史力加 咁就三世 無內容小報告
http://www.moviesuper.com/big5/Graphics/DATA/Information/IN-3950.jpg前兩集戲院睇時都係睇粵語版,因為要遷就小朋友,呢集都唔例外,但我本身就睇咩版都無所謂,因為出碟時始終都會買,到時再睇返英文版都得。
個故仔其實睇故事大綱都知佢講乜,史力加 呢個系列都係睇佢點諷刺d童話故事,加上其他配角既出色 "演出",真係幾好笑,尤其是呢集既公主、木偶、貓仔同薑餅人....等等。今次粵語配音穩翻上集既原班人馬,包括杜文澤同張衛健,前者當然無首集既秋生配得咁好,但第二集始終都係佢配,尚算有親切感啦,張衛健都保持到佢既風格,ok啦!費安娜公主把聲都好似無變到,同埋呢集加左陳冠希配阿瑟王子。講真,佢有時d咬字真係唔係太清楚,不過算啦!對我對齣戲既睇法都無點改變。
呢集故事簡短爽快,9拾咁幾分鐘無悶場,配得粵語一定多左d地道野,什麼超低能勁搞笑果d呢,好彩唔算嚴重。而呢個系列另一個賣點就係d配樂歌仔勁正,尤其是d歌仔係d舊歌,你未必up到佢既歌名,但就一定覺得熟口熟面果隻。
今次選擇UA Megabox睇,佢每間戲院都比較細間,建議如去睇買較後既行數會著數d,如果唔係條頸唔c服咪話我無單過聲,音效可能係新戲院,所以我覺得調較得幾好。 我都睇左,在上畫的第二天,感覺廣東話配音還不錯!
跟第二集水準不相上下
但跟第一集的出色表現還欠一點點 史力加1,2集 new boxset $159 我上星期係 AMC 陪 FRIEND 睇, 中間有大約10分鐘訓左......頂.....搞到尾後唔知佢做乜.. :L
PS: 第一集 (DVD) 我係覺得好好睇的......第二集 (DVD) 就睇左大半之後熄左機...
[ 本帖最後由 k2elvin 於 2007-7-11 14:14 編輯 ] 原帖由 k2elvin 於 2007-7-11 14:13 發表 http://www.post76.com/discuss/images/common/back.gif
我上星期係 AMC 陪 FRIEND 睇, 中間有大約10分鐘訓左......頂.....搞到尾後唔知佢做乜.. :L
咩原因?眼訓得濟定唔好睇呢? 原帖由 lkljason 於 2007-7-11 14:14 發表 http://www.post76.com/discuss/images/common/back.gif
咩原因?眼訓得濟定唔好睇呢?
我覺得麻麻地好睇 :(
同樣地, 賊船3我都訓左幾MINS.. :'( 原帖由 k2elvin 於 2007-7-11 14:31 發表 http://www.post76.com/discuss/images/common/back.gif
我覺得麻麻地好睇 :(
同樣地, 賊船3我都訓左幾MINS.. :'(
你睇什麼版?
粵語定英文版呢? 原帖由 lkljason 於 2007-7-11 14:37 發表 http://www.post76.com/discuss/images/common/back.gif
你睇什麼版?
粵語定英文版呢?
英文
係ec係英文版可能無咁生鬼? 一定會!
呢套粵語我覺得好笑d
頁:
[1]