ernietse 發表於 2016-11-23 00:35


葉蒨文: 情人知己 {:8_397:}

https://www.youtube.com/watch?v=fpTQuNf3rA4

fpTQuNf3rA4





CHAGE and ASKA: 男と女 {:8_400:} {:8_371:}

https://www.youtube.com/watch?v=SaeG5QC_kmc

SaeG5QC_kmc

ernietse 發表於 2016-11-24 22:51


陳百強: 失業生{:8_400:}

Cantonese version feel very sad because graduation means unemployment{:8_379:}


https://www.youtube.com/watch?v=zd1kIl8xKas

zd1kIl8xKas




Simon & Garfunkel: Scarborough Fair (The graduate){:8_371:} {:8_400:}

English version sounds more hope because graduation means new brilliant future?{:8_369:}

https://www.youtube.com/watch?v=PHdmOV2RITk

PHdmOV2RITk

CDROMRW 發表於 2016-12-2 19:56

假如愛有天意
睇戲果時有無喊呀{:6_128:}
ftC65yTJFb0

啱啱聽完{:6_122:}
陳潔麗 愛的歌
-GmngAkYeTo





thomasl211 發表於 2016-12-3 11:32

CDROMRW 發表於 2016-12-2 19:56 static/image/common/back.gif
假如愛有天意
睇戲果時有無喊呀



cdrom 兄:

我都好鐘意愛的歌呢隻碟!

ernietse 發表於 2016-12-11 17:14



鄭秀文: 叮噹 {:8_397:}


https://www.youtube.com/watch?v=-6fTKJst3Og

-6fTKJst3Og




Southern All Stars: DING DONG(僕だけのアイドル){:8_400:}

of course this is not original, it is sung by somebody due to copyright{:8_368:}


https://www.youtube.com/watch?v=9b-YnqWPXfo

9b-YnqWPXfo

thomasl211 發表於 2016-12-12 18:25

我仲記得我問過你知唔知道世界上最貴係乜野呀?你唸都無唸就答"真心"。沒錯,係真心。當我終於等到你開口同我講我愛你的時候,我以為我終於得到你ge真心;但我估唔到真心係咁奢侈ge事,原來我只可以得到你一個片段ge真心。JTKx4PAolhs

thomasl211 發表於 2016-12-12 18:30

剛剛開始聽英文歌的時候,呢隻歌係好紅!

剛剛認識您的時候,個個都話您似吳婉芳......JNL337qKC5s

thomasl211 發表於 2016-12-12 18:32

又係熟悉嘅音樂,又再次響起,每次我都好專心甘去聽,一路聽一路望住窗外嘅夜晚,好自然咁我又再次想起你,我係度唸究竟當你愛一個人同唔愛佢嘅時候,有咩唔同?究竟咩叫做愛情?LQMoicXvXVc

thomasl211 發表於 2016-12-13 12:24

本帖最後由 thomasl211 於 2016-12-13 12:39 編輯

T兄,羊兄:

以上兩段文字不是我的手筆,呢隻係1995年

張國榮同袁穎儀合作的精選碟,名稱叫常在心頭!

呢隻常在心頭亦係我好喜歡的碟!袁靚靚的讀白完美地

為哥哥的歌加分,獨白分為悲、歡、離、合四個部份

(其實讀白內容相當老土,但經靚靚講出,又無呢種感覺

或者呢種就係哥哥加靚靚的化學作用!)

PS: 真心果段的讀白從1:53開始講.....

痛心
又係熟悉ge音樂,又再次響起,每次我都好專心甘去聽,一路聽一路望住窗外ge夜晚,好自然咁我又再次想起你,我係度唸究竟當你愛一個人同唔愛佢ge時候,有咩唔同?究竟咩叫做愛情?

痴心
我願意永遠係你身邊同甘共苦,直至人生最終.....我願意......

真心

我仲記得我問過你知唔知道世界上最貴係乜野呀?你唸都無唸就答"真心"。沒錯,係真心。當我終於等到你開口同我講我愛你的時候,我以為我終於得到你ge真心;但我估唔到真心係咁奢侈ge事,原來我只可以得到你一個片段ge真心。?

死心
當你同我講分手ge時候,我個心真系好難過,但我仍然要笑住咁問你:"我係唔係好討厭"?你一直都唔答我,但我逼你一定要俾個答案我,結果你都講左:"你真系好討厭",我唔想聽到你咁講,但我又偏偏要你親口講一D我唔想聽ge說話,我就係一個咁ge人,中意自己呃自己,咁樣我先至係會死心。

甘心
你好嗎?已經好耐冇見,亦都好耐冇聽過你ge消息,估唔到分開左幾年,係我心裹面仍然都咁掛住你,能夠可以係人生裹面同你渡過一段難忘ge日子,已經好難得,感情真系冇辦法去分對?......

bobc 發表於 2016-12-15 13:52

好似冇人介绍过亚Lam的我要走天涯喎,唔係聽Albert Au的RTHK節目都唔知(还有影了Lam跟Peter Yallow (Peter, Paul and Mary那个) jam 歌,原來Peter係Lam的偶像,不过Lam的version由细聽到大(my favourite)入哂腦{:1_352:}
Peter Yarrow - Tall Pine Tree
https://youtu.be/lW9PtbneKEU


頁: 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 [17] 18 19 20 21 22 23 24 25 26
查看完整版本: 那些年……尋找改編歌曲 (不分粤英日)

重要聲明:本討論區是以即時上載留言的方式運作,Post76玩樂討論區對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何法律責任。而一切留言之言論只代表留言者個人意 見,並非本網站之立場,讀者及用戶不應信賴內容,並應自行判斷內容之真實性。於有關情形下,讀者及用戶應尋求專業意見(如涉及醫療、法律或投資等問題)。 由於本討論區受到「即時上載留言」運作方式所規限,故不能完全監察所有留言,若讀者及用戶發現有留言出現問題,請聯絡我們。Post76玩樂討論區有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言 (刪除前或不會作事先警告及通知 ), 同時亦有不刪除留言的權利,如有任何爭議,管理員擁有最終的詮釋權 。用戶切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論,敬請自律。本網站保留一切法律權利。權利。