Post76玩樂網

搜索
查看: 3860|回復: 22

[討論] 男兒當入樽 應該係睇日文版 定粵語配音版

[複製鏈接]

158

主題

2142

帖子

1

精華

鑽石玩家

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

積分
341339

76 榮譽忠義勲章76-FC 藍寶石勲章

發表於 2023-1-7 18:47 來自手機 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
男兒當入樽
應該係睇日文版
定粵語配音版

本帖子中包含更多資源

您需要 登錄 才可以下載或查看,沒有帳號?成為會員

x

評分

參與人數 1威望 +200 金錢 +200 熱話 +100 收起 理由
小瑟 + 200 + 200 + 100 呢個Topic好正,好有參考價值!

查看全部評分

20

主題

3160

帖子

0

精華

鉑金玩家

ddd

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

積分
101831

76 榮譽VIP勲章

發表於 2023-1-9 08:46 | 顯示全部樓層
睇日文版

1698

主題

2萬

帖子

199

精華

三潮玩家

J J

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

積分
412491

76 榮譽超級版主勲章76 榮譽鑽石勲章76 榮譽忠義勲章76 榮譽VIP勲章十週年永遠榮譽會員勲章76-FC 黑鑽石勲章

發表於 2023-1-9 09:46 來自手機 | 顯示全部樓層
睇完日文版!
一個字正
二個字精彩
三個字無得頂

本帖子中包含更多資源

您需要 登錄 才可以下載或查看,沒有帳號?成為會員

x

評分

參與人數 1威望 +15 金錢 +15 收起 理由
mancarmen + 15 + 15

查看全部評分

271

主題

2329

帖子

2

精華

鑽石玩家

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

積分
309074

76-FC 藍寶石勲章

發表於 2023-1-9 11:10 來自手機 | 顯示全部樓層
等粵語上

158

主題

2142

帖子

1

精華

鑽石玩家

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

積分
341339

76 榮譽忠義勲章76-FC 藍寶石勲章

 樓主| 發表於 2023-1-9 16:50 來自手機 | 顯示全部樓層
wantai288 發表於 2023-1-9 11:10
等粵語上

佢好似真係搵返當年配音D人配

1698

主題

2萬

帖子

199

精華

三潮玩家

J J

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

積分
412491

76 榮譽超級版主勲章76 榮譽鑽石勲章76 榮譽忠義勲章76 榮譽VIP勲章十週年永遠榮譽會員勲章76-FC 黑鑽石勲章

發表於 2023-1-9 17:45 | 顯示全部樓層
本帖最後由 lkljason 於 2023-1-9 17:52 編輯
mancarmen 發表於 2023-1-9 16:50
佢好似真係搵返當年配音D人配


係亞視原班配音!

不過個人黎講,亞視果時播睇過幾集,個人覺得畫風同漫畫真係爭幾遠,加上佢動畫既節奏雖然無足小咁誇一集走半場,但始終唔夠爽快,加上動畫個故事又停左無繼續落去,其實性趣真係唔大,所以個人完全無想睇廣東話既包袱!

而日文配音應該都轉曬人,但之前既動畫我係連日版都無睇,所以就算日文版我都無野要比較,d配音係完全配合個角色無違和感!


唔知而家黃viu播既粵語版係咪亞視d配音呢?

271

主題

2329

帖子

2

精華

鑽石玩家

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

積分
309074

76-FC 藍寶石勲章

發表於 2023-1-10 08:07 來自手機 | 顯示全部樓層
lkljason 發表於 2023-1-9 17:45
係亞視原班配音!

不過個人黎講,亞視果時播睇過幾集,個人覺得畫風同漫畫真係爭幾遠,加上佢動畫既節奏 ...

黃viu,都係用返亞視配音

評分

參與人數 1威望 +10 金錢 +10 收起 理由
lkljason + 10 + 10 師兄報告詳盡,真正用家心得.

查看全部評分

244

主題

1萬

帖子

32

精華

白鑽玩家

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

積分
810190

76 榮譽忠義勲章76 榮譽VIP勲章76-FC 藍寶石勲章

發表於 2023-1-10 09:57 | 顯示全部樓層
百老匯院線晚場至1月18日都係$50一張票,咪睇晒2個版本囉。

小孩子才會選擇(爛GAG一笑)。

4648

主題

5萬

帖子

1119

精華

總版管

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

積分
3033327

76 榮譽慈善家勲章76 榮譽貢獻勲章76 榮譽有禮勲章76 榮譽鑽石勲章76 榮譽忠義勲章76 榮譽VIP勲章76 精選榮譽會員勲章76-FC 黑鑽石勲章三星玩樂勲章

發表於 2023-1-10 21:44 | 顯示全部樓層
我睇左日本版,原汁原味D!!!

評分

參與人數 1威望 +10 金錢 +10 收起 理由
lkljason + 10 + 10 認同到一個"點"呀!

查看全部評分

一名永遠的入門玩家, 對電影, 音樂, 影音等玩意永遠雀躍, 其後為了可以將這個毒海無涯信念推展開去, 故建立了這個毒人唔洗本的影音娛樂資訊平台

Post76玩樂網.

271

主題

2329

帖子

2

精華

鑽石玩家

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

積分
309074

76-FC 藍寶石勲章

發表於 2023-1-10 21:49 來自手機 | 顯示全部樓層
我覺得睇粵語可以親切d,因為以前一直睇粵語,二來日語版都換晒人。
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 成為會員

本版積分規則  允許回帖郵件提醒樓主

重要聲明:本討論區是以即時上載留言的方式運作,Post76玩樂討論區對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何法律責任。而一切留言之言論只代表留言者個人意 見,並非本網站之立場,讀者及用戶不應信賴內容,並應自行判斷內容之真實性。於有關情形下,讀者及用戶應尋求專業意見(如涉及醫療、法律或投資等問題)。 由於本討論區受到「即時上載留言」運作方式所規限,故不能完全監察所有留言,若讀者及用戶發現有留言出現問題,請聯絡我們。Post76玩樂討論區有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言 (刪除前或不會作事先警告及通知 ), 同時亦有不刪除留言的權利,如有任何爭議,管理員擁有最終的詮釋權 。用戶切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論,敬請自律。本網站保留一切法律權利。權利。
快速回復 返回頂部 返回列表