終於找到。。。

tomboy · 發表於 2009-7-16 20:48

如果想睇到更多76師兄嘅分享，快啲登入成為會員啦！

您需要登入收看或下載更多內容。還未成為會員？成為會員

x

本帖最後由 tomboy 於 2009-7-16 20:53 編輯

終於比我找到真相。。。。法版蝙蝠俠（黑夜之神）碟內印的曲號是A0101127711-a911 .. ..3000 &A0101127711-b911...4000 ... 而IFBI..lv24.. 而美版即係人稱港版的蝙蝠俠係A0101033218a911...2000 &A0101033218b911.....1000 而IFBI....　lv23 ... 今次証明　左法版同美版唔單子包裝不同根本唔係共版之說。。。。。。所以有畫質和聲都係有分別。。各位可看看碟中曲便知清楚。。。。。。。。

laiho · 發表於 2009-7-16 23:38

但分別大唔大呢

同埋美版點會係港版?美版冇中文字幕的.....

tomboy · 發表於 2009-7-17 04:31

本帖最後由 tomboy 於 2009-7-17 05:40 編輯

一套片會分別複製多張母片給多個各家來收版權。而當地發行商就會分發給製做商。而製造商每個各家不同方法銷製所以會有分別只不過　德。法。日。韓版。質素各不同可能畫質好。或不好。而中文字幕就另外加上去的。發行商有否須要加上。所以德。法。日。韓版　BD 都有中文字幕出現。至於點解德法日版唔係隻隻有中文字幕就當地發行商决定。大多注意欧洲市場。。港版碟好多都係美國做而美版中文字幕同其它版一樣另外加上去因為關注到東南亞市場銷售量。。就像以前賣美版碟要另外賣中文字幕機出現的例子。。。　

lukalok · 發表於 2009-7-17 06:43

終於比我找到真相。。。。法版蝙蝠俠（黑夜之神）碟內印的曲號是A0101127711-a911 .. ..3000 &A0101127711-b911...4000 ... 而IFBI..lv24.. 而美版即係人稱港版的蝙蝠俠係A0101033218a911...2000 &A0101033218b91 ...
tomboy 發表於 16-7-2009 20:48

真係開心大發現，港版黑夜之神，係同歐洲B區共版，並唔係美版。請問幾時有人題過"法版同美版係共版"，點解會咁問嘅？

daken · 發表於 2009-7-17 09:30

我只知港版應該係同歐版共版.而唔係美版.

終於找到。。。

如果想睇到更多76師兄嘅分享，快啲登入成為會員啦！

76 榮譽VIP勲章

76 榮譽忠義勲章

76 精選榮譽會員勲章

76-FC 綠翡翠勲章

76 榮譽貢獻勲章

76星級影音勲章

76-FC 藍寶石勲章