DVD迷
發表於 2007-7-19 01:14
原帖由 lkljason 於 2007-7-19 00:52 發表 http://www.post76.com/discuss/images/common/back.gif
舊版叫乜架?
一樣...Smilies003 Smilies003
lkljason
發表於 2007-7-19 01:54
戲院版都有爆手鏡頭?
咁導演版多左d乜呢?
lkljason
發表於 2007-7-19 01:59
對!港版都係用摩菲
港版隻碟同封底分別係印 90 mins同個半鐘
但實際running time係103分鐘
可以差咁鬼遠既
DVD迷
發表於 2007-7-19 22:38
原帖由 lkljason 於 2007-7-19 01:59 發表 http://www.post76.com/discuss/images/common/back.gif
對!港版都係用摩菲
港版隻碟同封底分別係印 90 mins同個半鐘
但實際running time係103分鐘
可以差咁鬼遠既
jj哥,我想你選錯字幕了...:lol :lol
摩菲是台式,信我啦!唔信...你可在擇字幕那處去睇睇就明白了...Smilies007
當年我在戲院睇此戲時,叫"梅菲"的.:'(
其實我買咗韓版...直到現在仲未睇過...Smilies015 Smilies015 所以齊不知道港版改左叫"麥雅歷"呀!!!:Q :Q
現在睇第二隻碟了,會在零晨點零二點鐘倒有回應了.Smilies010
lkljason
發表於 2007-7-19 22:47
我隻港版得台式中文炸
DVD迷
發表於 2007-7-19 22:49
原帖由 lkljason 於 2007-7-19 22:47 發表 http://www.post76.com/discuss/images/common/back.gif
我隻港版得台式中文炸
Smilies015玩 Smilies015野 Smilies015啊 Smilies015! Smilies015!
lkljason
發表於 2007-7-19 22:58
原帖由 DVD迷 於 2007-7-19 22:49 發表 http://www.post76.com/discuss/images/common/back.gif
Smilies015玩 Smilies015野 Smilies015啊 Smilies015! Smilies015!
又係你話我選錯字幕既:L
DVD迷
發表於 2007-7-19 23:01
原帖由 lkljason 於 2007-7-19 22:58 發表 http://www.post76.com/discuss/images/common/back.gif
又係你話我選錯字幕既:L
你誤會我意思了,我係話得利玩野呀!因為得利出品一定有港式中文字幕和台式中文的,好少話無港式字幕的...Smilies003 Smilies003
[ 本帖最後由 DVD迷 於 2007-7-19 23:11 編輯 ]
lkljason
發表於 2007-7-19 23:05
原帖由 DVD迷 於 2007-7-19 23:01 發表 http://www.post76.com/discuss/images/common/back.gif
你誤會我意思了,我係話得利玩野呀!因為得利出品一定有港式中文字幕和怠式中文的,好少話無港式字幕的...Smilies003 Smilies003
哦~~~明解了!:D
DVD迷
發表於 2007-7-19 23:13
原帖由 lkljason 於 2007-7-19 23:05 發表 http://www.post76.com/discuss/images/common/back.gif
哦~~~明解了!:D
你睇睇呢隻舊版(韓版)就明白了.Smilies010