放心入啦, 日版有 "台式中文" 字幕. 但係冇任何特別收錄.
另外, 捉智雙雄及娛樂大亨都未出過內置中文字幕的藍光碟.
我都有一隻日版捉智雙雄藍光碟, 用番港版3區DVD的廣東話字幕係OPPO-103到播{:1_352:}
shingyin 發表於 2016-9-16 11:06 static/image/common/back.gif
放心入啦, 日版有 "台式中文" 字幕. 但係冇任何特別收錄.
另外, 捉智雙雄及娛樂大亨都未出過內置中文字幕 ...
唔太明為乜日本版咁多語言&字幕，但盒又唔寫為乜呢？當bonus?
(Post76 Android 手機版送出)
KwongD7689 發表於 2016-9-16 17:49 static/image/common/back.gif
唔太明為乜日本版咁多語言&字幕，但盒又唔寫為乜呢？當bonus?
(Post76 Android 手機版送出) ...
唔單止日版係咁, 美版好多都是標示只得"英西法"字幕, 但實際仲有其他字幕.
shingyin 發表於 2016-9-16 18:44 static/image/common/back.gif
唔單止日版係咁, 美版好多都是標示只得"英西法"字幕, 但實際仲有其他字幕. ...
係啦
印多少少字唔洗死吧, 橫掂本身盒上d字都好鬼細隻, 都唔多差太遠姐
KwongD7689 發表於 2016-9-17 03:07 static/image/common/back.gif
係啦
印多少少字唔洗死吧, 橫掂本身盒上d字都好鬼細隻, 都唔多差太遠姐
如果係共版你出碟先過其他國家, 有D甚至連戲都可能未上畫, 公開比消費者知道規格可能會引起水貨問題, 片商係買賣版權時好多時會有條文限制保障當地發行利益既...........
sevenyeung 發表於 2016-9-15 19:02 static/image/common/back.gif
希望幫到Ｃ兄！
麻煩哂c兄嘅圖片{:1_254:}
shingyin 發表於 2016-9-16 11:06 static/image/common/back.gif
放心入啦, 日版有 "台式中文" 字幕. 但係冇任何特別收錄.
另外, 捉智雙雄及娛樂大亨都未出過內置中文字幕 ...
真係麻煩哂{:1_351:}
mkleung 發表於 2016-9-16 01:18 static/image/common/back.gif
果個應該係張紙,可以除下的.究竟你要中字還是全英字封面?
我想要中文字幕，
吾想要有中文字嘅封面，
971931 發表於 2016-9-17 12:46 static/image/common/back.gif
我想要中文字幕，
吾想要有中文字嘅封面，
日文字封面反而可接受?{:6_141:}
mkleung 發表於 2016-9-18 01:59 static/image/common/back.gif
日文字封面反而可接受?
咁呢D只係個人喜好, 又無乜好計的
可能又有鍾情日文, 有人鍾情英文, 西班牙文, 俄羅斯文等呢
