小瑟老師，SONY 電視睇NETFLIX Dolby Vision，眼睛受罪
請教大家，小弟用SONY A8F OLED TV 睇NETFLIX Dolby Vision節目，字幕永遠都好光，上網查埋台灣用家，原來發現NETFLIX TV APP 的中文字幕是圖像檔，而不是文字檔，所以電視都當中文字幕係圖像一般處理，咁呢個問題大家點去解決，而SONY自己更新完電視都無去正視呢個問題，小瑟老師，你上次見到國際影視專題方案專家 James Chen，有無問過呢個問題點解決? 就算文字當在hdr 都有類似問題，雖然z9s 可揀字幕色但都是太光。其實畫面當調低光度都唔會好難⋯ 如果是APP EMBEDDED 字幕, 無解的。或關閉字幕 廠/app developer 唔重視這問題的話只有一個辦法：唔好夜晚息燈睇 gamma 發表於 2020-12-11 08:29就算文字當在hdr 都有類似問題，雖然z9s 可揀字幕色但都是太光。其實畫面當調低光度都唔會好難⋯ ...
Dolby Vision 原意係用機既能力處理畫面，去刻意遷就字幕調低光度，令原本畫面要顯示的高光調暗，完全有失HDR 原意。 Figomok 發表於 2020-12-11 13:06
Dolby Vision 原意係用機既能力處理畫面，去刻意遷就字幕調低光度，令原本畫面要顯示的高光調暗，完全有 ...
我意思不是將整個畫面調暗，而是enhance 個 app 自動將字幕調暗，我相信不會很難 gamma 發表於 2020-12-11 13:42
我意思不是將整個畫面調暗，而是enhance 個 app 自動將字幕調暗，我相信不會很難 ...
總之Sony 同 Netflix 雙方都有責任，但Sony HK明顯係視而不見，我作為用家好失望。 Sony A1得到Dolby Vision 更新後，好多用家巳反映這問題... 我自己以前都有呢個NETFLIX字幕太光的問題, 而我用左呢個SETTING之後其實就睇得比較舒服, 大家如果唔介意個色溫其實都可以試下. *其實專業1個專溫先係荷理活電影最相近的色溫, 不過第一下開大家一定覺得唔慣的呢!!!{:6_128:}
本帖最後由 bngan@G 於 2020-12-12 18:50 編輯
小瑟 發表於 2020-12-11 15:59
我自己以前都有呢個NETFLIX字幕太光的問題, 而我用左呢個SETTING之後其實就睇得比較舒服, 大家如果唔介意個 ...
這個中文字幕太光問題ㄧ直都無解决到。
英文字字幕就可以用IE入netflix set 暗色字幕。
中文字幕就無得set.
可能James哥是國際專家,不用看中文字幕,所以無問題。