pbtour4il
發表於 2011-9-22 14:19
看來美版只有 2D 版才有中字 + 廣東話
3D 版:
2D 版:
dragonyam
發表於 2011-9-22 14:37
咁其實美版港版都會係嗰隻, 分別係......價錢!
朗 發表於 2011-9-22 13:24 http://www.post76.com/discuss/images/common/back.gif
Yes Right...美版實平D...包裝都有誠意D...
反逆之皇
發表於 2011-9-22 19:01
呢套入左戲院睇, 真係好正
我覺得佢的3D做得好好, 空間感好讚!!!
所以平時唔會特登入3D版的我一出戲院已肯定呢隻要買3D版
同埋佢廣東話配音都做得好好,如果母語唔係英文的話,睇廣東話版絕對會覺得正過睇英文版!
真係好精靈呀!!!
manman168
發表於 2011-9-29 09:18
回復 12# pbtour4il
Thank you very much.
dragonyam
發表於 2011-9-29 10:09
呢套又係必入,好睇...{:6_193:}
tinlunlau
發表於 2011-9-29 10:25
呢套入左戲院睇, 真係好正
我覺得佢的3D做得好好, 空間感好讚!!!
所以平時唔會特登入3D版的我一出戲院已肯 ...
反逆之皇 發表於 2011-9-22 19:01 http://www.post76.com/discuss/images/common/back.gif
我怕睇Neil Patrick Harris被人配到講廣東話唔慣呀﹗
更何況我係竹升仔﹐英文完全無問題。無需聽粵語配音。
粵語版有邊個明星做配音呀﹖英文版有Katy Perry聲演Smurfette。
飾演Gargamel 0個位Hank Azaria做得好出息﹗再加埋Hank本身都係做卡通片聲優(亞森一族的Apu, Chief Quimby等等角色都係Hank Azaria做0架﹗)
guly
發表於 2011-10-1 12:39
必入......
pigpighonhon
發表於 2011-10-1 17:22
thank......
偉爵爺
發表於 2011-10-2 02:53
美版有中字就緊係放棄......港版啦<<{:6_155:}
pbtour4il
發表於 2011-10-20 20:58
本帖最後由 pbtour4il 於 2011-10-20 21:02 編輯
台版 Street Date: 29 Nov, 2011
2D + 3D:
片 長:約100分鐘
螢幕比例:1.78:1
音 效:英DTS-HD MA 5.1
字幕選單:中、英、西、葡、日、韓、泰
語言選單:英
幕後花絮
講評音軌
遺珠鏡頭
市價:NT$998
2D BD + DVD:
預購贈品:【藍色小精靈】快樂秘方包