陳潔儀重譯(香港特別版)將收錄一首新粵語歌
歌手：陳潔儀唱片名稱：重譯(香港特別版)
唱片封面：N/A
預計推出日期：2011/09-10
將收錄歌曲：
01.今生今世(原唱：張國榮)(已拍MV)
02.倔強(國語)(新加坡新傳媒8頻道電視劇《阿娣》主題曲)
附加資料：
不認同宣傳手法 陳潔儀推掉6位數代言
最近翻開報章，總會看到美麗高雅的陳潔儀的最新廣告，代言產品是電解水器（WaterIonizer）。仔細回想，陳潔儀代言廣告不多，但產品都屬於高檔、優質性質，除了這次的電解水器，之前還有名表、銀行和耳機，可說是重質不重量。
陳潔儀坦言對所代言的產品要求高，還曾經推掉一個6位數代言。她說︰「那是一個保健產品，找了我兩次，開出的價碼很高，拍攝過程也會非常輕鬆，但我不認同他們的宣傳手法，所以拒絕了。」
陳潔儀說她對代言的選擇非常嚴謹，多數產品都是她自己在使用的，「因為這樣比較真實」。對於自己最近頻頻有新廣告，她開心地說︰「我覺得自己很幸運，雖然『消失』了6年，還是有廠商找我，這證明我有說服力和信譽，而信譽這東西不是一夜之間建立的，是多年的累積。」
堅持不拍吻戲
陳潔儀拍MV有一堅持︰不拍吻戲。
她今年1月發行闊別6年的新專輯《重譯陳潔儀》，原本只打算在新加坡發行，沒想到香港平行進口回應熱烈。為回饋香港歌迷，她決定10月發行香港版，將收錄一首新粵語歌，最近剛到澳門拍MV。
陳潔儀透露，她拍MV不拍親吻鏡頭。「如果是拍電影，吻戲我OK，但MV我覺得沒有必要。因為電影是跳脫歌手身分去演繹另一個人，但MV還是我自己。」
陳潔儀10月中也將在本地舉行個人演唱會，她將自己擔任導演。10月也將有王菲演唱會，會擔心票房回應嗎？她淡定地說︰「其實每個月都有演唱會，我們性質還是有些不一樣，我也認為我們的觀眾群有能力兩場都看。」
出處：2011/07/31 新明日報 & 陳潔儀KitCatClub 微博 不知港版音質會否比坡版好? 歌手：陳潔儀
唱片名稱：重譯(香港特別版)
唱片封面：N/A
預計推出日期：2011/09-10
將收錄歌曲：
01.今生 ...
agic 發表於 2011-8-4 01:42 http://www.post76.com/discuss/images/common/back.gif
唉........又黎呢招{:6_146:} 好彩未買... 等! 好彩未買... 等!
brotherkei 發表於 2011-8-4 10:47 http://www.post76.com/discuss/images/common/back.gif
You're lucky {:6_193:} You're lucky
sunboy 發表於 2011-8-4 10:49 http://www.post76.com/discuss/images/common/back.gif
我MMD呢D翻唱Hi Fi碟... 不過呢張好似幾好 {:1_335:} 回復 6# brotherkei
C Hing, sorry, don't understand what is "MMD"{:6_141:} 回復brotherkei
C Hing, sorry, don't understand what is "MMD"
sunboy 發表於 2011-8-4 10:59 http://www.post76.com/discuss/images/common/back.gif
麻麻地 {:6_210:} 麻麻地
brotherkei 發表於 2011-8-4 11:09 http://www.post76.com/discuss/images/common/back.gif
Thanks for your explanation, but among all these "re-sing" CDs recently (Lam, Prudence, Kit and..........), I like the CD "Jazz Them Up" by Bianca Wu very much though I don't like jazz songs.......{:6_136:} 講得咁好聽咪又係為左錢!!!{:6_210:}