4k 哪吒之魔童降世, DV兼容HDR10, 英語atmos 音軌，簡體字幕，國語配音dts-hd MA
本帖最後由 allen89 於 2020-3-23 08:05 編輯哪吒之魔童降世(Nezha: Birth of the Demon Child)是一部集合親情友情、歷險動作、中國神話元素的動畫電影，香港的公映時間是2020年1月，是中國電影史上第二高票房的電影。
4k 美版有國語音軌dts-hd MA及簡體中字幕
英語dolby atmos 音軌， dolby vision兼容HDR10畫面,可外掛繁中字幕
劇情及制作簡介(轉載)
國語版預告
https://youtu.be/nyYcNYCWkqU
英語版預告
https://youtu.be/Sup4GUf8vLo
這是一個向天命說不的神話故事。元始天尊將千年混元珠，煉成靈珠和魔丸。靈珠將投胎轉世為人，太乙真人受命，將靈珠托生於陳塘關的李靖家兒子哪吒身上，為眾生斬妖除魔；魔丸則會誕生成魔王，為禍人間。元始天尊因此下了天劫咒，三年後天雷降臨就會摧毀魔丸。誰知，被天庭鎮壓多年的龍王串通申公豹，使詐把靈珠和魔丸調包，藉此陷害太乙。原為靈珠轉世的哪吒，出生後變成驚世大魔王。幼年的哪吒「魔性」十足，被村民認定是妖怪，杯葛嫌棄。為了守護孩子，李靖一家也蒙受巨大壓力。 一次，哪吒為了「洗底」，幫村民打敗妖怪，卻被村民誤會。他怒火難再抑壓，狂性大發下打傷村民，被收服後軟禁在家，後來更知悉自己難逃天雷一劫。同時，早前哪吒結識唯一的朋友敖丙，原來身懷重大秘密和任務…… 人魔大決戰來了，陳塘關也面臨生死存亡。面對龍族陰謀，又要對抗天雷詛咒，哪吒誓要自決命運，寧作飛灰，不作浮塵！
關於哪吒之魔童降世
中國動畫電影《哪吒之魔童降世》自7月26日上映以來，不僅打破中國動畫電影的票房紀錄，更是已達50億人民幣的票房，成為中國電影史上第二高票房的電影（第一位是2017年《戰狼2》，約59億人民幣票房。
改編自家傳戶曉的傳統神話故事，《哪吒之魔童降世》全球票房勁破49億，代表中國出戰奧斯卡最佳外語片，獲譽為「中國動畫崛起」。作為首部動畫長片，鬼才導演餃子身兼多職，由劇本、製作、特技，以至哪吒的形象設計，均一絲不苟。團隊多達1600人，歷時5年，劇本改了60多次，單是哪吒的形象設計更超過100款，最終用了1300多個特技鏡頭，製作非常細緻認真。 導演餃子直言自己和哪吒一樣，有著不認命和反抗到底的精神，希望能夠鼓勵有夢想的年輕人，哪吒幾經挫折和劫難，終覺悟善惡的選擇，從來都掌握在自己的手中。「即使命運不公，亦要打破宿命，主宰自己的命運。」其鮮明的主旨引起無數觀眾的強烈共鳴。
《哪吒之魔童降世》的奇蹟究竟是如何誕生的？
從電影本身來看，《哪吒之魔童降世》雖然改編自家喻戶曉的中國民間傳說，但最終的呈現只是保留了人物的姓名，情節上完全脫離了舊有的框架，在導演餃子個人的高度情懷渲染之下，成為一個全新的故事。
片中描述哪吒原本為靈珠轉世，但因太乙真人的失誤而變為魔丸托生，一出世就調皮搗蛋，成為陳塘關人民的眼中釘，但父母並未因此放棄哪吒，反而對他投注加倍的愛與關懷。哪吒又與東海龍王三太子敖丙不打不相識，發展出亦敵亦友的微妙情誼。最後哪吒受到人神兩界的圍攻，多方圍攻之下，哪吒堅持「我命由我不由天」，靠著雙手打出一條生路。
許多大陸影評認為，《哪吒之魔童降世》某種程度上描寫出了當代青年人的心聲，面對競爭激烈的城市生活，領著微薄的薪水，過著卑微的白領偽中產生活，大家都希望自己能夠像哪吒一樣，無論受到多大的挑戰與困境，也都毫不退縮，堅持到底。也因此這部電影可以在廣大的觀眾群中得到超乎想像的共鳴。
本帖最後由 allen89 於 2020-3-23 07:23 編輯
畫面是dolby vision兼容HDR10， 經驗了解如果CG動畫制作原檔案時已經是行HDR, 那4K版的顏色表現比bluray SDR一定擁有絕對優勢，試看了頭20分鐘，顏色多使用亮色，鮮豔奪目，電影畫面不乏神話魔法元素，有閃電，火燄，其光暗對比表現優秀，火燄有透明感及活生感，尾聲雷電魔法效果表達也華麗豐盈，動畫技師的CG效果制作不俗，由於本片上映時提供有3D版本，所以就算以4K2D版本看，各種仙境及凡間建築物立體感非常高，太乙老君帶哪吒在山河圖發寶遊走一段視覺效果仙境世界內充斥夢幻加精采。這部中國制作動畫電影CG畫質收貨有餘。此片開拓了別於迪士尼pixar 及dreamwork荷李活動畫的人物角色設計及一貫畫面表達手法的全新系列。是畫面與故事性兼具的優秀作品，結尾透出下一部『姜子牙』已在制作中。
dolby atmos 是英語音軌，國語版是dts-hd MA, 本片由籌備制作經歷數載，絕對是心機之作，片中的音軌設計配音配樂原母帶制作水平十分高，由開場兩仙鬥魔丸，互相鬥法，及魔童降世後的火燄音效，水底東海龍宮的環境空間感，細膩而豐富，兩主角一陰一陽的力量互碰，有點像日本龍珠式的格鬥，飛天，兵器及魔法較量武鬥，音效刺激及夠娛樂性。質感及動態十足，一點也不失禮，尾聲水加電效果精采絕倫，高水準之作。如可接受英語版可優先選用atmos版本效果更佳，但自己覺得國語對白說故事較傳神。但如想看粵語配音版比小朋友便要入返鐳射港版bluray。
本帖最後由 allen89 於 2020-3-23 07:47 編輯
鐳射港版bluray 亦已經推出(港版不設4K)，附粵語配音版本
粵語配音預告
https://youtu.be/KJqyTfezWOQ
本帖最後由 Cogor 於 2020-3-23 00:25 編輯
allen89 發表於 2020-3-22 23:28
畫面是HDR10， 如果動畫制作原檔案時已經是行HDR, 那4K版的顏色表現一定擁有絕對優勢，試看了頭20分鐘，顏 ...
UHD 哪吒 Dolby Atmos 英軌鏗鏘有力，高低平均
畫都好得，瑰麗奪目耀眼
除了HDR10，仲有Dolby Vision
故事絕無冷場
普通話 DTS HDMA 5.1 就未試
遲啲會有強國2K版，Dolby Atmos普通話 allen89 發表於 2020-3-22 23:43
鐳射港版bluray 亦已經推出，附粵語配音版本
果然快狠準呀吓!{:12_724:}{:12_724:}{:12_724:}
導演餃子訪談哪叱Q&A及幕後聲演介紹
訪談
https://youtu.be/nSafs4zELFg
聲演介紹
https://youtu.be/KnT514AO37k 本帖最後由 kitman688 於 2020-3-23 15:58 編輯
集4k畫質幾好但唔算頂，但條atmos聲音止得下咳！而故事劇情就有驚喜……不論笑料與打鬥都非常到位……呢兩年以卡通片計睇得我最開心就係呢套……中國非常有誠意之作！ allen89 發表於 2020-3-22 23:28
畫面是dolby vision兼容HDR10， 經驗了解如果CG動畫制作原檔案時已經是行HDR, 那4K版的顏色表現比bluray SD ...
我看到美版的截圖是繁體中文，但是選單與封面底是寫簡體中文，還是說截圖是港版的？ 本帖最後由 allen89 於 2020-3-24 01:22 編輯
hazel_wu 發表於 2020-3-24 01:04
我看到美版的截圖是繁體中文，但是選單與封面底是寫簡體中文，還是說截圖是港版的？ ...
我使用是oppo player 外掛繁體中字幕， 圖片是播放美版4K uhd allen89 發表於 2020-3-24 01:20
我使用是oppo player 外掛繁體中字幕， 圖片是播放美版4K uhd
Thank you for your quick response.
頁:
[1]
2