究竟得利既代理權何去何從？

allen89

4KPK 發表於 2020-8-1 21:52
但港版Ford v Ferrari 係咪made in Austria?

師兄，上面已經說，洲立或manta lab港區代理的幾間荷李活大片商的4k碟仍電影商負責安排壓碟生產，港版洲立及前代理香港得利與台灣現代理得利，代理只負責來碟包裝一環及壓碟數月前提供字幕檔比歐洲廠(電影商決定)，港(洲立或之前港得利)和台(得利)版4k一向同碟同源主要仍歐洲制，大家供碟廠相同與轉代理零關係, 福特法拉利內附碟港台版完全一樣(除包裝)。

近年洲立自己安排歐洲生產4k只有john wick 3(獅門4k一向冇中字)及1917(因港區非環球發行)兩套。其餘荷李活大片隻4k 港版uhd都是電影商負責生產的歐洲進口碟，在港區只負責包裝出售。

allen89

4KPK 發表於 2020-8-5 12:51
Fox被Disney收購之前所發行嘅電影
會繼續係Made in Austria? 包裝會否轉全中文？ ...

4kuhd碟供應由片商負責壓碟冇變化(同之前港得利一樣)， 封面是否用中文由片商決定，洲立封面設計好，再比片商批准。暫時只見迪士尼及旗下有咁中文封面要求，派拉蒙，環球冇咁樣。