論壇 › 4K藍光/串流 › 國內鐵盒版 - The Rock & Face Off ？

dragonyam 發表於 2012-6-23 20:24

盒面簡體字就娘左D.......
circleli 發表於 2012-6-23 20:04 http://www.post76.com/discuss/images/common/back.gif


    開頭都有少少唔順眼，而家反而買得多，習慣哂...{:9_434:}

circleli 發表於 2012-6-23 20:28

開頭都有少少唔順眼，而家反而買得多，習慣哂...
dragonyam 發表於 2012-6-23 20:24 http://www.post76.com/discuss/images/common/back.gif

國內版我冇買過....一隻都冇 {:6_180:}

dragonyam 發表於 2012-6-23 20:33

國內版我冇買過....一隻都冇
circleli 發表於 2012-6-23 20:28 http://www.post76.com/discuss/images/common/back.gif


    如果港版再係咁樣不思進取，買國內版係另一出路...{:6_211:}

circleli 發表於 2012-6-23 20:36

如果港版再係咁樣不思進取，買國內版係另一出路...
dragonyam 發表於 2012-6-23 20:33 http://www.post76.com/discuss/images/common/back.gif

我都係咁話 {:6_146:}

jack331 發表於 2012-6-25 15:12

期待中{:9_430:}

monkey8888ll 發表於 2012-6-27 23:28

回復 11# dragonyam


    唔转繁体字咯,国内版嘅铁盒大多数都係简体中文嘅纸外封+铁盒封面原装英文(华语片除外),其实你买只国内版,丢咗个纸外封,一样係英文嘅铁盒,但碟面嘅话,就好难讲咯,多数係简体中文碟面.

小鐵人 發表於 2012-6-27 23:49

港版退步中,國內版進步中,
強烈對比,以包裝計國內版win,
以碟質素,好多都係同港共版,
至於簡体字我覺得冇所謂,可能以前國內多番版,令你覺得cheap!
但今時今日好多外國版有簡中都冇繁中,你話D鬼佬注重邊個市場,
再者你覺得韓版,泰版的盒上字体靚嗎?{:6_235:}

dragonyam 發表於 2012-6-28 07:50

回復dragonyam


    唔转繁体字咯,国内版嘅铁盒大多数都係简体中文嘅纸外封+铁盒封面原装英文(华语片除 ...
monkey8888ll 發表於 2012-6-27 23:28 http://www.post76.com/discuss/images/common/back.gif


    無錯，不要个纸外封，已好靚...{:6_193:}

circleli 發表於 2012-6-28 18:42

無錯，不要个纸外封，已好靚...
dragonyam 發表於 2012-6-28 07:50 http://www.post76.com/discuss/images/common/back.gif

只要習慣下睇簡體字.....問題都唔大既！

Frank552046 發表於 2012-6-28 19:38

國内版最大問題係電影譯名{:6_186:}

查看完整版本: 國內鐵盒版 - The Rock & Face Off ？