sperms 發表於 2010-11-25 17:22

碟2 & 3 無英文字幕?有冇搞錯?
咁我要認真考慮入隻美版先。
{:1_250:}{:1_250:}{:1_250:}

Tomotoshi 發表於 2010-11-25 17:29

Hi Hi 我係新仔,請各位CHing 多多指教!

咁如果要全繁體中文字幕係咪可能只有台版先做得到? ...
tangochan 發表於 2010-11-25 05:22 PM http://www.post76.com/discuss/images/common/back.gif

咁就真係唔知道,要等吓有冇師兄入咗之後出report啦。

Fantastic 發表於 2010-11-25 17:29

越睇越正,正在前往德8途中,快...快...
dragonyam 發表於 2010-11-25 14:50 http://www.post76.com/discuss/images/common/back.gif


    ching, 去德8取貨未, 德8什麼價呀?

Tomotoshi 發表於 2010-11-25 17:30

碟2 & 3 無英文字幕?有冇搞錯?
咁我要認真考慮入隻美版先。
...
sperms 發表於 2010-11-25 05:22 PM http://www.post76.com/discuss/images/common/back.gif
早知係"簡中字"一早入隻美版好過,港版係冇"3D復活蛋"玩!!

bo9bo99 發表於 2010-11-25 17:34

本帖最後由 bo9bo99 於 2010-11-25 17:56 編輯

死人得利話隻碟2同3有中文字幕,原來係簡體中文字幕 ,點知最基本嘅英文字幕都冇!! ...
Tomotoshi 發表於 2010-11-25 16:59 http://www.post76.com/discuss/images/common/back.gif

早知係"簡中字"一早入隻美版好過,港版係冇"3D復活蛋"玩!!
Tomotoshi 發表於 2010-11-25 17:30 http://www.post76.com/discuss/images/common/back.gif

O甘搞法...

發表於 2010-11-25 17:36

本帖最後由 朗 於 2010-11-25 17:50 編輯

Hi Hi 我係新仔,請各位CHing 多多指教!

咁如果要全繁體中文字幕係咪可能只有台版先做得到? ...
tangochan 發表於 2010-11-25 17:22 http://www.post76.com/discuss/images/common/back.gif

台版12月10日至上市.

pbtour4il 發表於 2010-11-25 17:37

Hi Hi 我係新仔,請各位CHing 多多指教!

咁如果要全繁體中文字幕係咪可能只有台版先做得到? ...
tangochan 發表於 2010-11-25 17:22 http://www.post76.com/discuss/images/common/back.gif


台版第2、3隻碟都係冇繁體中文字幕!

DISC 1: 阿凡達本片
• 院線首演版本
• 導演加長版本
(比首演版多16分鐘)
• 院線特別版
(比首演版多8分鐘)
本碟影音規格
音效 :英5.1 DTS HDMA / 法、葡、西 杜比5.1
字幕 : 英 、葡、西、粵、法、繁體中文

DISC 2: 導演製作之旅(本碟無繁體中文字幕)
• 從未曝光的刪除畫面
• 獨家收錄阿凡達拍攝記錄
• 來自潘多拉的消息
• 幕後製作花絮
本碟影音規格
音效 : 英 杜比2.0
字幕 : 丹麥 、葡、西、簡體中文、挪威、芬蘭、瑞典、日

DISC 3: 打開潘朵拉星球的寶盒秘密(本碟無繁體中文字幕)
• 畫面解構
• 電影故事特寫
• 阿凡達拍攝記錄
本碟影音規格
音效 :英 杜比2.0
字幕 : 丹麥 、葡、西、簡體中文、挪威、芬蘭、瑞典、日 

chinghon718 發表於 2010-11-25 17:44

得"簡中字"果然係大國崛起{:6_174:}

AL_90 發表於 2010-11-25 17:47

訂左美版, 慳番一舊{:6_210:}

alexng21 發表於 2010-11-25 17:48

than buy China version la.....at lease have the game card...
頁: 1 2 [3] 4 5 6 7 8 9 10 11 12
查看完整版本: <阿凡達-珍藏加長版> : 港版鐵盒 3BD "(實物圖)"

重要聲明:本討論區是以即時上載留言的方式運作,Post76玩樂討論區對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何法律責任。而一切留言之言論只代表留言者個人意 見,並非本網站之立場,讀者及用戶不應信賴內容,並應自行判斷內容之真實性。於有關情形下,讀者及用戶應尋求專業意見(如涉及醫療、法律或投資等問題)。 由於本討論區受到「即時上載留言」運作方式所規限,故不能完全監察所有留言,若讀者及用戶發現有留言出現問題,請聯絡我們。Post76玩樂討論區有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言 (刪除前或不會作事先警告及通知 ), 同時亦有不刪除留言的權利,如有任何爭議,管理員擁有最終的詮釋權 。用戶切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論,敬請自律。本網站保留一切法律權利。權利。