4K 碟有中文字幕可以考慮 ：
日版：第二集及第三集（超靚声畫）👍
英版：第一隻👌
chm 發表於 2021-12-18 15:35
4K 碟有中文字幕可以考慮 ：
日版：第二集及第三集（超靚声畫）👍
英版：第一隻👌
師兄：
您的意思是日版2,3集4k版本有中文字幕.第1集沒有中字嗎？
可是～
https://www.blu-ray.com/movies/Batman-Begins-4K-Blu-ray/192887/
資料裡標示有中字.
反而2,3集標示無中字.
https://www.blu-ray.com/movies/The-Dark-Knight-4K-Blu-ray/192888/
https://www.blu-ray.com/movies/The-Dark-Knight-Rises-4K-Blu-ray/192889/
怎會這樣呢？
本帖最後由 chm 於 2021-12-18 22:46 編輯
Yes, 因我在3年前在日本旅遊時入手，所以知道第二及第三集4K只有中字。不知原因第一集日版全部冇中字。
反而在旺角男人舖入左英版第一集，只是4K有中字。
師兄，要小心笫一集資料裡標示不準確，如入左手後先知冇中字就真是一肚氣。
chm 發表於 2021-12-18 22:44
Yes, 因我在3年前在日本旅遊時入手，所以知道第二及第三集4K只有中字。不知原因第一集日版全部冇中字。
反 ...
師兄，我有第一集日版實物，有繁中／簡中／粵語
英版4K 畫質ok嗎？是否比日版差好多？因英版1、2、3、都有中字！
本帖最後由 chm 於 2021-12-23 23:09 編輯
nippon 發表於 2021-12-23 18:26
英版4K 畫質ok嗎？是否比日版差好多？因英版1、2、3、都有中字！
唔係掛，我真係走寶了😩。
如果係真的，我真係要入番隻日版第一集4K碟先得，因日版在声畫方面真系做得十分出色👍。
多謝 WCH409師兄 提點🙏。
本帖最後由 chm 於 2021-12-23 21:30 編輯
nippon 發表於 2021-12-23 18:26
英版4K 畫質ok嗎？是否比日版差好多？因英版1、2、3、都有中字！
英版4K都是可以的👌。
但在有比較下，我就喜愛日版4K做碟質素好细心，因第二集及第三集4K碟 在声畫功夫方面真系做足100分👍。
英鐵 (4K+BD) Street Date: 30 May, 2022
獨家港鐵：
