一年班睇會唔會好深？
我個仔5歲都睇得好開心!!! kyleckl 發表於 2018-1-2 16:37
我小朋友未到1年班，快到尾喊咗(應該係驚掛?)，
我都有2個位好感動！
同意到不行! gashapon 發表於 2018-1-22 11:17
昨天同老婆睇了, 故事簡單但有感人, 電影個意義真係好好. 我係睇粵語版的, 主題曲remember me好好聽, 不過 ...
我老婆都話睇英文應該會更好!! 小瑟 發表於 2018-1-24 12:08
我老婆都話睇英文應該會更好!!
係大部份情況下，原音才是王道……{:6_136:} 幾touching, 啊女7歲大致明故仔,頭半小時frozen唱中文{:1_248:} alleelarry 發表於 2018-1-24 20:49
係大部份情況下，原音才是王道……
我上次睇電視講，其實依家Disney既戲都冇原唔原音，創作時已交比各地去考慮埋配音的情況呢。{:1_339:} 小瑟 發表於 2018-1-29 07:46
我上次睇電視講，其實依家Disney既戲都冇原唔原音，創作時已交比各地去考慮埋配音的情況呢。 ...
原創劇本也只有一個，畫面亦只有一個，動畫中的主角說話時的「口形」，大概不會因不同方言重新畫一次（個別地區專有場面除外）；如是者最全神的肯肯定定只有創作時的「第一語言」{:6_142:}
頁:
1
[2]