Les Miserables《孤星淚》Anne Hathaway奪奧斯卡最佳女配角獎
本帖最後由 朗 於 2013-2-25 12:17 編輯名音樂劇改編電影, 美國上映日期:2012-12-14
d85q0lGvXtQ&feature fK8hZNnDtz4&feature DjvhTXVZROs&feature 我是台灣的網友,以下轉貼本人於今年初在台灣網站發言的內容:
百老匯音樂劇悲慘世界(Les Miserables)的電影版,又有新的消息傳出。這個消息非常明顯是針對明年的奧斯卡金像獎來的,男主角休傑克曼(Hugh Jackman)在推特(Twitter)上興奮的指出:「真是榮幸,與原作者Claude Michel在為電影版的悲慘世界排練時,一起唱一首新歌(what an honour...singing a new song with the composer, claude michel, at rehearsals for les mis!)」,而電影的製片Cameron Mackintosh也對Playbill網站的記者證實了這個消息。
根據Playbill網站的報導,Mackintosh表示這首歌是寫給傑克曼飾演的男主角Jean Valjean,歌名是Suddenly,所以這首歌在片中將會由傑克曼來演唱。這首歌的作曲人是Alain Boublil與Claude Michel,作詞人是Herbert Kretzmer。Mackintosh表示,三位作者是以30年前為悲慘世界舞台劇寫配樂時的工作方式,來譜寫這首新歌。
由於以往根據百老匯音樂劇改編的電影,大多都為了獲得奧斯卡金像獎的提名,特別在原來的音樂與歌曲之外,另外再寫一首新歌,而那首新歌由於是特別為了電影版所寫,比較不容易安排進電影版中,所以經常會安排在播放片尾字幕時,同步播放這首新歌。所以,Playbill的記者也問了Mackintosh,悲慘世界電影版的片尾字幕是否還會有新的歌曲,Mackintosh明確表示不會,他並告訴記者電影中已經有足夠的歌曲了。Mackintosh同時也證實了,電影中所有演員將在拍片現場演唱片中的歌曲,同時並在現場錄音,所以目前演員與導演都在倫敦進行排練,電影將於三月開拍。
奧斯卡金像獎的最佳電影歌曲獎,英文完整的名稱是Best Achievement in Music Written for Motion Pictures, Original Song,重點就在Original Song;金球獎的電影歌曲獎英文名稱是Best Original Song,一樣要求必須是新歌,是專門針對電影所寫的歌曲。這就是為什麼終極保鑣(The Bodyguard)片中由女主角惠妮休斯頓(Whitney Houston)所演唱的冠軍單曲I Will Always Love You紅遍全球,卻沒有報名奧斯卡金像獎最佳電影歌曲獎的原因,連葛萊美獎(Grammy Awards)的電影或電視最佳歌曲(Best Song Written Specifically for a Motion Picture or for Television)獎都沒有報名,因為這是桃莉芭頓(Dolly Parton)寫曲並原唱的歌曲重新翻唱的,無論是奧斯卡金像獎或是葛萊美獎的相關獎項,要求的都是新歌。
瑪丹娜(Madonna)1996年主演的阿根廷別為我哭泣(Evita),安德烈洛伊韋伯(Andrew Lloyd Webber)就特別為了奧斯卡金像獎寫了一首新歌You Must Love Me,那首歌果然獲得了當年的最佳電影歌曲獎。但是這一招不見得每次都有效,韋伯後來再為歌劇魅影(The Phantom of the Opera)的電影版寫了一首新歌Learn To Be Lonely,就只獲得提名,沒有得獎。獲得2002年奧斯卡金像獎最佳影片的芝加哥(Chicago),也有一首新歌I Move On獲得提名,可惜沒有獲獎。2006年的夢幻女郎(Dreamgirls),是根據百老匯著名音樂劇改編,為了增加得獎希望準備了四首新歌,其中三首獲得提名,全部摃龜。
以下是Playbill這則新聞的網路連結,有興趣的朋友請自行前往閱讀。
http://www.playbill.com/news/article/159493-One-Song-More-Les-Miz-Film-Will-Have-New-Song-and-Live-Singing-Cameron-Mackintosh-Reveals-All
以下是休傑克曼在推特相關發言的網路連結,裡面並附上了一張傑克曼與Claude Michel的合照,有興趣的朋友請自行前往閱讀。
https://twitter.com/#!/RealHughJackman/status/166993412275453952 我是台灣的網友,以下轉貼本人於今年初在台灣網站發言的內容:
百老匯音樂劇悲慘世界(Les Miserables)的電 ...
ivan_shan 發表於 2012-4-24 22:43 http://www.post76.com/discuss/images/common/back.gif
謝謝Ivan.
hpojeVWb96U