論壇 › 4K藍光/串流 › 《變形金剛：殲滅世紀》成為首張Dolby ATMOS Blu-ray影碟

老五 發表於 2014-9-24 17:07

kc80000 發表於 2014-9-24 02:00 static/image/common/back.gif
問個 Friends 借咗隻美版碟，Copy 落部腦

再上網揾到個合心水嘅中文字幕檔案


請問柯栢文字幕邊度搵到？我揾咗幾個都係譯擎天柱。

skyidea 發表於 2014-9-24 17:16

kc80000 發表於 2014-9-24 02:00 static/image/common/back.gif
問個 Friends 借咗隻美版碟，Copy 落部腦

再上網揾到個合心水嘅中文字幕檔案


師兄, 好有心機.
想請教用咩rip bluray?

kc80000 發表於 2014-9-25 00:04

alfieay9 發表於 2014-9-24 16:42 static/image/common/back.gif
Ching, 怎樣放中文字幕到檔案中?




我係用 tsMuxerGUI 黎 Remux 字幕嘅，詳情上網 Search 到嫁喇 ~ {:6_189:}

kc80000 發表於 2014-9-25 00:05

老五 發表於 2014-9-24 17:07 static/image/common/back.gif
請問柯栢文字幕邊度搵到？我揾咗幾個都係譯擎天柱。

依啲港式字係自已改嫁 ~ {:6_210:}

kc80000 發表於 2014-9-25 00:06

skyidea 發表於 2014-9-24 17:16 static/image/common/back.gif
師兄, 好有心機.
想請教用咩rip bluray?




BLUFab 9 囉，合法附款版本，幾舊水啫，有需要嘅話極力推薦 ~ {:6_189:}

tak 發表於 2014-9-25 00:14

真係勁自已改字幕
(Post76 Android 手機版送出)

alfieay9 發表於 2014-9-25 09:04

kc80000 發表於 2014-9-25 00:04 static/image/common/back.gif
我係用 tsMuxerGUI 黎 Remux 字幕嘅，詳情上網 Search 到嫁喇 ~

ching, 網址是什麼?

akira11092 發表於 2014-9-25 11:03

老五 發表於 2014-9-24 17:07 static/image/common/back.gif
請問柯栢文字幕邊度搵到？我揾咗幾個都係譯擎天柱。

師兄唔駛周圍搵喇, 果個師兄講明小修小改, 字幕出 "柯柏文" 係佢自已打上去, 大陸譯做 "擎天柱" 已經幾廿年架喇
等多幾日到港版出再上網搵唔遲

alleelarry 發表於 2014-9-25 12:12

kc80000 發表於 2014-9-24 02:00 static/image/common/back.gif
問個 Friends 借咗隻美版碟，Copy 落部腦

再上網揾到個合心水嘅中文字幕檔案


kc80000與本人的睇法差唔多，電影本身不錯，但換來的評價不高，或許是大家的要求訂得過高吧！

alleelarry 發表於 2014-9-25 12:18

leojai 發表於 2014-9-24 10:14 static/image/common/back.gif
電腦點解Atmos?

ATMOS本身是以OBJECT訂制，核心已包括了TRUE-HD在內，只要軟硬件配合的話，ATMOS便可開啟，但因數據增加了不少，估計主碟片大多不會包括花絮。

查看完整版本: 《變形金剛：殲滅世紀》成為首張Dolby ATMOS Blu-ray影碟