論壇 › 電影討論 › 角色配音員一問

lkljason 發表於 2012-7-4 00:03

角色配音員一問

請問桃姐配劉德華個阿媽把聲係邊個黎架？把聲勁熟！

kungfutown5 發表於 2012-7-4 00:18

........ can't help {:6_211:}

lkljason 發表於 2012-7-4 09:19

把聲有d似一個好爸爸裡面既苗可秀，不過唔知佢係咪都係配音出黎！

laiho 發表於 2012-7-4 11:36

金燕玲 (我估)

lkljason 發表於 2012-7-4 12:03

金燕玲講野唔正個喎

lkljason 發表於 2012-7-4 12:08

laiho 好野，全中！明明佢拍無記d劇集講野真係堅唔正，點解配音又ok正既？奇怪

影片開首的字幕說，桃姐（葉德嫻飾）家境窮困，年幼便送給養父母。養父在戰爭中死去，養母無力撫養，桃姐 13 歲時給託付李家。最初，桃姐服侍 Roger 的祖母。戰後回港，見證 Roger 母親（王馥荔飾演，金燕玲配音）嫁入李家，開始照顧 Roger（劉德華飾），後來也照顧過 Roger 姐姐（余文詩飾）的兒子 Jason（陳智燊飾），更見證 Jason 的孩子出生。桃姐經歷李家五代，共同生活六十年，不當這是一份工作，李家也視桃姐為家中的一份子。

kc275 發表於 2012-7-4 12:18

回復 6# lkljason

順便請問幫李連杰(黃飛鴻)配音係邊個?{:9_419:}

day2013 發表於 2012-7-4 12:28

回復 7# kc275

陳欣

http://hk.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=7006060400459

r08KqNcr6lk

kc275 發表於 2012-7-4 12:36

回復 8# day2013


    Many thanks{:9_423:}

laiho 發表於 2012-7-5 09:17

勁到呢...!{:8_392:}
Roger媽講野都唔正,其實好易認啫{:8_403:}

查看完整版本: 角色配音員一問