從海底出擊(Das Boot)，德國導演沃爾夫岡·彼得森(Wolfgang Petersen)的第一部成名作。全片描述第二次世界大戰納粹德國在大西洋海域對英國、美國艦隊發動的「U－系列潛水艇」海戰；拍攝經費是德國電影拍攝歷史前三名，顯見德國人對此部電影之重視；迥異於一般劇情片，對德軍著名的「潛艇部隊」以「紀錄片」形式作巨細無遺拍攝呈現，對一般觀眾而言會嫌枯燥略悶，但對「軍事迷」族群觀眾會感到喜悅。
該片被許多人認為是德國最偉大的電影之一。在潛艇電影中也是最卓越的一部。2010年帝國雜誌《Empire》將其評為史上最偉大的100部電影的第25名。
本片獲得六個奧斯卡獎提名，分別為：最佳導演、最佳改編劇本、最佳攝影、最佳剪輯、最佳音效和最佳音效剪輯。
Versions
Several versions of the film and video releases have been made: The first version to be released was the theatrical 150-minute (2½-hour) cut, released to theatres in Germany in 1981, and in the United States in 1982. It was nominated for six Academy Awards (Cinematography, Directing, Film Editing, Sound, Sound Effects Editing, and Writing).
The film was partly financed by the German television broadcasters WDR and the SDR, and much more footage had been shot for the film than was shown in the theatrical version. A version of three 100 minute episodes was transmitted on BBC Two in the United Kingdom in October 1984, and in Germany and Austria the following year. In 1988 a version comprising six 50 minute episodes was screened. These episodes had additional cutback scenes summarising past episodes.
Petersen then oversaw the editing of six hours of film, from which was distilled Das Boot: The Director's Cut, 209 minutes long (3 hours, 29 minutes), released in 1997, which combines the action sequences seen in the feature-length version with character development scenes contained in the mini-series. This release also provides better sound and video quality. Petersen originally had planned to release this version in 1981, which for commercial reasons was not possible. The Director's Cut was released to cinemas in Germany on 11 December and on 4 April 1997 in the U.S. In addition to the "Director's Cut" DVD, a Superbit version, with fewer additional DVD features but a higher bit-rate (superior quality), was released by Columbia Pictures.
An uncut miniseries version, running 293 minutes (four hours, 53 minutes), was released to DVD on 1 June 2004, as Das Boot: The Original Uncut Version with enhanced video and audio quality. It omits the cutback scenes of the 1988 television broadcast and is therefore shorter.
On 14 October 2010, the 208 minute Director's Cut was released on a German-language Blu-ray Disc in Europe. It is scheduled to be released in the United States on 5 July 2011
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BE%9E%E6%B5%B7%E5%BA%95%E5%87%BA%E6%93%8A
http://en.wikipedia.org/wiki/Das_Boot
幾年前買英版DVD迷你劇係281分鐘，46分鐘六集。
請問 ching 兩隻碟包唔包括 " 戲院版 "?{:1_342:}
請問 ching 兩隻碟包唔包括 " 戲院版 "?
victor_wong 發表於 2011-7-22 08:31 http://www.post76.com/discuss/images/common/back.gif
得 Director's Cut Only
回復 14# Jackyt
Thanks CHing.... I have to buy the us version la{:1_339:}
係唔係講德文加中字
年代 DVD 時期都好似得導演版,
搵返出黎望望先~
係唔係講德文加中字
小龍 發表於 2011-7-22 17:45 http://www.post76.com/discuss/images/common/back.gif
係, 原裝係德文,
繁中字幕~
買咗幾個月，尋晚的起心肝睇，睇睇下唔覺意就3個鐘，我只覺得一般好睇，鍾意U-571的未必鍾意呢套，但我老婆竟然話，估唔到潛艇片都咁細膩感人。
呢隻正，有英2碟版Director's Cut英字，德鐵無鎖B德字，德鐵有2個版，普通橫鐵同豪華3碟版，Steelbook Collector硬係買豪華版啦，雖然吾明德文，但隻鐵係我見過手感最好既其中一隻，超凹凸面!!!!.....{:1_338:}
