一個日版與其他版BD是否有共版/有中字之實驗
實驗：先把 BD Player 之影碟 Menu 語言設定為日文，然後播放以下本身已有中文字幕之 BD 影碟結果：會顯示日文選單，以及可選英文／日文字幕
推論：此等 BD 影碟為之日本版與方括號（即[]）內之版本為共版, 日版有 "隱藏" 中文字幕
Fox / MGM
========
[港/台] Alien (1979) 異形
[港/台] Aliens (1986) 異形續集
[港/台] Alien 3 (1992) 異形三集
[港/台] Alien Resurrection (1997) 異形四集之逆種
[港] The Bible... in the Beginning (1966) 創世紀
[港/台/韓] Braveheart (1995) 驚世未了緣
[美/港/台/韓] Dead Man Walking (1995) 死囚168小時
[港/台/韓] Elektra (2004) 黑天使
[港/台/韓] Fight Club (1999) 搏擊會
[港/台/韓] I, Robot (2004) 智能叛變
[台] The Longest Day (1962) 碧血長天 (台灣雙碟版)
[港/台/韓] Man in the Iron Mask (1997) 鐵面王子
[港/台/韓] Minority Report (2002) 未來報告
[美/港/台/韓] Rain Man (1998) 手足情未了
Warner
=====
[港/台] Casablanca (1942) 北非諜影
[港/台] Color Purple, The (1985) 紫色
[美/英/港/台/韓] The Exorcist (1973 /2000) 驅魔人
[英/港/台/韓] Lethal Weapon (1987) 轟天炮
[英/港/台/韓] Lethal Weapon 2 (1989) 轟天炮續集
[英/港/台/韓] Lethal Weapon 3 (1992) 轟天炮第３集
[英/港/台/韓] Lethal Weapon 4 (1998) 轟天炮４
[英/港/台/韓] Once Upon A Time In America (1984) 義薄雲天
[英/港/台] Pleasantville (1998) 一人有一點顏色
[美/英/韓] Quo Vadis (1951) 暴君焚城錄
[美/英/港/台/韓] Se7en (1995) 七宗罪
歡迎眾師兄們陸續報料更新! harry potter 1-5 日,英,法,德 都有中文字幕
頁:
[1]