rolex884 發表於 2010-4-30 02:56

日版 {阿凡達}入手

本帖最後由 rolex884 於 2010-4-30 04:08 編輯

剛落機返到屋企就出post,雖然盒底寫左bluray得日文同英文聲道及字幕,但我放入機試左一陣,發覺係有簡繁字幕架,
字幕同港版一樣咁高,dvd就真係得日語同英語,無中文字幕

KING 發表於 2010-4-30 22:05

嘩!咁正有埋繁簡字幕添!音效如何呢?{:6_141:}

小龍 發表於 2010-4-30 22:49

有人測試過...港版畫汁靚過日版

stephenchiu 發表於 2010-4-30 23:23

竟然有字幕!?
早知買佢..

不過樓上C Hing話港版靚啲?
咁都好彩~

問問日版睇落正嗎?

samuel2046 發表於 2010-5-2 00:10

Will sound effect better than Hong Kong version?

偉爵爺 發表於 2010-5-2 01:01

港版靚過日版..第一次見..{:6_175:}

rolex884 發表於 2010-5-3 13:10

無比較之下自己感覺十分滿意

sunnyyuen 發表於 2010-5-4 11:14

Amazon 美版 Avatar 賣US$22.00 一隻藍光和一隻DVD..

AstroSniks 發表於 2010-5-5 14:17

有人測試過...港版畫汁靚過日版
小龍 發表於 2010-4-30 22:49 http://www.post76.com/discuss/images/common/back.gif


    嘩，小龍兄，幾乎全世界啲網都評隻阿凡達聲同畫都爆晒燈，若就咁睇都比較到差別嘅話，咁隻日版就真係該渨囉... {:6_199:}
頁: [1]
查看完整版本: 日版 {阿凡達}入手

重要聲明：本討論區是以即時上載留言的方式運作，Post76玩樂討論區對所有留言的真實性、完整性及立場等，不負任何法律責任。而一切留言之言論只代表留言者個人意 見，並非本網站之立場，讀者及用戶不應信賴內容，並應自行判斷內容之真實性。於有關情形下，讀者及用戶應尋求專業意見(如涉及醫療、法律或投資等問題)。 由於本討論區受到「即時上載留言」運作方式所規限，故不能完全監察所有留言，若讀者及用戶發現有留言出現問題，請聯絡我們。Post76玩樂討論區有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言 (刪除前或不會作事先警告及通知 )， 同時亦有不刪除留言的權利，如有任何爭議，管理員擁有最終的詮釋權 。用戶切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論，敬請自律。本網站保留一切法律權利。權利。