4K阿基拉AKIRA 『碟評』,HDR10, 日英dolby true HD 5.1, 日英字幕要外掛中字
本帖最後由 allen89 於 2020-4-26 06:28 編輯4K uhd日本版《阿基拉》AKIRA (1988) 漫畫家大友克洋的劃時代漫畫成就劃時代動畫片,由大友克洋所編繪的《阿基拉》漫畫共6冊首於1982年在日本推出,其精細的畫風,精采的未來城市設定及破格情節,迅速吸引全球漫畫迷的目光並翻譯成多國語言版本。1984年更獲得日本講談社的年度漫畫大賞,之後大友克洋動用破記錄的10億日圓制作費,用咗三年時間制作並於1988推出動畫版《阿基拉》。此動畫現已被全球視為經典代表性作品之一,是上世紀80年代日本動畫文化象徵之一,而金田所駕駛的紅色電單車更出現在史匹堡大導2018年作品『挑戰者一號 Ready Player One』綠洲賽事中。而片中及漫畫故事有關於2020 年舉辦東京奧運的年份及談及因疫情延誤,《阿基拉》原故事內容大約講述1988年的東京在經歷大爆炸和第三次世界大戰後,終於在2019年重建出新東京,並藉由舉辦2020奧運而重新發展。該漫畫不但精準預言2020奧運將在東京舉辦,還提到東京將會有傳染病發生,甚至提到奧運因為東京陷入混亂而在開幕前147天終止,內容和目前東京奧運所面臨的狀況相若,這32 年前的故事簡正如神預言一般,因此 4K HDR重製版uhd及安排日本imax影院重新上映版本,所以原本選在日本奧運前2020 年4月推出,一真備受世界各地《阿基拉》動畫及電影迷注目。
4K HDR10畫面,日英全新修訂dolby true HD5.1 音軌,內置日英字幕,冇中字要外掛字幕。
官方簡介(轉載)
4K 版日本預告
https://youtu.be/18kvp-DVd3s
中文字幕預告
https://youtu.be/ZsvpuVXVW4g
日版「阿基拉AKIRA 4K修復組」(4K ULTRA HD Blu-ray & Blu-ray Disc)(特裝限定版)
©1988マッシュルーム/アキラ製作委員会
《阿基拉》改編自講談社「Young Magazine」連載的大友克洋原作漫畫,由大友克洋親自導演的劇場動畫作品於1988年公開。隨後也在美國、歐洲、亞洲等世界各國上映,成為日本代表作動畫,持續吸引眾多粉絲。
本商品進行4K掃描&4K修復&HDR化,35mm正片生動再現本篇影像,分別以4K ULTRA HD Blu-rayと Blu-ray收錄。
由音樂導演山城祥二實施5.1ch音源修復,也收錄從192kHz進一步處理的全新音源。
特典Blu-ray包含山城祥二音樂導演談論“AKIRA 4K修復”聲音相關採訪影像,還有岩田光央、佐佐木望、小山茉美、草尾毅等豪華聲優陣容,以及收錄了明田川進音響導演的座談會模樣等特別節目「AKIRA SOUND MAKING 2019」、劇場版「AKIRA」音樂製作解說花絮影像「AKIRA SOUND CLIP BY 芸能山城組」(再錄1988年發售LD收錄影像)等多數珍貴影像。
能夠重新享受AKIRA世界觀的DVD絕不容錯過!
Information
AKIRA 4K修復組(4K ULTRA HD Blu-ray & Blu-ray Disc) (特裝限定版)
價 格:9,800円(未稅)
發售日 :2020年4月24日
收錄時間: 315 分鐘
■特製スリーブ
4K ULTRA HD Blu-ray:
約124分 / ドルビーTrueHD(5.1ch 192kHz 24bit)・ドルビーデジタル(5.1ch)・リニアPCM(ドルビーサラウンド) / 英語・ドルビーTrueHD(5.1ch) / HEVC / 100G / 16:9 <2160p UltraHigh Definition> / 日英幕(ON・OFF 可能) ※日英音声
BD:
約124分 / ドルビーTrueHD(5.1ch 192kHz 24bit)・ドルビーデジタル(5.1ch)・リニアPCM(ドルビーサラウンド) / 英語・ドルビーTrueHD(5.1ch) / AVC / 50G / 16:9 <1080p High Definition> /日英幕(ON・OFF 可能) ※日英音声
特典BD:
約67分 / リニアPCM(ステレオ・一部モノラル) / AVC / 25G / 16:9 <1080p High Definition>・一部4:3 <1080i High Definition>
■特典ディスク(Blu-ray)
収録内容:
・AKIRA SOUND MAKING 2019
・AKIRA SOUND CLIP BY 芸能山城組
・エンドクレジット(1988年公開版)
・絵コンテ集(静止画)
・劇場特報・予告集
■特製ブックレット
岩田光央×佐々木望×小山茉美×草尾毅×明田川進によるスペシャル座談会などを収録
<音楽監督を務めた山城祥二からコメント到着!>
『AKIRA』を愛する多くの方々の情熱と最先端の音響技術によって、三十余年前に私が構想した『AKIRA』の音世界を、やっと本来に近いかたちでお楽しみいただけるようになりました。特にご注目頂きたいのは、このディスクで初登場する〈ハイパーソニック・ペガサス〉プロセスの生み出す、従来の音メディアとは次元を異にする圧倒的な「リアリティ」です。それは、SP、LP、CD、BD、ハイレゾなどこれまでのすべての音響メディアと隔絶した、「生の音が眼前で炸裂する衝撃」を、音楽、セリフ、サウンドエフェクトのすべてにわたって実現しています。これほどの稔りを結べたことを、作曲家・音楽監督として心から喜び、感謝しています。
この作品の音の真髄をご堪能いただくために、ぜひ超高周波を再生できるスピーカーシステムを使い、大きな音量で再生してください。フロント2チャンネルにスーパートゥイーターをアドオンするだけでも、音世界が全く変わり、これまでにない圧倒的なリアリティをもった『AKIRA』の世界を体験いただけると思います。
PROFILE
山城祥二(大橋 力)
芸能山城組主宰。作曲・演出などアーチストとしての活動とともに、本名の大橋力(おおはし・つとむ)名で情報環境学の提唱や脳科学者として「ハイパーソニック・エフェクト」を発見するなど、領域を超えた多彩な活動をおこなっている。「第23回文化庁メディア芸術祭 功労賞」、バリ島「Suksuma Bali Award 2019」を受賞。 本帖最後由 allen89 於 2020-4-26 03:38 編輯
阿基拉電影介紹及 官方日文介紹
電影資料(轉載)
《阿基拉》(原題:アキラ/AKIRA)是日本漫畫家及動畫導演大友克洋於1988年推出的動畫電影,根據大友自己的原作漫畫所改編。
該作品講述未來的日本東京,人們對謠傳即將有世界末日的到來感到十分害怕,加上經濟蕭條社會政治局勢動盪不安。
漫畫原作刊登於講談社的青年漫畫周刊雜誌《周刊Young Magazine》,也被改編成電子遊戲。《阿基拉》在西方世界引起廣泛的迴響,並造成一波日本動畫風潮,漫畫裡的主人公顛覆了西方漫畫裡超極英雄化身的形象,當人擁有了超強能力時不一定如漫畫裡變為正義的化身,或許我們會先完成自身的欲望,《阿基拉》所引起的是對自身人性的探討。
原作漫畫於1984年獲得講談社漫畫賞,2019年由東立出版社再次發行香港中文版漫畫共6冊見在旺角信和漫畫店在發售中。
影片的一大特色就是執著地追求現實主義,超越了動畫的範疇,並接近於現實電影。在音樂方面,起用了民族音樂系列的藝能山城組,把未來的世界用日本的民族音樂來表現,具有獨特的魅力。導演意圖是給已習慣於刺激的現代人以"破壞"與再生的新主題,向著更大的刺激挑戰。這部作品成為對已被破壞的日本電影界的一付起爆劑,可謂是日本電影"再生"。它在日本的科幻中是超群的,可與荷李活動畫片抗衡。
電影故事改編自導演大友克洋自己創作的漫畫,以反烏托邦的科幻故事探討權力和秩序的嚴肅命題。大友克洋在這部節奏快速、場面宏大、情緒癲狂的動畫作品中穿插了對人類和社會的深層思考,千瘡百孔的"新東京市"表達了他對絕對統治和絕對秩序的厭惡。駭人無比的恐怖力量展示,又傳達出對於科學未知領域的恐懼,以及對於人類薄弱意志的擔憂。
導演
大友克洋
製片地區
日本
編劇
大友克洋、橋本以藏
片長
124 分鐘
對白語言
日語
聲優
岩田光央,佐佐木望,小山茉美,玄田哲章,北村弘一
出品公司
東寶株式會社
上映時間
1988年7月16日(日本)
類型
動作、科幻、懸疑
製片成本
10億日元
劇情簡介
1988年,日本東京發生大爆炸。毀滅了整個東京。造成嚴重傷亡。31年後公元2019年,東京在經過一場浩劫後,重建的"新東京"燈火輝煌,繁華之下卻又充斥著無所不在的醜惡。經濟蕭條社會政治局勢動湯不安,全市即陷入空前的革命暴動。小型幫派之間的毆鬥,示威者與警察、軍隊間的衝突,新東京除了暴力,似乎只有頹廢。而國家的命運,掌握在最高委員會的手中。
人們對謠傳即將有世界末日的到來感到十分害怕, 加上經濟蕭條社會政治局勢動盪不安。而軍方一直在秘密進行著一項名為"阿基拉"的研究。研究的內容就是日本科學家以40名人類作為活體實驗,他們刺激人類腦袋,觸發人腦的不同部份,引出人體深藏的潛力,成為超能者。對超常能力的人類進行培養,使其意志力變得極為強大,甚至可以對抗軍隊,摧毀整個城市。從而培養出新的一代人類,以領導人類走上光明之路。讓日本再次成為世界強國。
一個夜晚,新東京郊外的封閉高速公路上,暴走族團體飛車黨正在公路上飆車。帶頭的少年,是一名叫做金田的職業高中學生。突然,街上出現了一位奇怪的矮個子男子,暴走族少年鐵雄為躲避車禍連人帶車飛出公路。正當金田要拿那位男子問罪之時,軍隊駕駛直升飛機感到。將那位矮個男子與鐵雄一起收押。鐵雄進入了一個陌生的地方,這裡似乎在從事超能力的研究。而金田則在盤算如何營救鐵雄。鐵雄因為這起意外事故,而開啟了自身的超常神秘力量,慢慢的他發現自己的意志力強大的足以和軍隊抗衡,於是他開始瘋狂的按照自己的意志來做自己想做的事情,他一心想找到所有秘密的關鍵所在--阿基拉。可他萬萬沒有想到這種可怕的無法控制的力量最終也將他送上了毀滅之路。
INTRODUCTION
大友克洋自身による映像化で世界を震撼させた超感覚アニメーション
「AKIRA」は、ヤングマガジン(講談社)にて1982年12月より連載が開始された。その独創的な世界観を持ったコミックは、国内はもちろん海外にまでその名を広め、書籍・キャラクターグッズ等、驚異的な数字を記録し、世界的なセールスに成功したマンガ史に残る傑作のひとつである。
その原作者・大友克洋氏自らが監督を務め、製作期間3年、総制作費は10億円という、当時の通常のアニメーションでは考えられないほどの時間と労力、そして最高のアニメーション技法を惜しげもなく費やし、1988年に世界的劇場アニメーション「AKIRA」が誕生した。
最高機密「アキラ」を中心として、現代の政治と宗教が入り組み、それに若者たちのエネルギーが炸裂し、 スケールはますます大きくなってゆく。予測不可能なストーリー展開はもちろん、細密画のように綿密に描きこまれた各カット、息つく間もないスピーディーなアクションシーンは圧巻。そして映画のテーマである、破壊の後の“再生”への願い…
「AKIRA」は壮大なSFアニメであると同時に、熱いヒューマン・ドラマでもある。
そして、公開から30年以上の時を経た2019年。
奇しくも作品の舞台となった年に、4Kリマスターの発売が決定した。
大友克洋 プロフィール
1954年4月、宮城県生まれ。73年8月に『銃声』で漫画家デビュー。
1982年『AKIRA』(第8回講談社漫画賞受賞)を連載開始。1983年『童夢』(第4回日本SF大賞受賞)を刊行。
新時代の漫画家として人気を博す一方、83年の劇場アニメ 『幻魔大戦』(監督:りんたろう)でキャラクターデザインを担当し、映像制作に参加。
1988年劇場版『AKIRA』のアニメーション監督を自ら務め、1995年『MEMORIES』、2004年『スチームボーイ』、2013年『火要鎮』(『SHORT PEACE』の中の一篇)等を制作。
2005年にはフランス政府より芸術文化勲章シュバリエを授与され、2013年には紫綬褒章を受章。2014年にはさらにフランス政府より芸術文化勲章オフィシェを授与されたほか、受賞作品も多数。
4月24日「AKIRA 4Kリマスターセット」発売記念!4月3日上映開始「AKIRA 4Kリマスター」IMAX®体験レポート
4Kリマスターにより“映画”として新たな進化を遂げる『AKIRA』
映像メディアは、10年ごとに新しい技術が世に現れたと言われている。最初の家庭用ソフトとして普及したVHS規格のビデオテープが一般化したのは、1970年代後半。それから約10年後の1980年代後半には、高画質の大容量デジタル記録媒体としてのレーザーディスク(LD)が新しい映像メディアとして注目を集めていた。『AKIRA』が公開された1988年頃には、LDプレイヤーが一般家庭でも気軽に購入できるようになり、当時の劇場公開に合わせて、映画の予告編と大友克洋監督からのメッセージが収録された『AKIRA』LD付き前売り券が発売されている。『AKIRA』という作品は、スタートダッシュの段階から映像メディアと縁が深い作品だったのだ。
その後、DVD、Blu-rayと新たな映像メディアが登場するとともに、『AKIRA』はその映像メディアが持つポテンシャルを最大に引き出せる、アニメーション作品の中では最もハイクオリティな「素材」としてソフトパッケージ化がなされてきた。
そして、公開から30年を記念する形で、現在の映像ソフトパッケージにおいて、最高峰の画質となる「4K ULTRA HD Blu-ray」に適合する形で4Kリマスター化が実現。その完成度の高さを新たな映像メディアにおいても遺憾なく堪能できる日が近づいてきている。
このように映像メディアの進化と共に、『AKIRA』という作品は画質、音質の向上が図られてきた歴史を持っている。
しかし、劇場公開を前提とした「映画」としては、日本のアニメ史に残るアニメーション作品ながら、公開当時からその形態が大きく変化することは無く、現在も再上映などを行う場合には、当時の上映に使用された35mmフィルムをかけるしかなかった。そのため、この30年の間に劇場で再上映が行われる機会も少なく、ファンの多くは「いつか劇場の大きなスクリーンでまた『AKIRA』を観てみたい」と思いつつも、それがなかなか叶わない状態にあった。しかし、今回の4Kリマスター化に伴い、『AKIRA』は「映画」としても大きな進化を遂げることになる。
今回の4Kリマスター化に際しては、35mmマスターポジフィルムを1コマずつ4Kスキャン。フィルムに記録された映像情報をより鮮明にデジタルデータとして取り込み、これまでの35mmフィルムサイズでの上映を遙かに越える高い解像度で映像をスクリーンに映し出すことができるようにアップコンバートされている。その結果、現状での劇場公開用のスクリーンでは最大級のサイズとなるIMAX®の規格での上映を実現することができるようになった。これは、『AKIRA』の30年目の節目にふさわしい、映像的な進化だと言えるだろう。
STORY
もう始まっている、もう止まらない…
1988年7月、関東地区に新型爆弾が使用され、第三次世界大戦が勃発した。そして31年―東京湾上に構築されたメガロポリス=ネオ東京は、翌年にオリンピック開催を控え、かつての繁栄を取り戻しつつあった。2019年のある夜、ネオ東京郊外の閉鎖された高速道路に侵入するバイクの一団があった。健康優良不良少年、金田をリ一ダーとする職業訓練高校の生徒達だ。一団は無人のはずの路上で掌に26と記された奇妙な小男と遭遇、先頭を行く島鉄雄は転倒、負傷する。この26号(タカシ)は、アーミーと対立するゲリラが求める軍事機密(アキラ)とまちがわれ、軍事基地にあるラボ(研究所)から連れ出され、アーミーに追われていた。あっけにとられる金田達の眼前に突如軍用ヘリが下降、26号と同じようなしわだらけの子供、27号(マサル)の乗るカプセルと大佐が降りてくると、26号と倒れた鉄雄をへリに収容し、飛び去った。
翌日、警官の取調べを受けた金田達はゲリラ活動を行う美少女、ケイと知り合う。彼女も「アキラ」を追っていた。その頃、鉄雄が運び込まれたラボでは大佐が鉄雄の脳波に関する報告を受けており、鉄雄が魅力ある研究の素材であることが告げられる。強力なクスリの連続投与により、鉄雄はタカシがもつものに似た不思議な力に覚醒し始め、看護婦を襲ってラボを飛び出した。夜の街を爆走する鉄雄は暴走族クラウンの襲撃にあうが、駆けつけた金田の一隊に救われる。逃げ遅れたクラウンの一員を半殺しにし、制止する金田に「俺に命令すんなァ!」と凄む鉄雄の体から、凄まじいエネルギー波が放電された。「アキラーッ!?」と叫ぶ鉄雄の姿に仰天する金田たち。鉄雄の内部で何かが変わりつつあった。ネオ東京市街ではゲリラとアーミーの銃撃戦が始まり、各所で火災が発生、大混乱となる。ゲリラの主導者根津、 新興宗教団体の教祖ミヤコ様は、ネオ東京の崩壊と「アキラ」の覚醒を予言していた。金田は銃撃戦からケイを救い、ケイの仲間の竜らが住むアジトへと向かう。
一方、鉄雄が連れ戻されたラボでは深刻な事態が発生していた。ラボの奥深く存在する異様なベビールームを訪れた大佐に、タカシとマサルの仲間の25号(キヨコ)が恐ろしい予言をしたのだ。「アキラくんが…恐い夢を見たの。人がいっぱい死んで、街が壊れて…。」狼狽した大佐はアキラの眠りを確かめに秘密基地へ飛んだ。アキラは基地の地下深く、デュワー壁に囲まれた絶対零度の世界で眠り続けている―不安な予感にかられて大佐は緊急会議を召集、アキラの目覚めが生む国家的規模の災厄に対処すべく、莫大な予算を要求する。ゲリラと合流した金田は鉄雄を取り戻すべく、下水道から基地へ潜入。ケイと共にラボのアーミーと一戦を交え、鉄雄のいるベビールームを目指す。
いまや想像を超えるパワーに覚醒しつつある鉄雄は、意識の中に現われては消える「アキラ」の存在に苛立ち、狂暴な力でキヨコ達を屈服させると共に、居あわせた大佐に激しくアキラの居所を詰問する。タカシ、マサル、キヨコは鉄雄の存在に危機感を抱き、行動を開始した。ベビールームからのコントロールでケイを動かし、アキラの眠るカプセルへ向かう鉄雄を襲わせるが、炸烈するエネルギー波の中、アキラのカプセルがまわりのケーブルを引きちぎりながら浮上。大佐はネオ東京を守るため、鉄雄もろともアキラを葬り去ろうとSOLを発射した。金田と鉄雄の最後の戦いが始まり、結末に向けてドラマは意外な展開をみせてゆく――
STAFF&CAST
スタッフ
原作・監督:大友克洋(講談社・ヤングマガジン連載)/脚本:大友克洋・橋本以蔵/作曲・指揮:山城祥二/キャラクターデザイン:大友克洋/作画監督:なかむらたかし/作画監督補:森本晃司/美術:水谷利春/音楽:芸能山城組(ビクターエンタテインメント) /音響:明田川 進/録音:瀬川徹夫/撮影:三澤勝治/編集:瀬山武司/アニメーション制作:東京ムービー新社(現:トムスエンタテインメント)/製作:アキラ製作委員会 他
キャスト
金田:岩田光央/鉄雄:佐々木 望/ケイ:小山茉美/大佐:石田太郎/竜:玄田哲章/甲斐:草尾 毅/ドクター:鈴木瑞穂/タカシ(26号):中村龍彦/キヨコ(25号):伊藤福恵/マサル(27号):神藤一弘 他 本帖最後由 allen89 於 2020-4-25 14:08 編輯
實物圖日版4K ,另加之前收藏台版有中字幕bluray 據了解係加長版,有勞報告一下多左D咩咁啦! 本帖最後由 haha161 於 2020-4-25 17:54 編輯
飯後試
allen兄,對返港紙都唔平 alleelarry 發表於 2020-4-25 17:27
據了解係加長版,有勞報告一下多左D咩咁啦!
師兄,以台版bluray 同日4K比較,見兩片長也是1988年原上眏的版本124分,沒有加長版本,除畫面顏色,雜訊執過哂,也可見4K畫面流量近3倍,聲音規格是相同dobly true 192k,但此4K版本此混音是重新做過。 本帖最後由 allen89 於 2020-4-26 00:09 編輯
maxchoy77 發表於 2020-4-25 18:03
allen兄,對返港紙都唔平
師兄,以日元計算,自己收藏品計最貴是已絕版2001發行連分鏡草圖本的特別版DVD售價更高。阿基拉乃自己心頭好所以一定必入,唯試後今次4K聲畫表現以性價比計也算滿意收貨,看到日本方面4K版修復制作組團花了不小心思去做。日本amazon亦一出已斷咗貨待補。
以下圖片仍網圖,自己隻入咗倉。
Bandai Visual has released this Special Edition DVD BOX set of Katsuhiro Otomo's epic animation film AKIRA, The box includes a remastered version of the main film on DVD a bonus DVD discs with production material of the film, a 16 pages booklet and and a pocket edition Book that includes the full storyboards drawn by Otomo, previously published by Kodansha in 1988 in two volumes (1 & 2). Katsuhiro Otomo's Tetsuo illustration drawn for the occasion and used in the promotion and in the package design is collected in the pages 9-10 of the book KABA 2.
DVD BONUS FEATURES
■AKIRA Production Report「アキラ・プロダクション・レポート」
■TV commercials, trailers and more.
■Katsuhiro Otomo interview with Shoji Yamashiro「大友克洋・山城祥二新インタビュー」
■Quick Action Recorder library「クイックアクションレコーダー・ライブラリー」
DVD BOX DETAILS
Publisher: Bandai Visual
Release date: 2001-10-25
Format: NTSC | Region 2 | 2xDVD9 | 16:9 Vista Size
Audio: Japanese | English Dolby Digital 5.1 & Stereo
Subtitles: Japanese | English
Duration: 124 + 138 min
Retail price: ¥10,290
Catalogue number: BCBA-1025 本帖最後由 allen89 於 2020-6-24 17:31 編輯
這套日本講談社出版AKIRAアキラ原電影漫畫(共5冊)乃自己1988年在旺角宇宙船入手,第一期首刷係1988年8月29日,珍藏致今 及1988香港上眏報紙廣告。 畢竟Akira 已經超過近32年,部分朋友可能未認識此經典動畫,如欲了解多些,推介參閱下文介紹。
https://www.likejapan.com/anime/akira-阿基拉三十週年-30年前的