,下圖為日版:(小弟影相不專業,如果不喜歡的話,可以不睇... )
留意愛麗絲雙刀斬人時,港版係不見血的,但日版可以睇到的...
01.JPG
02.JPG
愛麗絲中第一槍時
03.JPG
04.JPG
再中第二槍了
05.JPG
06.JPG
最後一槍,即係第三槍了...
07.JPG
08.JPG
請留意港版那個不聽上司時,給上司一槍中頭不見血,連地面也沒有血腥出現???
09.JPG
日版可以睇到地面有血色的
11.JPG
這個也是日版先睇到不聽上司話時,頭部中槍的畫面了,港版有就有,不過同樣冇血睇的...
10.JPG
再留意頭部中槍那個人,跌到地面時,完全不見血色,感筧好似冇中槍播???
12.JPG
日版就清楚見到血色了,咁先似中槍吧!!!
13.JPG
愛麗絲們大逃亡時,再用麥林槍打中第一個頭部喪屍時,完全沒有爆頭,好似打不中一樣???
14.JPG
日版就算係假都好,但點都好過港版啦,起碼交代得清清楚楚...
15.JPG
再打第二隻時,同上一樣,港版你玩野呀,倒抵有冇打中頭部嫁...
16.JPG
17.JPG
這個真要留意了,港版刪剪咗呢段片了...
18.JPG
日版就清楚可以睇到他點死法...
19.JPG
最後呢個高大怪物,港版把爆頭場面刪剪咗了...真過份,一部精彩的電影,剪到不知所謂???
港版中槍後...只有呢段開始...
20.JPG
日版真掂晒,仲可以睇得清清楚楚個點爆頭法...
21.JPG
22.JPG

評分

參與人數 20威望 +98 金錢 +5 收起 理由
nikiyau + 3
mingcheung + 10
fuman0123 + 5
747-300 + 5
tuktuk + 5
magicmilk + 1
CLD3070 + 5
鐵心心 + 5
Collection + 5
ivan1122 + 5 多謝晒迷兄!!!
245141525 + 10
jack331 + 5 我未睇, 但你真係好詳細呢~!!
Maldini + 5
smith14 + 3
bo9bo99 + 10
wch409 + 3
kenlaw1228 + 1
dragonyam + 5 Thanks
小龍 + 2
Ken704 + 10

查看全部評分

Gina Carano Profile / DOB--4/16/1982 / HEIGHT--5'8 / WEIGHT--140

340

主題

6676

回帖

2

精華

黑鑽玩家

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

積分
214809

76 榮譽慈善家勲章76 榮譽忠義勲章76 榮譽VIP勲章76 精選榮譽會員勲章

發表於 2011-1-9 22:35 | 顯示全部樓層
情不自禁....再頂一野

48

主題

1萬

回帖

4

精華

白鑽玩家

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

積分
671491

76 榮譽VIP勲章76 精選榮譽會員勲章十週年榮譽帖俠勲章76-FC 藍寶石勲章三星玩樂勲章

發表於 2011-1-9 22:38 | 顯示全部樓層
港版真豈有此理,賣咁貴仲要左CUT右CUT,失望......
日版萬歲!!!!!!

434

主題

1943

回帖

0

精華

鉑金玩家

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

積分
167785

76 榮譽VIP勲章76-FC 藍寶石勲章

發表於 2011-1-9 22:40 | 顯示全部樓層
今次為大家分享下港版和日版有咩分別,首先我要話比大家知,港版百分百有刪除片段,連血腥場面都也刪剪了,為何 ...
DVD迷 發表於 2011-1-9 22:26



    日版勁貴WO =O=

682

主題

1萬

回帖

154

精華

白鑽玩家

北斗之拳-健次郎

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

積分
665802

76 榮譽超級版主勲章76 榮譽貢獻勲章76 榮譽鑽石勲章76 榮譽忠義勲章76 榮譽VIP勲章76 精選榮譽會員勲章

 樓主| 發表於 2011-1-9 22:41 | 顯示全部樓層
情不自禁....再頂一野
小龍 發表於 2011-1-9 22:35



    好彩多得龍哥你,如果唔係你叫我入日版...我真唔知道呢件事,差d比呢間公司出賣咗都不知情!!!
Gina Carano Profile / DOB--4/16/1982 / HEIGHT--5'8 / WEIGHT--140

682

主題

1萬

回帖

154

精華

白鑽玩家

北斗之拳-健次郎

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

積分
665802

76 榮譽超級版主勲章76 榮譽貢獻勲章76 榮譽鑽石勲章76 榮譽忠義勲章76 榮譽VIP勲章76 精選榮譽會員勲章

 樓主| 發表於 2011-1-9 22:42 | 顯示全部樓層
港版真豈有此理,賣咁貴仲要左CUT右CUT,失望......
日版萬歲!!!!!!
dragonyam 發表於 2011-1-9 22:38



    師兄係唔係好失望呢...我都好失望
Gina Carano Profile / DOB--4/16/1982 / HEIGHT--5'8 / WEIGHT--140

682

主題

1萬

回帖

154

精華

白鑽玩家

北斗之拳-健次郎

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

積分
665802

76 榮譽超級版主勲章76 榮譽貢獻勲章76 榮譽鑽石勲章76 榮譽忠義勲章76 榮譽VIP勲章76 精選榮譽會員勲章

 樓主| 發表於 2011-1-9 22:43 | 顯示全部樓層
日版勁貴WO =O=
kenlaw1228 發表於 2011-1-9 22:40



    一分錢一分貨,加上包裝靚,仲係三隻碟播?
Gina Carano Profile / DOB--4/16/1982 / HEIGHT--5'8 / WEIGHT--140

27

主題

1358

回帖

0

精華

黑鑽玩家

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

積分
270329
發表於 2011-1-9 22:44 | 顯示全部樓層
the Japan version is better than HK version.
日版萬歲!!!!!

48

主題

1萬

回帖

4

精華

白鑽玩家

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

積分
671491

76 榮譽VIP勲章76 精選榮譽會員勲章十週年榮譽帖俠勲章76-FC 藍寶石勲章三星玩樂勲章

發表於 2011-1-9 22:46 | 顯示全部樓層
日版正咁多,貴D都抵俾

101

主題

1999

回帖

24

精華

科林版主

泰垣

Rank: 6Rank: 6

積分
127833

76 榮譽版主勲章76 榮譽VIP勲章76 精選榮譽會員勲章76-FC 藍寶石勲章

發表於 2011-1-9 22:47 | 顯示全部樓層
估唔到港版今次咁呀,見佢2D加3D仲有d想買tim
不過我之前係戲院睇都係無咁血腥架wor
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 成為會員

本版積分規則  允許回帖郵件提醒樓主

重要聲明:本討論區是以即時上載留言的方式運作,Post76玩樂討論區對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何法律責任。而一切留言之言論只代表留言者個人意 見,並非本網站之立場,讀者及用戶不應信賴內容,並應自行判斷內容之真實性。於有關情形下,讀者及用戶應尋求專業意見(如涉及醫療、法律或投資等問題)。 由於本討論區受到「即時上載留言」運作方式所規限,故不能完全監察所有留言,若讀者及用戶發現有留言出現問題,請聯絡我們。Post76玩樂討論區有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言 (刪除前或不會作事先警告及通知 ), 同時亦有不刪除留言的權利,如有任何爭議,管理員擁有最終的詮釋權 。用戶切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論,敬請自律。本網站保留一切法律權利。權利。
快速回復 返回頂部 返回列表