剛收到，美版龍珠改(實物圖)

Hon

yoyo_yoji 發表於 2014-3-23 21:16
冇錯，真係唔同人有唔同需要。所以家陣乜版都有，真係梗有一個版本啱！另外，英語配音是重點之一，唔使追 ...

我成日都話, 如果出港版完整版我一定同佢死過...

改既廣東話版配音出我都可能唔會買....

Billyjean

我都覺改咗好好多，當年睇電視幾星期悟空仲係跑蛇之道真係悶到關機，而家睇J2無咗啲老作劇情順好多，都係鳥山明原作劇情精彩。

yoyo_yoji

Billyjean 發表於 2014-3-24 02:30
我都覺改咗好好多，當年睇電視幾星期悟空仲係跑蛇之道真係悶到關機，而家睇J2無咗啲老作劇情順好多，都係鳥 ...

改後真係對鍾情漫畫情節嘅朋友有返看意慾，即係我。我剛開了第一隻碟看，第3集打完悟空大佬，第5集行完蛇道兼悟飯之訓練已上軌道，劇情跟足漫畫般爽快。當然，無可否認有一些動畫版加插的情節是很有趣很搞笑，刪了像是若有所失。但坦白講，看過頭5集後，我感覺到追龍珠動畫從未感受過的爽快感！感覺真係好新鮮，好唔同！

kennethc2k

師兄們，我想問下呢隻"改"係咪16:9？我見blu-ray.com啲screen capture好似係4:3黎，所以遲遲未入手…唔明白點解同樣係龍珠改，點解電視播既係16:9？其實我之前都有係網上睇過有人攞日本電視播放既種配上中文字幕，都係16:9！唔明點解blu-ray.com啲capture係4:3！

yoyo_yoji

kennethc2k 發表於 2014-3-24 12:37
師兄們，我想問下呢隻"改"係咪16:9？我見blu-ray.com啲screen capture好似係4:3黎，所以遲遲未入手…唔明白 ...

呢套碟係4：3的，因為最原始版本係4：3，呢樣冇得變。電視上的16：9是後期將4：3畫面直接放大，但為求畫面零變形，所以上下畫面會有被裁情況。即是，4：3放大成16:12，因要遷就16：9的比例，上下會有1/4畫面被裁。所以4：3是最原汁原味的！這個我已跟J2的畫面比較過，例如有一畫面是悟空站立，4：3畫面見哂對靴兼草地，但J2的16：9就只見半對靴。