xyz56789xyz 發表於 2020-10-17 13:22

本帖最後由 xyz56789xyz 於 2020-10-17 13:30 編輯

mtvbb 發表於 2020-10-17 10:48
記得當年香港係叫馬田, 而唔係馬帝

iTunes 佢譯名"馬提"更正番啫~
男主英文名Marty 唔係Martin(馬田)

mtvbb 發表於 2020-10-17 14:06

xyz56789xyz 發表於 2020-10-17 13:22
iTunes 佢譯名"馬提"更正番啫~
男主英文名Marty 唔係Martin(馬田)

我都知英文名係MARTY.

而當年戲院無記錯字幕 係馬田, 如果攪外掛字幕,緊係想跟返當年香港戲院版
正如Jennifer 以前無記錯係用珍妮花.....如果詹妮弗又{:6_187:}

老五 發表於 2020-10-17 15:31

呢幾套要外掛字幕,你鍾意改馬提、馬田都得,悉隨尊便

allen89 發表於 2020-10-20 15:59

本帖最後由 allen89 於 2020-10-20 16:22 編輯

洲立港版鐵盒限定實物圖

lovemoneylaw 發表於 2020-10-20 19:25

一、二集不同演員主演的 jennifer !

allen89 發表於 2020-10-20 21:43

lovemoneylaw 發表於 2020-10-20 19:25
一、二集不同演員主演的 jennifer !

第二部準備開拍時,Claudia Wells當時因母親患癌病危需照顧而辭演 , 最後改由Elisabeth Shue 演出 Jennifer。

allen89 發表於 2020-10-24 16:55

本帖最後由 allen89 於 2020-10-24 17:06 編輯

台灣版實物圖

AskaLung@FB 發表於 2020-10-24 18:52

我都買咗台灣版{:6_122:}

xyz56789xyz 發表於 2020-10-25 07:52

本帖最後由 xyz56789xyz 於 2020-10-25 07:59 編輯

請教下,劍橋CXUHD播 碟要外掛中文字幕,應該怎樣做? (USB裡可否儲存多部電影的中文字幕?)

allen89 發表於 2020-10-25 11:12

xyz56789xyz 發表於 2020-10-25 07:52
請教下,劍橋CXUHD播 碟要外掛中文字幕,應該怎樣做? (USB裡可否儲存多部電影的中文字幕?) ...

劍橋與oppo203/205 算是同系列,不用JB改直接可外掛字幕。方法一樣。每次只可認sub folder 內 sub.srt。師兄
之前其他影音網站有介紹
http://www.avbuzz.com/audio-video/201612/oppo-203-sub/
頁: 1 [2]
查看完整版本: 4k 美版(簡評)回到未來三部曲,dolby vision, dolby atmos, 港版已推出

重要聲明:本討論區是以即時上載留言的方式運作,Post76玩樂討論區對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何法律責任。而一切留言之言論只代表留言者個人意 見,並非本網站之立場,讀者及用戶不應信賴內容,並應自行判斷內容之真實性。於有關情形下,讀者及用戶應尋求專業意見(如涉及醫療、法律或投資等問題)。 由於本討論區受到「即時上載留言」運作方式所規限,故不能完全監察所有留言,若讀者及用戶發現有留言出現問題,請聯絡我們。Post76玩樂討論區有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言 (刪除前或不會作事先警告及通知 ), 同時亦有不刪除留言的權利,如有任何爭議,管理員擁有最終的詮釋權 。用戶切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論,敬請自律。本網站保留一切法律權利。權利。