台版U-571 vs 美版U-571 (上+下集)
本帖最後由 747-300 於 2010-9-30 16:17 編輯人一世物一世! 我都試吓玩吓先!!{:6_138:} 小弟是新人一名,第一次出報告.進步空間多的是.
所以希望各位ching多多提點,指點一吓小弟!{:6_136:}thank you!!{:6_162:} {:6_162:}
我之前已入咗藍光U-571美版,以我隻木耳及木眼,聲畫已經收貨有餘.不過美中不足是冇中文字幕.{:6_123:}
但直到近期台灣終於出咗有中字既U-571藍光碟{:6_128:},所以前日出mk入貨,不過唔知台灣D印刷係唔係唔得,個封面
好似老翻{:6_121:} ,同美版有非常大既分別.但我覺得中字就彌補了這一缺點. (待續)
左邊是美版,右邊是台版
背面圖
都係美版靚D!{:6_139:}
台版比較簡單D!
美版
台版
聲效: 10分滿分 美版9.5分台版9分
兩隻碟都係DTS-HDMA,以我對木耳黎講,分別不大,只覺得音量美版比台版大小小.美版同台版既環繞聲交足功課.低頻唔洗講,緊係得啦!睇深水炸彈果一幕,幾驚有人拍門.只不過唔知係唔係我D入門器材配搭不當,睇台版第二場潛艇大戰時,竟然有小小聲畫唔同步{:6_121:} ,唔知其他ching有冇類似情況呢?所以除咗哩樣問題外,我已經再無要求啦!!!{:6_181:}
畫面:10分滿分 美版9分台版8.5分
雖然係同一套戲,但我用對木眼睇,好似美版比台版清D及細膩D咁,我覺得台版好似有層白霧係畫面咁,但唔係好明顯.兩個版本個畫面都好乾淨,無嘜noise.黑位都夠實.老實講套戲已經係九年前(無估錯既話).有咁既質素,我已收貨了.{:6_193:}
主菜單-上係美版,下係台版
上係美版,下係台版
上係美版,下係台版
呢一幕有聲畫唔同步既情況.{:6_123:}
上係美版,下係台版
上係美版,下係台版.台版好似光D喎!{:6_141:}
上係美版,下係台版.各位ching覺唔覺得畫面有少少變形呢?(耳仔位)
睇時唔覺喎! 應該係我影得唔好姐!{:6_122:}
上係美版,下係台版
完畢!
多謝各位ching抽時間睇我哩個超唔專業及"拿西"既blu-ray碟報告!!!! 886!!{:6_162:} "台灣D印刷係唔係唔得,個封面好似老翻" 100% agree!
I would still choose US version! 747兄，等你包膠{:6_193:} 個封面好似老翻" 100% agree
x3 真係好大分別 對我黎講，最緊要平～～ 睇離選擇只有台版 如果唔話我知，我見到一定以為係大陸老翻，肯定唔會買囉！ 好.....等你嘅續集....{:6_142:} 我見佢有繁中字先買,如果得簡中字,我就攬住美版算數!{:6_146:}