bbq2005 發表於 2012-5-7 17:03

八十年代,收音機聽到好多外語改編歌…

本帖最後由 bbq2005 於 2012-5-13 10:11 編輯

198幾年,當我重係學生,無錢買唱片或cassette聽,就只有收音機可以聽到流行歌,當時除左香港歌,歐、美、日同台既都經常會聽到,亦有好多香港歌改編自外語歌,可以話係百花齊放!

但係直到有一日(大約係1987至1988年間,確實我唔記得),響收音機到有DJ話,內容大致係講"支持本地原創,唔再要改編歌",其實呢個想法,發起係為乜,大家心知肚明,利字當頭,肥水不流別人田…

但係最PK既,竟然話,電台為左支持本地創作,以後打算唔再播外語歌!

我當日返緊工聽到呢個消息,呆左半日。

幾日後我將屋企個收音機掉左,直到今日,我無再刻意去聽"收音機"…

廢話講完,第一首要介紹既,係林憶蓮首"逃離鋼筋森林"原版:BASIA - Run For Cover,來自大碟Time and Tide。
http://www.xiami.com/widget/0_1400341/singlePlayer.swf
http://www.discogs.com/Basia-Time-And-Tide/release/1351147




尋日收到呢隻美版碟,聽番呢首歌,至勾番起呢段回憶。

bbq2005 發表於 2012-5-7 17:26

本帖最後由 bbq2005 於 2012-5-13 09:22 編輯

第二首多D人識,都係林憶蓮既,Beverley Craven - Promise Me
http://www.xiami.com/widget/0_2769019/singlePlayer.swf
http://i439.photobucket.com/albums/qq119/bbq2005/IMG_0017_resize.jpg
http://i439.photobucket.com/albums/qq119/bbq2005/IMG_0018_resize.jpg
http://i439.photobucket.com/albums/qq119/bbq2005/IMG_0019_resize.jpg

teddyng637 發表於 2012-5-7 18:05

以前D改編歌曲幾好聽..............{:6_193:}{:6_193:}

beebee912 發表於 2012-5-7 21:23

其實當年因為出碟出得密,香港又無咁多作曲作詞人,就有咁大量COVER VERSION既歌,其實當中有好多比原唱者唱得仲好。

阿正 發表於 2012-5-8 01:34

why Today , no cover version ???

bbq2005 發表於 2012-5-13 10:09

王靖雯首Everything
改編自        Jody Watley大碟Larger Than Life既同名歌
http://www.xiami.com/widget/0_1769564834/singlePlayer.swf
我得隻96'精選
http://www.discogs.com/Jody-Watley-Greatest-Hits/release/2673133


kmissp 發表於 2012-5-13 11:12

bbq2005 CHING個簽名巧正,無力鐵金剛.
唔知李美左斯香左未呢{:9_419:}

bbq2005 發表於 2012-5-13 22:37

bbq2005 CHING個簽名巧正,無力鐵金剛.
唔知李美左斯香左未呢
kmissp 發表於 2012-5-13 11:12 http://www.post76.com/discuss/images/common/back.gif


   
香?Lee Majors 2013重有野出呀!
http://www.imdb.com/name/nm0000516/

文次郎 發表於 2012-5-13 23:25

Pepsi & Shirlie - Heartache (林憶蓮 灰色)

http://www.xiami.com/widget/0_1769844355/singlePlayer.swf

頁: [1]
查看完整版本: 八十年代,收音機聽到好多外語改編歌…

重要聲明:本討論區是以即時上載留言的方式運作,Post76玩樂討論區對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何法律責任。而一切留言之言論只代表留言者個人意 見,並非本網站之立場,讀者及用戶不應信賴內容,並應自行判斷內容之真實性。於有關情形下,讀者及用戶應尋求專業意見(如涉及醫療、法律或投資等問題)。 由於本討論區受到「即時上載留言」運作方式所規限,故不能完全監察所有留言,若讀者及用戶發現有留言出現問題,請聯絡我們。Post76玩樂討論區有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言 (刪除前或不會作事先警告及通知 ), 同時亦有不刪除留言的權利,如有任何爭議,管理員擁有最終的詮釋權 。用戶切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論,敬請自律。本網站保留一切法律權利。權利。