係咪真係有4小時版本㗎？
短期内無. kc275 發表於 2013-9-16 18:21 static/image/common/back.gif
等4小時版
同意等{:9_437:} http://www.slantmagazine.com/features/article/interview-wong-kar-wai
Jake Mulligan :
I've seen two different cuts of the film, and there was plenty of "exclusive" footage in each. If it weren't for that lack of patience among audiences, would you like to release a version that comprises most of the footage, one that would be as long as most Leone movies? Or are the running times dictated by other things?
Wong :
Yeah, sadly, today, the distribution of films is very competitive, so in China we can afford to release this film at two hours and 10 minutes, but we have an obligation to release this film under two hours in the United States. But I don't just want to do a shorter version, do some trimming, take out some scenes, because I think the structure of the Chinese version is very delicate, and very precise. So instead I want to do a new version, I want to tell this story in a different way. And in fact, American cinema, besides Chinese cinema, has the longest history with kung-fu films. So I think we can focus and go directly to the story. In the Chinese version, it's really about time. And here it's really about character. We follow the story of Ip Man and go through this world of martial arts. 原明 發表於 2013-9-17 08:04 static/image/common/back.gif
同意等
同佢鬥長命都要等{:1_351:}
頁:
1
[2]