文次郎 發表於 2016-8-30 16:22

每聽到 甄妮 粵語版 - 知更鳥,都會佩服她,唱得咁柔和順耳,但發現原唱者的 村下孝蔵 - 月あかり男聲版,這首歌曲更適合男聲,到二十多年後,才發現原唱真可笑……

/z-oBZHSIwDQ

Msuper 發表於 2016-8-30 17:40

第一代韓流_李貞賢

唔知點解中文版變了慢版,原版節奏正 D !





李貞賢~月亮啊月亮 <原曲>
https://www.youtube.com/watch?v=REKfB-klhro

REKfB-klhro

鄭希怡~技術性擊倒 <改編>
https://www.youtube.com/watch?v=8qAMk31o-A8

8qAMk31o-A8

ernietse 發表於 2016-9-1 01:01



葉德嫻: 黃色的街燈{:8_397:}


Too bad, the Cantonese music arrangement is not impressive at all{:8_367:}


https://www.youtube.com/watch?v=L83AGmJN4sE

L83AGmJN4sE



The Carpenters: Touch Me When We're Dancing{:8_397:}

https://www.youtube.com/watch?v=wi4igeViQBo

wi4igeViQBo

ernietse 發表於 2016-9-1 01:11


薰妮: 孩子 , 不要難過 {:8_397:}


https://www.youtube.com/watch?v=uMcNE6EXoo0

uMcNE6EXoo0


谷村新司: マイ・ボーイ(My Boy) {:8_400:}


https://www.youtube.com/watch?v=PRjGdUhCUeA

PRjGdUhCUeA

ernietse 發表於 2016-9-1 01:18

本帖最後由 ernietse 於 2016-9-1 01:23 編輯

薰妮: 盡興今宵1977{:8_397:}

這首歌好好笑, 以前係論盡天堂
又或者後期瘋狂世界重播,
盧大偉 +薰妮佢地好搞笑{:8_364:}

https://www.youtube.com/watch?v=pEfxioW9CaA

pEfxioW9CaA




桜田淳子: はじめての出来事 {:8_368:}

桜田淳子典型日本雞仔聲

https://www.youtube.com/watch?v=RX1oIB2ZA88

RX1oIB2ZA88

文次郎 發表於 2016-9-1 15:27

ernietse 發表於 2016-9-1 01:18 static/image/common/back.gif
薰妮: 盡興今宵1977

這首歌好好笑, 以前係論盡天堂


這雙CD內,有很多改編成粵語歌曲!{:1_338:}

文次郎 發表於 2016-9-1 15:35

ernietse 發表於 2016-9-1 01:01 static/image/common/back.gif
葉德嫻: 黃色的街燈




我都覺得 木匠樂隊 好聽到幾條街啦!

ericeric 發表於 2016-9-1 15:58

{:6_193:}{:6_177:}

ernietse 發表於 2016-9-2 01:06



太田裕美: 九月の雨{:8_397:}

Poor us, the beginning of September 2016, seems Hong Kong may rain a lot of SEPTEMBER RAIN!{:8_369:}


https://www.youtube.com/watch?v=t37uphBPPn8

t37uphBPPn8


Too bad, cannot find ROMAN TAM's version of SEPTEMBER RAIN from Youtude or even reissued on CD yet{:8_381:}

文次郎 發表於 2016-9-2 14:44

ernietse 發表於 2016-9-2 01:06 static/image/common/back.gif
太田裕美: 九月の雨

Poor us, the beginning of September 2016, seems Hong Kong may rain a ...

找不到 羅文 九月之雨,唔緊要!

咁橋,我正追看《強人》電視劇 110集,當年司棋姐啲演技很好。



頁: 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 [13] 14 15 16 17 18 19 20 21 22
查看完整版本: 那些年……尋找改編歌曲 (不分粤英日)

重要聲明:本討論區是以即時上載留言的方式運作,Post76玩樂討論區對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何法律責任。而一切留言之言論只代表留言者個人意 見,並非本網站之立場,讀者及用戶不應信賴內容,並應自行判斷內容之真實性。於有關情形下,讀者及用戶應尋求專業意見(如涉及醫療、法律或投資等問題)。 由於本討論區受到「即時上載留言」運作方式所規限,故不能完全監察所有留言,若讀者及用戶發現有留言出現問題,請聯絡我們。Post76玩樂討論區有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言 (刪除前或不會作事先警告及通知 ), 同時亦有不刪除留言的權利,如有任何爭議,管理員擁有最終的詮釋權 。用戶切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論,敬請自律。本網站保留一切法律權利。權利。