officexp 發表於 2019-1-28 13:25
根本和港版一樣長
而這張是德國第一版DVD
字幕也是和港版一样的吗？
是收录了两盘DVD吧第二张盘收录的什么内容？
YeoMyeong 發表於 2019-1-29 12:24
字幕也是和港版一样的吗？
是收录了两盘DVD吧第二张盘收录的什么内容？ ...
這是德國版，字幕怎會和香港版一樣呢？
本帖最後由 YeoMyeong 於 2019-1-30 18:39 編輯
officexp 發表於 2019-1-29 16:55
這是德國版，字幕怎會和香港版一樣呢？
我说的字幕是开头 出现龙兄虎弟四个字 是和港版一样 还是日版的英文字？
这个是不是两张盘？ 第二张盘收录的什么内容
YeoMyeong 發表於 2019-1-30 18:38
我说的字幕是开头 出现龙兄虎弟四个字 是和港版一样 还是日版的英文字？
这个是不是两张盘？ 第二张盘收 ...
《龍兄虎弟》片名字幕是英文《Armour of god》
第二張DVD主要內容：
-成龍作品介紹
-成龍拍攝《龍兄虎弟》的專訪
-數碼修復畫質比較
-《成龍的特技》
........等
officexp 發表於 2019-2-2 13:58
《龍兄虎弟》片名字幕是英文《Armour of god》
第二張DVD主要內容：
哦 这个德版收录的是港版98分钟是吧 不是美版的88分钟
这个片尾和日版的LD一样吗 还是跟美版的片尾一样 还是和港版的片尾一样的？
本帖最後由 officexp 於 2019-2-3 22:39 編輯
YeoMyeong 發表於 2019-2-3 19:40
哦 这个德版收录的是港版98分钟是吧 不是美版的88分钟
这个片尾和日版的LD一样吗 还是跟美版的片尾一样...
之前已說了和港版一樣
片尾改為英文字幕，並改用成龍主唱的歌曲
officexp 發表於 2019-2-3 22:33
之前已說了和港版一樣
片尾改為英文字幕，並改用成龍主唱的歌曲
哦是英文字幕的片尾。 但是片段还是港版的不是日版是吧
YeoMyeong 發表於 2019-2-5 11:13
哦是英文字幕的片尾。 但是片段还是港版的不是日版是吧
都說和港版一樣......
我已告訴你，你要的另外一個片尾，只有日版LD戲院版和台版戲院版才有。
其他各國版本都是港版的片尾。
officexp 發表於 2019-2-5 14:17
都說和港版一樣......
我已告訴你，你要的另外一個片尾，只有日版LD戲院版和台版戲院版才有。
其實，其他各國尾片的版本與港版的差別：
-中文字幕 / 英文字幕
-Lorelei 粵語版 / 英語版
-再創新高峰 英語版
