元谷 X1 唔可以睇繁體字幕？

patrick12345

DOWNLOAD 了簡體及繁體字幕 SRT 檔,
繁體的一定是會出亂碼, 簡體的就沒有問題....
已試了更改字幕編碼...但結果一樣.....有沒有人知如何解決？

在 PC 用 KM PLAYER 睇繁體字幕是沒有問題的。

samnet1

Try to use software "SrtEdit " from Google, tanslate the 簡體 to 繁體...

patrick12345

Try to use software "SrtEdit " from Google, tanslate the 簡體 to 繁體...
samnet1 發表於 2011-1-9 22:38

但我在 pc 方面睇是沒有問題的, 同埋在 pc 用記事本打開繁體的 srt file 都是可以正常睇到當中既繁體字...
點解呢？

請問 srtedit 有什麼用？在以上問題來講有幫助嗎？ tks!

samnet1

但我在 pc 方面睇是沒有問題的, 同埋在 pc 用記事本打開繁體的 srt file 都是可以正常睇到當中既繁體字.. ...
patrick12345 發表於 2011-1-10 15:39

SRTEdit : 簡體 轉 繁體 字幕.

我記得 繁體 都有兩種 不同的 Code, 試試 !!!

danychan32

師兄 , 你試下在系統菜單下關閉自動編碼 , 再在字幕菜單下操作轉換簡繁體字幕 , 我都係用元谷x1 ,
你更新咗個新固件未 , 多咗好多網上影及電視睇 ............

patrick12345

果然係佢既問題!!!
一 off o左個自動編碼就正常番!!  
你都試過呢個問題？  唔該晒!

試過上新 firmware, 但用了一日就降番 r4715 了,
因為唔知做咩, 我網路個 workgroup 在新版入唔到自己 pc, 要打 login id 同 pw,
試o左好耐都入唔到。
但明明在 r4715 係無問題的, 直入 pc 根本唔洗打什麼 login id.......
我 pc 咩都無攪, 一降番就入到......我用 win7 64bit

你有無試過得唔得？

danychan32

師兄我用 win7 32bit home 版 , 一切正常只需輸入 user name & password 可自由使用 , 不過
在前你部電腦有否開啟同設定檔案共用 , 我部電腦在開機時有設定  user name & password , 只
需在 x1 內打入相同  user name & password 即可 .
另師兄我想知你部 x1 有冇使用高清音效源碼輸出 , 我個部要在 1080i 才可正常輸出 , 正常輸出
才可轉回 1080p , 我想知道你部 x1 是否這樣 , 但有時都會斷聲 , 需要轉回 dts 或者 ac3 後 , 再
轉回 dts-hd , true-hd 又可出聲 .
我用 pioneer lx81 .

danychan32

今天有一個 v1399 下載 , 小弟正在測試中 .
另外你可以在主菜單下使用檔案管理 , 網絡 , my_shortcuts , 紅色選擇鍵 ( 加入 )
打入  user name & password , 打入你部電腦 ip 地址 , 完成即可使用 .
x1 會記住設定 ,  下次唔使再入 .
另外你如果播放 bdmv 檔案 , 你要在電影內按黃色功能鍵 , 選擇改用預覽電影 , 按 pause 鍵才可
播放 , 如果你按 ok 鍵你只會進入檔案內容而播唔到片 , 切記 .

patrick12345

因為我部 tv 係舊野未有 hdmi, 所以我 x1 都只係用色差去 amp 再上 tv,
而 audio 就用光纖去 amp, 所以 amp support dts-hd , true-hd 我都試唔到...
sorry 呢方面解答唔到你添....
我都用過新 fireware, 但好似係 12月尾已有了。
就係用新 firmware 就入唔到 pc, 打晒 pc 開機既 id/pw 都唔得....
但用番 r4715 就唔洗打 id/pw, 一按 pc 就可以直入。

點解你係在網絡 / shortcuts 入面加 ip address 咁入去既？
我係入到網絡, 會見到 shortcuts 同埋 workgroups, 再在 workgroups 內選自己部 pc 入去的,
r4715 咁樣 ok, 但新 firmware 就唔得...

同埋好怪, 唔知點解有某 d dvd menu 個左右用唔到,
有 d 又一去到 menu 佢會自動 click, 直入 play movie......想 setting 都唔得.

danychan32

其實你可以試下將 x1 色差線直入電視 , hdmi 入 amp , 因為 x1 個  hdmi 同 光纖可以同步輸出 , 除非你部電視得一個色差位啦 .
個網絡因為我買機嗰時試過在 workgroups 入唔到電腦 ( r2531 ) , 打電話問過佢叫我試下用
/ shortcuts 入面加 ip address 咁入去 ,  咁又得咗喎 , 咁咪習咁入電腦 , 其實個新 firmware
我試過就算你在  workgroups 輸入正確名稱及密碼 , 在記錄後都係儲存在  shortcuts 內 .
我都試過用 dvd rom 用 usb 播 dvd , 全部都正常播放同可以播 menu 選單 , 但係 dvd 檔案
我又未試過 , 因為而家都唔會再下載 dvd 睇啦 .
自重更新咗過新  firmware 後 , 而家我家隻老虎晚晚係百視通道追古今大戰秦俑情 , 每晚有四集重快過 pps 播 , 我要俾佢睇完先可以玩部 x1 , 真係可憐